Examples of using Ohjelmajohtaja in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Päivää, herra ohjelmajohtaja.
Ohjelmajohtaja Anni Korkmania väsyttää.
Programme Director Anni Korkman is tired.Mitä paikkaa?-Viestinnän ohjelmajohtaja.
What job? Program Director in Communications.Viestinnän ohjelmajohtaja.- Mitä paikkaa?
Program Director in Communications. What job?Mitä paikkaa?-Viestinnän ohjelmajohtaja.
Program Director in Communications. What job?Viestinnän ohjelmajohtaja.- Mitä paikkaa?
What job? Program Director in Communications?Viimeksi hän on toiminut ICA Sverigen ohjelmajohtajana.
Lisäksi se neuvoo ja avustaa ohjelmajohtajaa ohjelman kaikissa näkökohdissa.
Vuosina 2016-2017 hän toimi myös Helsingin kirjamessujen sivutoimisena ohjelmajohtajana.
In 2015 until 2016, she also took on the role as programming manager.Viimeksi Savolainen oli radion ohjelmajohtajana vuoteen 1989 saakka.
Jagger remained as Program Director until 1989.Menen Arnien juhliin itse vain siksi, että hän on loistava ohjelmajohtaja.
Voit osoittaa kysymyksesi myös ohjelmajohtajalle. Lähetä meille viesti!
You can also direct your question to the programme director.Ohjelmajohtaja Pepijn Gerrits puolestaan kertoi NIMDin toimintaperiaatteista ja työtavoista.
Director of Programmes, Pepijn Gerrits talked about the working methods and principles Steven Post on uusi ohjelmajohtajamme.
Steven Post has been made our new program director.EMRP: n ohjelmajohtaja on ylemmän tason johtaja, joka voi olla tilapäisesti lähetettynä isäntävaltiosta.
The EMRP Programme Manager shall be a senior Anni Korkman on Helsinki Design Weekin ja Weeklyn ohjelmajohtaja ja koulutukseltaan taiteen maisteri MA Innovation Management.
Anni Korkman is the Programme Director of Helsinki Design Week and Weekly.Teeman avulla nostetaan esiin muotoilun merkitykseen ja arvoihin liittyviä kysymyksiä,kirjoittaa ohjelmajohtaja Anni Korkman.
Commitment Matters raises questions regarding the meaning and value of designing,writes programme director Anni Korkman.Nimeni on Frank Reno,olen täällä ohjelmajohtaja- ja olen ollut laivastossa jo ennen syntymäänne.
My name is Frank Reno,I'm the Program Director here, and I have been with the Navy since before you were born.Hän on lisäksi vuodesta 1996 toiminut Lontoossa sijaitsevan Centre for Economic Policy Research(CEPR)-keskuksen toimialataloustieteen ryhmän ohjelmajohtajana.
Since 1996, he has been programme director of the industrial organisation group of the London-based Centre for Economic Policy Research CEPR.Se on myös hyvä esimerkki muotoilun käytöstä kaupungissa”, kertoo ohjelmajohtaja Hanna Harris Helsinki Design Weekiltä.
It is also a great example of urban design,” says Hanna Harris, Program director of Helsinki Design Week.Hän on työskennellyt muun muassa Helsinki Design Weekin ohjelmajohtajana, Suomen Lontoon-instituutin taide- ja kulttuuriohjelman vetäjänä sekä tuottajana ja toimittajana lukuisilla festivaaleilla ja eri medioissa.
Among other duties, she has worked as a programme director for Helsinki Design Week, the leader of arts and culture Projektin tuloksilla on myönteisiä ympäristövaikutuksia ja se edistää osaltaan bio- ja kiertotalouden tavoitteita”,sanoo bio- ja kiertotalousteeman ohjelmajohtaja Ilmari Absetz Business Finlandista.
The results of the project have a positive environmental impact and the project contributes to the goals of the bio and circular economy",says Ilmari Absetz, Director, Bio and Circular Economics.Ja mikä tärkeintä, näkemään siellä oman teknologiansa ja liiketoimintansa mahdollisuudet”,kertoo Oulun yliopiston 5G-testiverkon ohjelmajohtaja Olli Liinamaa. Oulun edelläkävijät ja asiantuntijat sparraavat ständillä vierailevien omia innovaatioita.
Most importantly, this allowed them to see the opportunities of their own technology andbusiness in the horizon,” says Olli Liinamaa, Program Director of the 5G Test Network at the University of Oulu.Ajatus sopi erinomaisesti BSAG: n toiminnan keskeisiin tavoitteisiin edistää ravinteiden kierrätystä ja ilmastonmuutoksen pysäyttämistä, kertovat VTT: n liiketoiminnan kehityspäällikkö Mona Arnold ja BSAG:n ohjelmajohtaja Marja Koljonen.
The idea fitted perfectly to BSAG's central goals of advancing nutrient cycling to minimize eutrophication and to mitigate climate change, tellsMona Arnold, Business Development Manager at VTT,andMarja Koljonen, Program director at BSAG.Karjalan tasavaltaan saapuivat Etelä-Karjalan maakuntajohtaja Matti Viialainen, Venäjän federaation ja EU: n välisen raja-alueyhteistyötoiminnan Kaakkois-Suomi- Venäjä- ohjelmajohtaja Päivi Ilves, Parikkalan kunnanhallituksen puheenjohtaja, Etelä-Karjalan maakuntahallituksen varapuheenjohtaja Ari Berg, Parikkalan kunnanjohtaja Vesa Huuskonen ja muut.
REDDRESS tarjoaa lontoolaisille ikimuistoisen ja ajatuksia herättävän kokemuksen sekä vahvistaa Lontoon jaHelsingin yhteyttä kahtena maailmanluokan designkaupunkina", toteaa Hanna Harris, Suomen Lontoon instituutin taiteen ja kulttuurin ohjelmajohtaja.
REDDRESS creates an exciting and thought-provoking experience for Londoners- and continues to strengthen the links between London andHelsinki, the two world-class design cities", says Hanna Harris, Programme Director for Arts& Culture at the Finnish Institute.Yhdysvaltain korkeimman oikeuden tuomariksi esitetty Brett Kavanaugh saattaa hyvinkinjäädä vaille tavoittelemaansa virkaa, arvioi ohjelmajohtaja Mika Aaltola Ulkopoliittisesta instituutista.
Brett Kavanaugh, nominated as a Justice to the Supreme Court, may well be left without the position he is pursuing,estimates programme director Mika Aaltola from the Finnish Institute of International Affairs.Vieraaksi saapuvat Sixten Kai Nielsen, tanskalainen taiteilija ja yrittäjä, joka on ollut suunnittelemassa osallistavia tapahtumia mm. Venetsian biennaaliin vuonna 2013 sekänorjalainen Onny Eikhaug, Design and Architecture Norwayn ohjelmajohtaja.
Sixten Kai Nielsen is Toivon, että hankkeen ympärille syntyy dynaaminen ekosysteemi, joka toimii kasvun veturina ei pelkästään Uudellamaalla vaankoko Suomessa kiertotalouden alalla", kertoo ohjelmajohtaja Tiina Huotari hanketta rahoittavasta Uudenmaan liitosta.
I hope that a dynamic ecosystem will emerge around the project, which will serve as a growth engine in the circular economy throughout Finland,as well as in the Uusimaa region," says Programme Director Tiina Huotari of the Uusimaa Regional Council, which is funding the project.Panostamme laadukkaaseen ja ajankohtaiseen keskusteluohjelmaan niin ammattilaisille kuin suurelle yleisölle jatoivomme voivamme osaltamme antaa sysäyksen sille, että Suomeen palaa elinvoimainen taiteen omistamisen kulttuuri”, toteaa ohjelmajohtaja Laura Sarvilinna.
Our focus is a high-quality and current 
