Examples of using On avoimen in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On avoimen mikin aika.
Heidän laastari on avoimen lähdekoodin.
Hän on avoimen töykeä teille. Kuten tänään.
Today, in the dining room, she was openly rude to you.Maaston tankki. Tiger on avoimen.
The Tiger is an open-country tank.Hän on avoimen töykeä teille.
People also translate
Älä odota paljon tukea tästä videosoitin, koska se on avoimen lähdekoodin.
Do not expect much support from this video player as it is open source.Kahvilassa on avoimen mikin ilta.
EU on oikein taitava suoltamaan lakeja: on avoimen selvää.
The EU Tatoeba on avoimen lähdekoodin ohjelmisto.
Tatoeba is open source software.Ohjelmisto voidaan ladata ilmaiseksi ja on avoimen lähde koodin ohjelma.
The software can Booktype on avoimen lähdekoodin ohjelma ja kuka tahansa voi ottaa sen käyttöön.
The WET is open source and available for anyone to use.Taidamme olla ainut baari Denverissä, jossa on avoimen mikin ilta päivällä.
I think we are the only bar in Denver that has open mic night during the day.Se on ClamAV ja se on avoimen lähdekoodin vapaasti käytettävissä.
It's clamav and it's open source freely available.Ja kommentit ovat post mortem-tyyliin- mutta tämä on avoimen lähdekoodin….
And the comments Viini on avoimen lähdekoodin ja ilmainen ohjelma, joka emuloi Ajoympäristön Windows.
Wine is open source and free program that emulates the runtime environment of Windows.Alunperin sen loi Maarten Hekkelmann, se on avoimen lähdekoodin ohjelma ja Haiku-kehittäjät ylläpitävät sitä.
Originally created by Maarten Hekkelmann, it's been open sourced and maintained by Haiku developers.Viimeinen luettelossa on Natron,tehokas videoeditointiin työkalu, joka kuten Blender, on avoimen lähdekoodin.
Last on the list Tämä ohjelmisto on avoimen lähdekoodin, joka ei aseta aikarajoja tai vesileimat sisältöä.
This software is open source, which does not put time limits or watermarks on the content.Yleisimmin käytetty menetelmän sovellus on qDigiDoc graafisen käyttöliittymän sovellus, joka on saatavilla Microsoftin Windowsille, Applen Mac OSX: lle ja eri Linux jakeluille.qDigiDoc on avoimen lisenssin ohjelma joka asennetaan ja jota käytetään maksutta sen kotisivulta.
The most widely used application Notepad++ on avoimen lähdekoodin ja vapaiden ohjelmistojen, joka julkaistiin Don Ho 2003.
Notepad++ is open source and free software, which Ohanwe esittää paikallista perheenisää, joka on avoimen rasistinen Dariania kohtaan- ja on itse tummaihoinen.
Ohanwe plays a local family man who is openly racist towards Darian- and he himself Qemu on avoimen lähdekoodin ja siitä huolimatta se on suhteellisen pienen koon se voi antaa joitakin melko hyviä tuloksia virtualisointiin.
Qemu is open source and in spite of it's relatively small size it can give some quite good results for virtualization.Flightgear on mielenkiintoinen näkökulmasta, että se on avoimen lähdekoodin(GPL) ja voi käyttää erilaisia lentomallia.
Flightgear Sitten meillä on avoimen lähdekoodin ilmoitustauluja, ja epäilemättä tämä on paras kiskoa, kun kyse on keskustelupalsta, mutta sinun täytyy olla varovainen.
Then we have open source post board, and undeniably this is the best hideaway when it pertains to a message board, yet you need to be cautious.Koska haluan kokeilla uusia sovelluksia,varsinkin jos se on avoimen lähdekoodin ohjelmisto, päätin kokeilla sitä ja nyt olen….
As I like to experiment with new applications,especially if it's open source software, I decided to give it a try and now I….InnoDB on avoimen lähdekoodin, mutta uhkana on, että Oracle voisi toimia muutoksen lisenssin ja tehdä siitä“houkuttele valinta” for MySQL to use as a backend engine.
InnoDB is open source, but there Koska haluan kokeilla uusia sovelluksia,etenkin jos se on avoimen lähdekoodin ohjelmistoja, päätin kokeilla sitä ja nyt jaan sen täällä.
As I like to experiment with new applications,especially if it's open source software, I decided to give it a try and now I Kurssimateriaalia alusta on avoimen lähdekoodin, ja muut yliopistot ovat jo liittyneet ja lisäsi omia kurssin sisältöä.
The courseware platform is open source, and other universities have already joined and added their own course content.Voit asentaa sen missä tahansa tietokonejärjestelmään, ja koska se on avoimen lähdekoodin(kuten Dolphin on), on yhteisö tukee tätä emulaattori.
You can install it on any computer system, and since it is open source(like Dolphin Stary Lekar-apteekeista suuri osa on avoimen konseptin apteekkeja, joiden tuotevalikoima on kattavampi kuin suljetun konseptin 03-apteekkien.
The majority of the pharmacies in the Stary Lekar chain are open concept pharmacies and have a wider product assortment than that of the closed-concept 03 Apteka pharmacies.
