Examples of using Nimillä in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nimillä ei ole väliä.
Täällä nimillä ei ole väliä.
Names don't matter here.En halunnut leveillä nimillä.
Millä nimillä saamme kutsua teitä?
What names may we call you?Useilla eri korteilla ja nimillä.
People also translate
Hän leveilee nimillä helvetissäkin.
She even name drops in Hell.Nimillä on merkitystä, Alejandro.
Names are important, Alejandro.Mitä näillä nimillä on yhteistä?
What do these names have in common?Nimillä Tomas Conterra ja Sabina Milan.
And sabina milan-- under the names tomas conterra.Älä huoli, nimillä ei ole väliä. En.
Don't worry, names don't matter. No.Minua haukuttiin aina kauheilla nimillä.
I was called all kind of terrible, derogatory names.Millä nimillä teidät tunnetaan täällä?
What names do you go by here?Meidän on kutsuttava asioita niiden oikeilla nimillä.
Haukkui minua nimillä, joita et osaa kuvitellakaan.
Called me names you wouldn't believe.Miksi ette kutsu asioita niiden oikeilla nimillä?
Why do you not call a Hamboa on kutsuttu myös nimillä hambopolska ja hamburska.
Meidän pitäisi kutsua asioita niiden oikeilla nimillä.
We should call a Ja kutsutte minua kaikilla nimillä mitä kirjasta löytyy.
And calling me every name in the book.Nämä on nimetty osuvilla, joskinhieman julmilla nimillä.
Both of these are, well, quite aptly,if somewhat crudely, named.Tätä mallia myytiin myös nimillä Mazda Familia ja Subaru Leone.
This model was also given the name Subaru Maia.Tässä lukee päivämäärät jairti- sanomispakettien suuruudet nimillä.
It has dates,severance packages and recipients' names.Hana matsuri tunnetaan myös nimillä Bussho-e sekä Goutan-e.
Sohon's given name is also portrayed as Gustavus or Gustave.Hän on sen tyyppinen henkilö, joka kutsuu asioita niiden oikeilla nimillä.
He is a type of a person who calls a Se on muinaista historiaa. Nimillä, joita olette itse käyttäneet.
Se on itsessään sangen oikeutettua, muttakutsutaanpa asioita niiden oikeilla nimillä.
In itself this is quite legitimate, butin that case let us call a Yhtye toimi vaihtuvilla nimillä, kunnes päätyi nimeen Abhorrence.
One named Polystylus changed its Ensimmäiset julkaisunsa he tekivät nimillä Shidapu& Duvdev.
A few of their early efforts were released under the name Shidapu& Duvdev.Hänet tunnetaan myös nimillä Charles Ponei, Charles P. Bianchi, Carl ja Carlo Ponzi.
His aliases include Charles Ponci, Carlo, and Charles P. Bianchi.Se tunnetaan joillain markkinoilla myös nimillä Avante tai Lantra.
Today in France, the name is also found in the forms of Landrin and Landron.Ja haukkua minua nimillä ja sitten hän juoksi ulos ovesta. Aioin soittaa poliisille, mutta hän alkoi huutaa-.
I was gonna call the police, and then she just ran out the door. but then she started screaming and 
