What is the translation of " OIKEUTTA TUHOTA " in English?

right to destroy
oikeutta tuhota
oikein tuhota

Examples of using Oikeutta tuhota in Finnish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sinulla ei ole oikeutta tuhota.
You have no right to sabotage.
Onko minulla oikeutta tuhota heidän työnsä tai köyhdyttää dynastiaa?
Do I have the right to destroy their work? Or impoverish that dynasty?
En voi. Minulla ei ole oikeutta tuhota sitä.
And because I can't. It's not mine to destroy.
Meillä ei ole oikeutta tuhota edeltäjiemme aikaansaannoksia, sillä tulevat sukupolvet tarvitsevat poliittista Euroopan unionia.
We do not have the right to demolish the work of our predecessors, because future generations will need a political Europe.
Meillä ei ole oikeutta tuhota häntä.
We have no right to destroy him.
Kyseessä on selvästi tärkeä laji,eikä meillä ole minusta oikeutta tuhota sitä kokonaan.
This is clearly an important specieswe're dealing with,… andI don't think anybodyhas the right to arbitrarily.
Sinulla ei ole oikeutta tuhota saalista.
And you have got no right to destroy the bounty.
En halua olla yhteistyöhaluton, muttahänellä ei ole oikeutta tuhota omaisuuttani!
I don't want to be combative,but she has no right to destroy my property!
Se ei antanut oikeutta tuhota hänen elämäänsä.
That doesn't give you the right to destroy his life.
Ne kuuluvat Jumalalle,eikä meillä ole oikeutta tuhota niitä.
They belong to god. And… andwe have got no right to blow them up.
Että teillä ei ole oikeutta tuhota kehoanne. Muistakaa sitten.
You have no right to destroy your body. Then remember.
En tarkoita olla riidanhaluinen, muttahänellä ei ole oikeutta tuhota omaisuuttani!
I don't want to be combative,but she has no right to destroy my property!
Hänellä ei ollut oikeutta tuhota sitä ensimmäisellä tehtävällä.
And he had no right to destroy it on its first mission.
Kyseessä on selvästi tärkeä laji,eikä meillä ole minusta oikeutta tuhota sitä kokonaan.
This is clearly an important species, andI don't think we have the right to arbitrarily exterminate them.
Kenelläkään ei ole oikeutta tuhota tehtaita, kaivoksia ja sähkölaitoksia.
Electrical plants and other facilities. Nobody has the right to destroy industrial plants, coal mines.
Vastassamme on selvästi tärkeä laji,- eikä meillä ole oikeutta tuhota sitä jäljettömiin.
And I don't think we have the right to arbitrarily exterminate them. This is clearly an important species.
Kenelläkään ei ole oikeutta tuhota tehtaita, kaivoksia ja sähkölaitoksia.
Nobody has the right to destroy industrial plants…"… coal mines, electrical plants, and other facilities.
Kyseessä on selvästi tärkeä laji,eikä meillä ole minusta oikeutta tuhota sitä kokonaan.
This is clearly an important species we're dealing with… andI don't think anybody has the right to arbitrarily… exterminate them.
Kenelläkään ei ole oikeutta tuhota tehtaita, kaivoksia ja sähkölaitoksia.
Coal mines, electrical plants, industrial plants… and other facilities.''Nobody has the right to destroy.
Raiskatkaa, murhatkaa ja ryöstäkää miljoonia ihmisiä muttayhdelläkään barbaarilla ei ole oikeutta tuhota ajattelun tuloksia!
Rape, murder, pillage thousands, millions of human beings. But neither you norany other barbarian has the right to destroy one human thought!
Tällä ikäpolvella- sen paremmin kuinmuillakaan- ei ole oikeutta tuhota tai kuluttaa loppuun näin harvinaista ja arvokasta luonnonvaraa.
This generation- orany other for that matter- has no right to destroy or deplete such a rare and precious resource.
Teillä ei ole mitään oikeutta tuhota Yhdistyneen kuningaskunnan maatalouden harvoja vielä voimissaan olevia osa-alueita vain hälventääksenne Tanskan haluttomuutta käsitellä pohjavedestä otettavaa juomavettä.
You have no right to destroy one of the few sectors of British agriculture still thriving just to appease Danish disinclination to process drinking water from the ground.
Koska hänet on luotu Jumalan kuvaksi,hänellä ei ole oikeutta tuhota omaa elämäänsä tai sallia muiden tehdä niin, olipa tilanne sitten mikä tahansa.
Made in God's image,she has no right to destroy her own life, or permit others to do so, whatever her situation.
Onko hänellä myös oikeus tuhota ne?
Does he also have every right to destroy it?
Olet ansainnut oikeuden tuhota minut.
You have earned the right to destroy me.
Ja minä varaan oikeuden tuhota teidät.
And I reserve the right to destroy you.
Hän luulee, että hänellä on oikeus tuhota satoja tuhansia ihmisiä.
He reckons he has the right to destroy hundreds of thousands of people.
B1-66ER: in murhaoikeudenkäynnissä… syyttäjä väitteli omistajan oikeudesta tuhota omaisuutensa.
At this trial… the prosecution maintained the right to destroy possessions.
B1-66ER: in murhaoikeudenkäynnissä… syyttäjä väitteli omistajan oikeudesta tuhota omaisuutensa.
At B1-66ER's murder trial… the prosecution argued for an owner's right to destroy property.
Jos he löytävät sellaisia kemiallisia tai biologisia aseita, joista ei ole ilmoitettu,heillä on oikeus tuhota ne.
If they find undeclared chemical or biological weapons,they have the right to destroy them.
Results: 216, Time: 0.0419

How to use "oikeutta tuhota" in a Finnish sentence

Kenelläkään ei ole oikeutta tuhota kokonaista eläinlajia.
Kenelläkään ei ole oikeutta tuhota toisen omaisuutta.
Ihmisillä ei ole oikeutta tuhota tätä maailmaa.
Meillä ei ole oikeutta tuhota tätä planeettaa.
Mutta kenelläkään ei ole oikeutta tuhota toisen itsetuntoa!
Sipilällä ei ole mitään oikeutta tuhota Suomen terveydenhuoltoa.
Kaupungilla ei ole lainmukaista oikeutta tuhota omakotialueemme ainutlaatuisuutta.
Ihmisellä ei ole oikeutta tuhota muita lajeja sukupuuttoon.
Mielestäni ei Talvivaaralla ole oikeutta tuhota isoja vesistöjä.
Ihmisellä ei ole oikeutta tuhota tai hyväksikäyttää muita eläinlajeja.

How to use "right to destroy" in an English sentence

Your dislike for someone doesn’t give you the right to destroy their lives.
They won the election therefore it gives them the right to destroy America.
What gives you the right to destroy what’s left of them?
Since He is the creator, he has the right to destroy Nineveh.
HyGen reserves the right to destroy products that are sent without prior authorization.
It is not man’s deceitful and sinful right to destroy it.
We, humans, have no right to destroy their habitat for our benefits.
The owner has the right to destroy the thing he owns.
Do You Have the Right to Destroy That Which is Yours?
No one has a constitutional right to destroy the life of another sentient being.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Finnish - English