What is the translation of " OLISI KÄYNYT " in English?

• have happened
• have gone
• be happening
• have come
• have done
• would happen
• have turned out
• have been fine
• had happened
• have entered
• be fine

Examples of using Olisi käynyt in Finnish and their translations into English

Ei olisi käynyt näin.
Then it wouldn't have come to this.

Eikö Harvard olisi käynyt?
I couldn't have gone to Harvard?

Hän olisi käynyt viime viikolla.
She would have come in last week.

Eikä näin olisi käynyt!
And none of this would be happening!

Et olisi käynyt sairaalassa.
Clearly you wouldn't have gone to a hospital.

Ihan hyvin. Hotelli olisi käynyt.
A hotel would have been fine.

Näin olisi käynyt joka tapauksessa.
That would have happened to him, anyway.

Ehkä näin ei olisi käynyt.
Maybe none of this would have happened.

Näin ei olisi käynyt ilman sinua.
You know that none Of this would have happened.

Kolmanneksi, miten Kuuballe olisi käynyt?
Three, what would happen to Cuba?

Näin ei olisi käynyt 20 vuotta sitten.
This never would have happened 20 years ago.

Niinpä. Näin ei olisi käynyt.
I know, then none of this would be happening.

Miten sitten olisi käynyt, Leon? Kuten ennen?
Like before? What would happen then, Leon?

Ilman yhtälöäsi. Näin ei olisi käynyt.
Without your equation. This wouldn't have happened.

Ehkä tässä olisi käynyt toisin.
Maybe it would have turned out different.

Ei olisi käynyt näin, jos olisit kuunnellut.
It wouldn't have come To that if only you would listened to me.

Eli näin ei olisi käynyt siellä?
Meaning this would not have happened there?

En olisi käynyt katsomassa sinua kuten ei muutkaan minua.
I would never have gone to see you, just as the others did with me.

Meidät. Sanoinhan, se olisi käynyt minun kimppuuni.
I told you, it would have gone for me.

Miten olisi käynyt, jos hän olisi puijannut minua?
What would have happened had I let him fool me?

Miten se ajatus ei olisi käynyt mielessäsi?
How could that thought not have entered your head?

Miten olisi käynyt, jos pallo olisi mennyt sisään?
What would have happened if that ball had gone in?

Koska uskon, että näin olisi käynyt joka tapauksessa.
Because I think it would have turned out this way anyway.

Näin ei olisi käynyt, jos olisin saanut pitää Jamaikan.
This wouldn't be happening if I still had Jamaica.

Olisin huomannut, jos joku olisi käynyt.
I would have noticed if someone would have come in.

Miten sitten olisi käynyt, Leon? Kuten ennen?
What would happen then, Leon? Like before?

Olettaen, että sinä suostuisit. Se olisi käynyt isällesikin.
If you would agree to it. Father thinks everything would be fine.

Sanoinhan, se olisi käynyt minun kimppuuni. Meidät.
I told you, it would have gone for me. Us.

Älä viitsi. Miten se ajatus ei olisi käynyt mielessäsi?
Come on. How could that thought not have entered your head?

Näin ei olisi käynyt, jos olisit kuunnellut.
None of this would be happening if you had listened to me.

How to use "olisi käynyt" in a Finnish sentence

Jos olisi käynyt toisin. - Sivu 2 Jos olisi käynyt toisin.

Toisissa olosuhteissa ehkä olisi käynyt toisin.

Vähän kuin olisi käynyt teillä kylässä.

Miten olisi käynyt kärkikolmion takaa kiihdytettäessä?

Silloin monille telakkatyöläisille olisi käynyt huonosti.

Joissain kuvissa olisi käynyt hänen äidistään.

Tuli tunne kuin olisi käynyt pidemmälläkin.

Sille olisi käynyt samoin kuin Iso-Britannialle.

Muuten olisi käynyt liian raskaaksi minulle.

Myös lemon curd olisi käynyt hyvin.

How to use "have happened, have gone, be happening" in an English sentence

For me, things have happened organically.

Everything that could have gone wrong, seemed to have gone wrong.

The adults have gone to work, the children have gone to school.

But that won’t be happening today, and it won’t be happening tomorrow.

When we have gone on cruises before we have gone with Family.

This can be happening for two reasons.

They wonder what might be happening next.

That's what may have happened here.

This probably would have happened anyway.

I have gone up, I have gone down.