What is the translation of " NYT PYYDÄT " in English?

now you're asking

Examples of using Nyt pyydät in Finnish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ja nyt pyydät apuani.
And now you appeal for help.
Tein mitä pyysit ja nyt pyydät lisää.
I do what you ask; now you ask more.
Nyt pyydät siis apuani?
Now are you asking me for help?
Ensin kehuit aurinkolasejani ja nyt pyydät minua ulos?
And now you're asking me out for coffee?
Nyt pyydät siis apuani?
So now you're asking for my help?
Lainasit minulle 28 tonnia, ja nyt pyydät 60!
Cause you lent me 28 grand and you're now asking for 60!
Nyt pyydät sitä juoksemaan.
Now you asking him for his run.
Lähdet autollani ajelulle ja nyt pyydät töitä?
You go for a ride in my car, and now you're asking for work?
Nyt pyydät paljon Julietilta.
Now you're asking a lot of Juliet.
Kieltäydyt syömästä kanssani ja nyt pyydät palveluksia.
You refuse to eat with me, and now you ask me for favors.
Nyt pyydät liian paljon, Chino.
Now you're asking too much, Chino.
Maksoimme sinusta Yakuzalle 10 000 jeniä ja nyt pyydät meitä saamaan teidät ulos?
We just paid the Yakuza 10,000 yen for you, and now you're asking us to get you out?
Ja nyt pyydät minua valehtelemaan.
And now you're asking me to lie.
Melkein tein sen vuoksesi. Ja nyt pyydät minut toimistoosi juuri ennen teloitusta?
I almost did it because of you, and now you ask me to your office right before the execution?
Ja nyt pyydät minua katsomaan asiaa oikeasta näkökulmasta.
Now you ask me again about perspective.
Mutta nyt pyydät heitä tekemään uhrauksia.
But now, you're asking them to make sacrifices.
Nyt pyydät, etten pakota sinua anelemaan edessäni.
Now, you asked me not to make you beg.
Nyt pyydät minua luottamaan sinuun, ja niin teen.
Now you asked me to trust you, and I do.
Nyt pyydät minua odottamaan, että hän saa töitä!
And now you're asking me to wait until he gets a job?
Ja nyt pyydät luottamaan sinuun? Joten myönnät valehdelleesi minulle.
So, you admit you lied to me, now you're asking me to trust you.
Mutta nyt pyydät, etten murhaa tätä huoraa jonkun pelin takia?
But now you're begging me not to kill this worthless bitch on the grounds of some game?
Ja nyt pyydät minua uskomaan juttuihin herra Boydista. ja… ja Point Pleasantista.
And now you're asking me to believe this stuff about Mr. Boyd… and-and Point Pleasant.
Sammuta ne nyt, pyydän.
Turn them off now, please.
Nyt pyydän sinua allekirjoittamaan nuo.
Now I'm asking you to sign those.
Minun täytyy nähdä hänet juuri nyt, pyydän, jos se vain on mahdollista.
I need to see her right now, please, if that's possible.
Mutta nyt pyydän tätä, Dave.
But I am asking you for this, Dave.
Nyt pyydän häneltä anteeksiantoa.
Now i ask his forgiveness.
Nyt pyydän sinua, vain yhden kerran. Luovu pikku ristiretkestäsi.
So now I ask you, and I ask only once forget about this little crusade.
Nyt pyydän,- että menet paikoillesi ja aloittakaamme alusta.
Now, please take your place and we shall go from the top.
Nyt pyytäisin herra Pippiniä lukemaan muistopuheen.
I will now ask Mr Pippen to read the eulogy.
Results: 30, Time: 0.0626

How to use "nyt pyydät" in a sentence

Kai nyt pyydät anteeksi minulta, koska valehtelit?
Tottakai nyt pyydät Prinssipuolisolta tämän kirjan joululahjaksi.
Nyt pyydät anteeksi tai banni tuli ja ikuisesti.
Nyt pyydät julkisesti anteeksi ja korjaat otsikon välittömästi!
Olemme kyllä parhaita ystäviä, mutta nyt pyydät kyllä liikaa”.
Nyt pyydät kyllä mieheltä hartiahieronnan samantien, oot sen ansainnu.
Myös Rahapalvelu tarjoaa juuri nyt pyydät lainatarjousta sille summalle, minkä.
Ja nyt pyydät Ilonalta ja Zetorilta anteeksi niinkuin olisi jo!
Enkä saa vastineeks mitään e halunnu mitään mut nyt pyydät lisää.
Ja nyt pyydät minua kuuntelemaan, koska se toimi ennen joka kerta. 3.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Finnish - English