Examples of using Nimien in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lopeta nimien hokeminen.
Vaihda planeettojen nimien näyttö.
Kätevä nimien tai numeroiden arpoja.
Random name or number picker.Vaihda tähtien nimien näyttö.
Color of star name labels.Oikeiden nimien käyttäminen on hyvä idea.
Using real names is a good idea.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
eri nimilläkaunis nimioikea nimihyvä nimiuusi nimitoinen nimihieno nimiyleinen nimialkuperäinen nimivirallinen nimi
More
Yritykset ostavat nimien luettelot.
Firms buying lists of names.Roolien nimien enimmäiskoko on 64 tavua.
A role name has a size limit of 64 bytes.Vaihda tähtien nimien näyttö.
Toggle display of star name labels.Molempien nimien pitää olla samalla rivillä.
Both names have to be on the same line.Vaihda komeettojen nimien näyttö.
Toggle display of comet name labels.Ihmisten nimien pitäisi olla listalla.
People's names are supposed to be on the list.Vaihda planeettojen nimien näyttö.
Toggle display of planet name labels.Lopetimme nimien kirjaamisen- En. presidentin murhan jälkeen.
No. We stopped taking names after the president was murdered.Vaihda asteroidien nimien näyttö.
Toggle display of asteroid name labels.Mitä? Voisiko nimien ja sukunimien sijasta olla Twitter-osoitteet?
What if we have their Twitter accounts? Instead of having name and surname,-What?Nimistöntutkija seuloo nimien alkuperää.
Dictionary of Trade Name Origins.Nimien julkaiseminen(naming and shaming) voisi olla yksi keino lisätä yleisön tietoisuutta eroista.
En pidä nimien opettelusta.
I don't like learning names.Rakastan karttojen ja paikkojen nimien opiskelua.
I love to study maps and place names.Viidenneksi nimien on oltava tarkkoja.
Fifthly, the names must be precise.Kuin viski mahassasi hän hehkuu näiden nimien joukossa.
He will glow amongst those names.Pitäisikö nimien sanoa minulle jotain?
You think those names mean anything to me?Sen antaa myyjä taierityinen rekisteröintiviranomainen nimien muutokset.
It is issued by the seller orby a special registration authority the name changes.Alan taas tottua nimien lausumiseen.
I'm just getting used to saying names again.CDDB- tietokantaa käytetään CD- levyjen tietojen, kuten artistin ja kappaleiden nimien hakuun.
Kaiken, tietojen, nimien ja asiakirjojen kera.
With data, names and documents. Everything.Sitten rahat kulkevat verilinjalla,riippumatta avioliitoista ja nimien muutoksista.
Then the money passes down the blood line,regardless of marriages and name changes.Luuletko noiden nimien merkitsevän minulle jotakin?
You think those names mean anything to me?Tämän vuoksi olen tietoisesti valinnut mietintööni lähestymistavan, joka perustuu nimien mainitsemiseen.
That is why I have consciously chosen the naming and shaming approach in my report.Ole varovainen nimien kanssa miesten edessä.
In front of the men. Be careful about the name business.
