Examples of using Olisit tullut in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jos olisit tullut.
Olisit tullut mukaan.
Ehkä jos olisit tullut aiemmin.
Olisit tullut tänään.
Toivoin, että olisit tullut käymään.
Olisit tullut aiemmin.
Miksi muuten olisit tullut tänne?
Olisit tullut aiemmin.
Luulin, että olisit tullut eilen.
Olisit tullut aikaisemmin.
Luulin, että olisit tullut tunteja sitten.
Olisit tullut mun luo ensin!
Beth! Luulin, että olisit tullut tunteja sitten.
Olisit tullut luokseni aiemmin.
Jos se olisi tärkeää, olisit tullut ajoissa.
Mutta olisit tullut aiemmin.
Tarkastukseesi, et ehkä olisi loukkaantunut. Jos olisit tullut toimistooni lääkärin.
Olisit tullut tänne jouluna.
Että ehkä sinä olisit tullut antamaan jotain tietoja.
Olisit tullut ensin minun puheilleni.
Minä tarkoitan, jos sinä olisit tullut kesällä, se olisi ollut erilaista.
Olisit tullut isän hautajaisiin.
Luulen ajatelleeni,- että ehkä sinä olisit tullut antamaan jotain tietoja.
Jos olisit tullut yksin, niin kuka tietää?
Voi kunpa olisit tullut meidän mukaamme.
Olisit tullut puhumaan minulle Linistä.
Koska olisit tullut, ellemme olisi soittaneet?
Olisit tullut sisälle sen sijaan.
Ehkä jos olisit tullut aiemmin, olisimme voineet keksiä tavan. Anteeksi.