What is the translation of " OLISIN SAANUT " in English?

• i could have
• i had gotten
• i have had
• i could get
• i have been given
• i should have
• i have gotten
• i have got
• have received
• i was given
• would have

Examples of using Olisin saanut in Finnish and their translations into English

Olisin saanut hänet kiinni.
Would have caught him.

Mitä jos olisin saanut roolin?
Imagine if I had gotten the role?

Olisin saanut sinut kiinni.
I could have caught you.

Jos vain… En. olisin saanut Annin En.
I had gotten Ann If only No.

Olisin saanut teidät sinne.
I could have brought you in.

Miten muuten olisin saanut huomionne?
How else could I get your attention?

Olisin saanut teidätkin sisään.
I could have brought you in.

Tarkoitatko, että olisin saanut kuolla?
Are you saying I should have died then?

Jos olisin saanut sen lampun.
If only I had gotten that lamp.

Voisi kuvitella, että olisin saanut jo kirjeen.
Just seems like I would have received a letter by now.

Olisin saanut heidät kiinni.
I could have caught up with them.

Ikään kuin olisin saanut uudet silmät.
It's as though I have been given new eyes.

Olisin saanut hänet kiinni itsekin.
I could have caught him myself.

Toivon, että olisin saanut sanoa sen hänelle.
I wish I could have told him that.

Olisin saanut töitä sairaalasta.
I could have worked in a hospital.

Toivon, että olisin saanut sanoa sen hänelle.
I wiash I could have told him that.

Olisin saanut mainetta sillä tapauksella!
This case would have made my career!

Richard? Aivan kuin olisin saanut tälläisiä ennenkin. Jätkät?
Think I have had these before. Guys? Richard?

Olisin saanut sanoa tämän 12 tuntia sitten.
I should have said this 12 hours ago.

Richard? Aivan kuin olisin saanut tälläisiä ennenkin. Jätkät?
Richard? Guys? Think I have had these before?

Olisin saanut ne helposti palatsista itsekin.
I could have easily retrieved it from the palace myself.

Jätkät? Richard? Aivan kuin olisin saanut tälläisiä ennenkin.
Richard? Guys? Think I have had these before.

Minä olisin saanut sinulle hoitajan.
I would have found a doctor for you.

Se antoi tilaa, jota muuten tuskin olisin saanut.
It gave me a space that I probably wouldn't have found otherwise.

Kuinka olisin saanut numeron?
How could I get the number?

He pitävät minua sankarina, ikään kuin olisin saanut valita!
And they think I'm a hero, as though I have had some choice!

Aivan kuin olisin saanut tälläisiä ennenkin.
Think I have had these before.

Siis surullista, mutta toisaalta tuntuu kuin olisin saanut merkin.
I mean, it's sad but I also Feel like I have been given this sign.

Kuin olisin saanut uuden elämän.
It felt like I was given a new lease on life.

Tiedätkö, olen kantanut tätä lyhtyä paljon kauemmin, kuin olisin saanut.
You know, I have carried this torch for more seasons… than I should have done.

How to use "olisin saanut" in a Finnish sentence

Ehkä olisin saanut urhelijageenit, ehkä olisin saanut aggressiivisuusgeenit.

Olisin saanut työkokemusta ja ennen kaikkea olisin saanut palkkaa.

Jos olisin saanut vähintään kolme, olisin saanut aloittaa ohjelman.

Jos olisin saanut 1,5 pistettä lisää, olisin saanut siitä femman.!

Päivällä olisin saanut nukkua pari tuntia, jos siis olisin saanut nukkua.

Kunpa olisin saanut ison haalarin täysin valmiiksi, niin olisin saanut vertailukuvan.

Kunpa olisin saanut jäädä sinne viikoksi.

Aivan kuin olisin saanut surusi kannettavaksi.

Tuntui kuin olisin saanut jotain uutta.

Minä olisin saanut hänet siitä vankilaan.

How to use "i have had, i had gotten, i could have" in an English sentence

I have had ghost, cherry and amano.

I have had physical therapy, x-rays, massage.

I have had good pulled pork and I have had terrible pulled pork.

Great product, wish I had gotten one sooner!

Obviously I had gotten some trashy seed.

I have had great bosses and I have had lousy bosses.

I instantly wished I had gotten better seats.

I could have done better, but I could have done a lot worse.

I could have danced all night, I could have danced all night, etc.

Not always though, I have had failures just as I have had successes.