What is the translation of " OLI ODOTTANUT " in English?

had expected
had been looking forward
would waited
had anticipated
Conjugate verb

Examples of using Oli odottanut in Finnish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Se oli odottanut meitä.
It had been waiting for us.
Häntä se mies oli odottanut.
That's who he would been waiting for.
Hän oli odottanut koko ikänsä.
She would waited her whole life.
Hänen ainoan toiveensa. Hän oli odottanut koko ikänsä.
Her one wish she would waited her whole life.
Tom oli odottanut kolme tuntia.
Tom has waited for three hours.
People also translate
Sitä päivää Aleksanteri oli odottanut koko ikänsä.
It was the day Alexander had waited for all his life.
Hän oli odottanut sitä vuosia.
He's been waiting years to see it.
Tämä on paljon enemmän kuin kukaan koskaan oli odottanut.
This is more than anyone had expected.
Hän oli odottanut oikeaa hetkeä.
She was waiting to pull the trigger.
Tätä hetkeä Anna oli odottanut koko ikänsä.
This is the moment Anna has been waiting for all her life.
Hän oli odottanut aivan toisen hinnan.
He had expected a completely different price.
Tätä hetkeä Gauriloff oli odottanut lapsuudesta asti.
Gauriloff had been waiting for this moment since childhood.
Tom oli odottanut jotain varsin erilaista.
Tom had expected something quite different.
Tämä oli ikuinen hetki, jota hän oli odottanut.
That was the everlasting moment he had been waiting for.
Hänhän oli odottanut kruunua jo monta vuotta.
He had waited many years for the crown.
Asukkaat kertoivat, että nelikymppinen mies oli odottanut tuntikausia.
Residents say a man in his late thirties had been waiting for hours.
Tom oli odottanut Marinkin olevan siellä.
Tom had expected Mary to be there.
Illan edetessä,- hetki jota Susan oli odottanut… Ei toteutunutkaan.
But as the evening wore on, the moment Susan had been waiting for… failed to materialize.
Connie oli odottanut kovasti sitä iltaa.
Connie had been looking forward to that evening.
Kun hän omisti sen,se alkoi kasvaa paljon nopeammin, kuin Mark oli odottanut tai mihin hän oli valmistautunut.
And once he took it over,it began growing much more quickly than mark was expecting or was prepared for.
Hitler oli odottanut sodan kestävän pidempään.
Hitler had expected the war to last longer.
Sanon"vihdoinkin", koska parlamentti oli odottanut tätä yli puolitoista vuotta.
I say'finally' because Parliament had waited for more than one and a half years.
Hitler oli odottanut, että hän ampuisi itsensä.
Hitler waited that it was committed suicide.
Sofia rakasti kauniita asioita ja oli odottanut näkevänsä Sirun uusimman asukokonaisuuden.
Bonnie loved pretty things and had been looking forward to seeing Nora's latest outfit.
Hän oli odottanut tätä päivää 20 vuotta, ja nyt se vihdoin koitti.
He's been waiting for this day for 20 years. And it finally came.
Projekti paisui kuitenkin haastavammaksi kuin hän oli odottanut, ja Land kutsui apuun ystävänsä, Peter McConnellin.
The project was more daunting than Land had anticipated, so he brought in his friend, Peter McConnell, to help.
Hitler oli odottanut tätä päivää kärsimättömästi.
Hitler had waited impatiently for this day.
Monet käyttäjät väittävät oli odottanut vastausta(puhumattakaan ratkaisua) Kuukausien ajan!
Many users claim they had been waiting for an answer(not to mention a solution) for months!
Hän oli odottanut koko päivän, ja kun hän illalla huoneeseensa poistuessaan käski palvelustyttö-ään sanomaan, että hänen päätään särki, hän päätteli:»Jos hän tulee välittämättä palvelijataren sanoista, niin hän rakastaa vielä.
She was expecting him the whole day, and in the evening, as she went to her own room, leaving a message for him that her head ached, she said to herself,"If he comes in spite of what the maid says, it means that he loves me still.
Löytääkseen, mitä oli odottanut. Hän toi minut ja O-gongin tänne.
In order to find what she had been waiting for. She brought O-gong and me here.
Results: 84, Time: 0.0636

How to use "oli odottanut" in a Finnish sentence

Tätä hän oli odottanut koko kesän.
Oli odottanut hetkeä monta päivää hartaasti.
Neuengammen keskitysleirimuseo oli odottanut Aloseryn vierailua.
Sirola oli odottanut kirjansa julkaisemista innokkaasti.
Jenkkitähti oli odottanut ottelusta suurempaa tilipussia.
Deux oli odottanut pitkään seuraajaksi nimittämista.
Oli odottanut enemmän Googlen kuvien perusteella.
Ben oli odottanut itsensä valitsemista häätöäänestykseen.
Ministeriltä oli odottanut sentään vähän substanssia.
Kalusteet oli odottanut mooonta vuotta maalia.

How to use "had expected, had waited, was waiting" in an English sentence

Economists had expected 9.7 percent increase.
He had waited hours for the chance.
L had expected more bad dialog, I had expected more interesting conflicts.
IHS Markit had expected 2018 U.S.
Analysts had expected $0.47 per share.
Obviously, lunch was waiting for us.
Maya was waiting for her friends.
I had waited for her long enough.
People had waited for the big event.
The Street had expected $45.8 million.
Show more

Oli odottanut in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Finnish - English