What is the translation of " NOLLASUMMAPELI " in English?

• zero-sum game

Examples of using Nollasummapeli in Finnish and their translations into English

Se on nollasummapeli.
It's not zero sum.

Heidän avioliittonsa on nollasummapeliä.
Their marriage is a zero sum game.

Se on nollasummapeli.
So it's a zero sum game.

Meidän taistelumme on nollasummapeliä.
And when we fight, it's a zero-sum game.

Tämä on nollasummapeliä. Rauhoittukaa.
Everybody… This is a zero sum game.

Yhteiskunnan ei tule olla nollasummapeli.
Society should not be a zero-sum game.

Tämä on nollasummapeliä. Rauhoittukaa.
This is a zero sum game. Everybody.

Elämän ei ole pakko olla nollasummapeliä.
Life doesn't have to be a zero-sum game.

Onni on nollasummapeli, joten huonon onnen on mentävä jonnekin.
Has got to go somewhere. Luck is zero-sum, so all that bad luck.

Tämä on nollasummapeliä.
This is a zero-sum game.

Varsinkaan tässä asiassa talousarvio ei ole nollasummapeliä.
Here especially this budget is not a zero sum game.

Mutta se on nollasummapeliä.
It is. But it's a zero-sum game.

On tosin hyvä huomata, että rahoitusmalli on nollasummapeliä.
It is good to see, however, that the funding model is a zero-sum game.

Me emme pelaa nollasummapeliä, jossa esimerkiksi kaupan vapauttaminen jonkun kanssa olisi joltakulta toiselta pois.
We are not playing a zero-sum game in which, for example, liberalising trade with someone would exclude someone else.

En pidä onnea nollasummapelinä.
I don't view luck as zero sum.

Venäjän johtajat pitävät valitettavasti suhteitaan kolmansiin maihin nollasummapelinä.
Unfortunately, the Russian leaders now seem to view relations with third countries as a zero-sum game.

Ei pidä unohtaa, ettei kauppa ole koskaan nollasummapeliä, vaan olemme molemmat voittajia.
We must not forget that trade is never a zero sum game. We are both winners.

Meidän on tänään ja huomenna ymmärrettävä, ettei toimielinten välillä voi olla nollasummapeliä.
Today, and tomorrow, we must understand that there can be no zero sum game between the institutions.

Talouskehitys ei ole nollasummapeliä.
Economic development is not a zero-sum game.

Laajentuminen ei ole nollasummapeliä, jossa toinen voittaa ja toinen häviää, jossa Unkari, Puola ja kaikki ne muut maat voittavat, koska me häviämme.
Enlargement is not a game in which one wins and the other loses, in which Hungary, Poland and all the other countries win because we lose.

Rahoitusmarkkinat ovat pohjimmiltaan nollasummapeli.
Financial markets are basically a zero-sum game.

Työmarkkinat eivät ole nollasummapeli, jossa työpaikkojen määrä on vakio ja uusia työpaikkoja avautuu vain jos joku jää eläkkeelle.
Labour markets are not a zero-sum game in which the number of jobs is fixed and where a new job becomes available only when somebody else retires.

Olet aina nähnyt suhteeni Elizabethiin nollasummapelinä.
You have always seen my relationship with Elizabeth as a zero-sum game.

Nollasummapelit ovat erikoistapaus vakiosumman peleistä, joissa pelaajat eivät voi valinnoillaan muuttaa pelissä tarkasteltavia resursseja.
Zero-sum games are a special case of constant-sum games, in which choices by players can neither increase nor decrease the available resources.

Olet aina nähnyt suhteeni Elizabethiin nollasummapelinä.
As a zero-sum game. You have always seen my relationship with Elizabeth.

Tämä osoittaa, ettei ulkomaankauppa ole nollasummapeli vaan se on tehnyt mahdolliseksi miljoonien ihmisten pääsyn pois köyhyydestä ja samalla hyödyttänyt kuluttajia rikkaissa maissa.
This demonstrates that foreign trade is not a no-stakes game, but has enabled millions of people to escape poverty while at the same time benefiting consumers in wealthy countries.

Mielestäni kukaan ei häviä, eikä kukaan ehkä voitakaan, nollasummapelin käsitteiden mukaisesti.
I do not think anybody loses- and, perhaps, nobody wins- in terms of a zero-sum game.

Äskettäisen Saksan taholta tulleen, Martin Schulzin esittämän Euroopan komission puheenjohtajaa vastaan kohdistetun hyökkäyksen perusteella on hyvä pohtia sopivaa tapaa voittaa nollasummapeli.
In light of the recent German aggression by Mr Schulz against the President of the European Commission, let us look at a good method of winning at the zero-sum game.

Arvoisa puhemies, kuuden viime viikon aikana on ollut mielenkiintoista nähdä meidän osoittaneen, ettei politiikka ole nollasummapeliä, vaan useampi kuin yksi toimielin voi voittaa asioista kiisteltäessä.
Mr President, the interesting thing about the last six weeks has been that we have proved that politics is not a zero-sum game, and that more than one institution can win when we have a dispute.

Näissä tapauksissa ympäristövaikutuksena kasvihuonekaasupäästöjen kannalta voi olla jopa nollasummapeli yhteisössä.
In such a case the environmental effect as regards greenhouse gas emissions is even a zero-sum game within the Community.

How to use "nollasummapeli" in a Finnish sentence

Työmarkkinat eivät ole mikään nollasummapeli vaan plussasummapeli.

Mitä tämä nollasummapeli parisuhteessa nyt tarkalleen on?

Vertailukohtia kakun leipomiselle olisivat nollasummapeli ja miinussummapeli.

Spirnille maisemassa vallitsee nollasummapeli erilaisten ääripäiden välillä.

Nollasummapeli näkyy myös yhteiskuntasopimuksen vaihtoehdoksi nimetyissä leikkauksissa.

Jos pörssi olisi nollasummapeli shorttaisin nyt osaketta.

Ja miten tuo nollasummapeli vaikuttaa siittiöiden määrään?

Kyseessä on nollasummapeli jossa tienaavat ainoastaan meklarit.

Nollasummapeli köyhien osalta, paljon plussaa muiden osalta.

Aiheeseen liittyy nollasummapeli jossa kuvitellut säteilyt lämmittävät toisiaan.

How to use "zero-sum game" in an English sentence

Zero Sum Game is going on that list too.

SaiK wrote: zero sum game now!

Having a Zero sum game made things easier.

This zero sum game has a number of implications.

A zero sum game has a win/loss mentality.

The universe is a zero sum game with momentum.

It assumes a zero sum game that simply isn't happening.

It’s a zero sum game with no clear winners.

Zero sum game from the embassy.

It has become a zero sum game of sorts.