What is the translation of " NYT HÄN ON VAIN " in English?

• now he's just
• now all she is is

Examples of using Nyt hän on vain in Finnish and their translations into English

Nyt hän on vain poissa.
Now he's just… Gone.

Varaosia, kiitos sinulle. Enkeli. Nyt hän on vain.
Spare parts, thanks to you. Now he's just… An angel.

Nyt hän on vain ystävä.
Now he's just a friend.

Hän oli ennen kiertoilmaus ystävä, nyt hän on vain ystävä.
He used to be a euphemism, now he's just a friend.

Nyt hän on vain pieni.
Now, she ain't but a wee.

Hän oli ennen Maan leivissä, mutta nyt hän on vain yksi meistä.
He used to work for Earth, but now he's just one of us.

Nyt hän on vain paha.
Now she is just pure evil.

Koska me etsimme häntä Juuri nyt hän on vain kateissa.
Because we're looking, Jimmy, okay? Right now all she is is missing.

Nyt hän on vain vihainen.
But now she's just pissed off.

Hän penkoo tavaroitani, mutta nyt hän on vain typerä sen suhteen!
He's going through my stuff, but now he's just being stupid about it!

Nyt hän on vain harmaa möykky.
Now it's just a gray thing.

Juuri nyt hän on vain kateissa.
Right now all she is is missing.

Nyt hän on vain dramaattinen.
Now he's just being dramatic.

Mutta nyt hän on vain sekaisin.
But now he's just plain confused.

Nyt hän on vain palannut tänne.
So now you're just back here.

Koska juuri nyt hän on vain karannut vanki.
Because right now, he's just an escaped prisoner.

Ja nyt hän on vain pieni kasa tuhkaa.
And now, she's just a piece of ash.

Koska juuri nyt hän on vain karannut vanki.- Oleellista?
Relevant? Well, because right now, he's just an escaped prisoner?

Nyt hän on vain köyhä velallinen.
Now he's just a poor guy with a lot of debts.

Mutta nyt hän on vain karkulainen.
She is now just a runaway.

Nyt hän on vain… paljon pahempaa.
Now he's just… He's a lot, lot worse.

Nyt hän on vain ennemminkin tomaatti.
It's just that, now, he's more like… a tomato.

Nyt hän on vain riesa joka haista alkaa vois.
Now he is just a nuisance Liable to stink.

Ja nyt hän on vain koriste olohuoneessani.
And now he's just an ornament in my living room.

Nyt hän on vain surkea vanha nainen hiusverkko päässään.
Now she's just a sad old lady in a hairnet.

Nyt hän on vain surkea vanha nainen hiusverkko päässään.
Now she's just a sad old lady in a hair net.

Nyt hän on vain katkera naisen haamu.
Now she's just a bitter ghost of a woman filled with resentment.

Nyt hän on vain- Enkeli. varaosia, kiitos sinulle.
An angel. Now he's just… spare parts, thanks to you.

Nyt hän on vain yksi masennuslääkkeitä popsiva konttorirotta.
Now he's just another office drone on Paxil.

Nyt hän on vain…- Ottiko hän testosteronipistoksen?
It's just now he's got the… you know, the anxiety?

How to use "nyt hän on vain" in a Finnish sentence

Nyt hän on vain huomattavasti pienempi kokoinen.

Nyt hän on vain aika paljon isompi.

Nyt hän on vain polttanut siltoja takanaan.

Nyt hän on vain estänyt asiaa ”politisoitumasta”.!

Nyt hän on vain painottanut muuta menestystä etusijalle.

Nyt hän on vain irtonakki ilkeiden jutikkasämpylöiden höysteenä.

Nyt hän on vain vielä vahvempi kuin F3-aikoina.

Nyt hän on vain hauras, herkkä ja romahtamaisillaan.

Nyt hän on vain puheissa, ja päätyy lopulta pullataikinaan.

Nyt hän on vain kiitollinen, sillä hän maksaa velkaansa.

How to use "now he's just" in an English sentence

MARK THIS PAG Now he s just DAN, by the way where is Vincent Assiseh of contemplation fame?