What is the translation of " OLI YLLÄTTYNYT " in English?

• was surprised
• was amazed

Examples of using Oli yllättynyt in Finnish and their translations into English

Hän oli yllättynyt.
He was amazed.

Lyön pääni pantiksi, että Tom oli yllättynyt.
I bet Tom was surprised.

Hän oli yllättynyt.
He was surprised.

Beaver odotti alun perin ensimmäisen kauden vierailunsa sarjassa jäävän vain"yhdeksi otoksi" ja oli yllättynyt kun häntä pyydettiin palaamaan rooliinsa.
Beaver had expected his first-season guest appearance in"Devil's Trap" to be a"one-shot deal", and was surprised when he was asked to return.

Masha oli yllättynyt masha.
Masha was surprised masha.

En ollut kuullut paljon tästä yrityksestä, ja oli yllättynyt outlandish Superbowl mainoksen.
I hadn't heard much about this company, and was surprised at the outlandish Superbowl ad's.

Hän oli yllättynyt sen näöstä.
He was shocked at the sight of it.

Kuten kantoi tehtiin hautaan sen kantajia oli yllättynyt siitä, miten valo tuntui.
As his bier was carried to his grave its bearers were surprised how light it seemed.

Bruton oli yllättynyt nähdessään minut.
Bruton was surprised to see me.

Tänään tilaajat satelliitti operaattori"Telekarta" kokemus sen jälkeen, kun olet päivittänyt luettelon kanavia, ja oli yllättynyt löytää siellä"Seitsemäs kanava.
Today subscribers of the satellite operator"Telekarta" with the experience after the updating of the list of channels, and was surprised to find there"the Seventh channel.

Rehtori oli yllättynyt.
The principal was surprised.

Tom oli yllättynyt siitä, että Mari sai enemmän kalaa kuin hän sai.
Tom was surprised that Mary caught more fish than he did.

Kun he saapuivat Mekkaan Ali tavannut heitä ja oli yllättynyt nähdä ne kaikki yllään puhtaat vaatteet.
When they reached Mecca Ali met them and was surprised to see them all wearing clean clothes.

Hän oli yllättynyt, että se oli minulla.
He was surprised I had it.

En ole fani ranskalaista ruokaa, joka oli luultavasti suurin kysymys Pariisin vierailusta, mutta poika oli yllättynyt, kun törmäsin tähän paikkaan!
I am not a fan of French food which was probably my biggest issue when it came to visiting Paris, but boy was I surprised when I stumbled upon this place!

Tanith oli yllättynyt nähdessään meidät.
Tanith was surprised to see us.

Rooliin valittiin Ellen Page ja Grace paljasti myöhemmin, ettei ollut missään kontaktissa roolin suhteen ja oli yllättynyt lukiessaan olevansa ehdolla rooliin.
The role ultimately went to Ellen Page, and Grace later revealed that she had never been contacted about the role and was surprised to read that she was up for the part in question.

Asiakas oli yllättynyt ja iloinen.
The client was surprised and delighted.

Mutta kun minun viides vierailun Manager kysyä miksi maksumääräysten olivat edelleen tapahtumassa, Hän kertoi minulle, hän oli yllättynyt en olisi tuonut aseita minua vierailun.
Unless its for sport… in an Octagon… but after my 5th visit to the Manager to ask why the Debit Orders were still happening, he told me he was surprised I hadn't brought weapons with me for the visit.

Äiti oli yllättynyt että saimme edes pitää hautajaiset.
Mom was surprised we even had to bury her.

Kun keittiö oli sellaisia tuoksuja, että hänen miehensä, joka tuskin nousee aamulla, tavallista aikaisemmin, vielä melko väsynyt, mutta oli yllättynyt ja samalla uteliaisuus silmissään päätti katsoa, mitä tapahtuu keittiössä.
In the kitchen were such scents that her husband, who barely rises in the morning, earlier than usual, still quite sleepy, but was surprised and at the same time with curiosity in his eyes decided to see what's going on in the kitchen.

Cantor oli yllättynyt omasta löydön ja kirjoitti.
Cantor was surprised at his own discovery and wrote.

Kun Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) ensimmäinen näki heidätHän oli yllättynyt niiden ulkonäköä, sillä he seurasivat tyyli Chosroes ja olivat ajaneet heidän partaansa ja sported suuret viikset.
When the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) first saw them he was surprised by their appearance, for they followed the style of Chosroes and had shaved their beards and sported large mustaches.

Tom oli yllättynyt siitä, ettei Mari ollut ikinä kuullut November Rainia.
Tom was surprised that Mary had never listened to November Rain.

Sisko piti naamiosta ja oli yllättynyt kuinka raikkaaksi ja puhtaaksi se ihon jätti.
She liked the mask and was amazed at how fresh and clean her skin looked.

Hän oli yllättynyt painostaan ja hän sitten tajusi mitä se oli..
She was surprised by its weight and she then realised what it was..

Mutta hän oli yllättynyt toisen ehdokkaan reaktiosta.
But he was surprised by the reaction of another candidate.

Äiti oli yllättynyt että saimme edes pitää hautajaiset.
My mom said she was surprised they even let us have a funeral.

Kun profeetta oli yllättynyt jotain hän kääntyisi kätensä.
When the Prophet was surprised by something he would turn his hand.

Karin oli yllättynyt, että hän näytti ennen kuin hän katosi.
Karin was surprised that she looked like before she disappeared.

How to use "oli yllättynyt" in a Finnish sentence

Yasuhiro oli yllättynyt Ishillyn uudesta ulkonäöstä.

Hän oli yllättynyt miten hänestä tuntui…pettyneeltä.

Luonnollisen kaunis Elina oli yllättynyt voitostaan.

Tommi oli yllättynyt saatuaan nimeämispisteitä Teijalta.

Tavan mukaan voittaja oli yllättynyt valinnastaan.

Petteri Orpo oli yllättynyt kuin tarhapöllö.

Juuri valittu puheenjohtaja oli yllättynyt rökälevoitosta.

Hovimuusikko Ilkka oli yllättynyt kappaleidensa suosiosta.

Matkailujohtaja oli yllättynyt kuultuaan Turun funikulaariongelmista.

Hei!” Draco oli yllättynyt nähdessään Harryn.

How to use "was amazed, was surprised" in an English sentence

She was amazed and badly frightened.

Changyang Qing Yun was surprised inside.

She was surprised she liked it!

Our patient was amazed with the results.

Was surprised how rural Putney felt.

He, too, was surprised and encouraged.

She was surprised and kept staring.

this reviewer was surprised that Ms.

Mariano was surprised and yet thrilled.

Jiang Qianxue was surprised and delighted.