What is the translation of " OLLUT AIKAA AJATELLA " in English?

had time to think
on aikaa ajatella
on aikaa miettiä
ehtisi ajatella

Examples of using Ollut aikaa ajatella in Finnish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Minulla on ollut aikaa ajatella.
Kuinka jäimme jumiin Delta-kvadranttiin. Ei ollut aikaa ajatella.
No time to think about how we got stranded.
Minulla on ollut aikaa ajatella.
I have had time to think about this.
Ei ole ollut aikaa ajatella tätä kaikkea kuin vasta nyt.
I haven't really had time to think about everything until now.
Nyt meillä on ollut aikaa ajatella.
But we had a lot of time to think about it.
Minulla on ollut aikaa ajatella, ja olen melko varma, että syntini- oli tunnettujen rikollisten ja murhaajien puolustaminen.
I have had some time to think, was a lifetime of defending known criminals and murderers. and I'm pretty sure that my sin.
Val… Minulla on ollut aikaa ajatella.
Val, I have had a lot of time to think.
Minulla on ollut aikaa ajatella tätä. Äläkä syytä sotaa. Puoleen vuoteen et anna kuulua itsestäsi ja sitten olet yökerhossa.
I have had a lot of time to think about this, and don't tell me it's the war when I have waited months to hear if you're dead or alive, and you waltz into a nightclub.
Mutta minulla on ollut aikaa ajatella.
But doing nothing has given me a lot of time to think.
Minulla on ollut aikaa ajatella, nyt kun käteni eivät kestä enää kortinpeluuta.
I have had a lot of time to think since my hands got too shaky to play cards.
Kenelläkään ei ole varmasti ollut aikaa ajatella vielä hautajaisia?
I don't suppose anyone has had time to think about the funeral, yet?
Minulla on ollut aikaa ajatella, mitä sanoisin, jos… mitä sanoisin, kun.
I know I have had a lot of time to think about what I would say if, uh… What I would say when.
Teillä on ollut aikaa ajatella.
You have all had time to think on this.
Minulla on ollut aikaa ajatella ja asettaa asiat perspektiiviin.
Had a lot of time to think. Put things into perspective and.
Minulla ei ole ollut aikaa ajatella sitä.
I haven't had any time to think about it.
Sinulla on ollut aikaa ajatella pyyntöäni.
Obviously you have had time to think about my request.
Minulla ei ole ollut aikaa ajatella sitä.
I haven't really had a second to think about it.
Minulla on ollut aikaa ajatella, ja asia on yksinkertainen.
I have had some time to think about it and it's pretty simple after all.
Mutta minulla on ollut aikaa ajatella sitä.
But I have had some time to think about it.
Onko sinulla ollut aikaa ajatella? Juuri niin?
That's it. So, you had enough time to think about things?
Minulla ei juuri ollut aikaa ajatella sitä.
Much time to think about it. Um, so, for me, I didn't really have.
Minulla on ollut aikaa ajatella.
And I have had a lot of time to think.
Minulla on ollut aikaa ajatella.
I have had some time to think things over.
Kaikilla on ollut aikaa ajatella tätä.
You have all had time to think on this.
Minulla on ollut aikaa ajatella tätä.
I have had a lot of time to think about this.
Minulla on ollut aikaa ajatella.
Believe me, I have had a lot of time to think.
Agnes, minulla on ollut aikaa ajatella viime öinä.
Agnes… I have had some time to think these past nights.
Agnes, minulla on ollut aikaa ajatella viime öinä.
I have had some time to think these past nights, and i can't help feeling agnes.
Melissa, minulla on nyt ollut aikaa ajatella sitä ja olen aikuinen.
Melissa, I have had time to think about it now, and.
Sinulla on varmasti ollut aikaa ajatella eilistä keskusteluamme.
I trust you have had time to think about our conversation yesterday.
Results: 42, Time: 0.0495

How to use "ollut aikaa ajatella" in a Finnish sentence

on hänellä ollut aikaa ajatella kävelyn ohessa.
On ainakin ollut aikaa ajatella omia asioitaan!
On ollut aikaa ajatella taas näinä päivinä.
Pääsiäisvapailla on ollut aikaa ajatella teitä kaikkia.
Ompahan tässä kuitenkin ollut aikaa ajatella äänen käyttöä.
Mutta nyt Mindirillä ei ollut aikaa ajatella sitä.
Nyt on ollut aikaa ajatella ja vain olla.
Ei siis ollut aikaa ajatella miltä nyt tuntuu.
Oli ollut aikaa ajatella ja reflektoida omaa tekemistä.
Minulla on ollut aikaa ajatella lapsuuttani, ehkä liikaakin!

How to use "had time to think" in an English sentence

And there he had time to think and pray.
People had time to think and read.
when everyone had time to think and calm down.
I had time to think a lot about this.
I have hardly had time to think of home.
I still had time to think about it.
I’ve had time to think about this.
I havent really had time to think about it.
I have not had time to think about it.
After people had time to think it through.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Finnish - English