Examples of using On edullisempaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On edullisempaa mennä bussilla.
Mutta tämä laite on edullisempaa.
But this unit is more economical.Sähköpostimarkkinointi on edullisempaa, nopeampaa ja helpompaa sekä sinulle että asiakkaillesi.
Normaalin sovellus PET piiri riittää, mikä on edullisempaa.
For the normal application the PET circuit Ehdotan, että on edullisempaa käyttää seuraajani.
I suggest it's more economical to fill in my successor.Sairausvakuutuksia myöntävät tahot haluavat sinun tavallisesti mieluummin saavan hoitoa julkisessa sairaalassa, koska se on edullisempaa.
Health insurers often prefer that you Lisäksi, Tämä on edullisempaa kuin oma palvelin.
Moreover, this is more economical than the dedicated server.Esimerkiksi hyvin vähän ratsastajia ratsasti yöllä koska matalien taajuuksien käytön takavalot,akku takavalot hankinta on edullisempaa valinta;
For example, very few riders rode at night because of the low frequency of use of taillights,the purchase of battery taillights will be more economical choice;It'ssyy miksi meidän kauppatavara on edullisempaa kuin meidän vastineet.
Homma on edullisempaa, jos hankit pidempiaikaisen jäsenyyden, kuten muuallakin, mutta tarjolla ei ole edullista kokeiluaikaa.
Tämä on juuri se syy, miksi meidän tuote on edullisempaa kuin kilpailijamme.
This Vaikka maantieliikenne on edullisempaa ja käytännöllisempää ja vaikka maanteille pääsy on helpompaa, se aiheuttaa myös paljon saasteita.
While road transport is cheaper and more practical in terms of accessibility, it also causes a great deal of pollution.Suosittelemme, että varaat sisäänkirjattavat lisämatkatavarat etukäteen, sillä se on edullisempaa ja vaivattomampaa kuin lisämaksun maksaminen lentoasemalla.
We recommend that passengers prebook any required extra checked baggage as it is cheaper and saves time at the airport.Fysioterapia on edullisempaa ja pitkäaikaisen hoidon vaihtoehto, varsinkin jos nämä menettelyt liittyvät terapeuttinen hieronta.
Physiotherapy is more beneficial and a long term treatment option, especially if these procedures Palvelumme sisältää kaiken mitä tarvitset työvaatteiden hallintaan. Lisäksi se on edullisempaa kuin hallita itse työvaatteiden tilaamista ja pesemistä.
Our service includes everything you need in workwear management and it is more advantageous than managing workwear orders and laundry on your own.Usein ne ovat jopa tehokkaampia kuin aerosolivalmisteet, ja tarvittaessa koko asunnon taitalon täydellinen hoito on edullisempaa.
Often, they Ja, sikäli kuin hinnoittelun osalta,Tämä laite on edullisempaa verrattuna useimpien muiden näppäimistöjen tarjoaa roisketiiviys ominaisuus.
And, as far as pricing Yritykset siirtävät tähän asti hallinnollisessa päätoimipaikassaan hoitamansa toiminnot sinne, missä työvoima on edullisempaa ja sosiaaliset vähimmäisvaatimukset alhaisemmat.
Activities which Siksi TA7-paksujen levyjen kuumennuslämpötilan valinta on edullisempaa muodonmuutoksille 卩-vaihealueella, mikä voi hyödyntää seoksen plastisuutta täysimääräisesti ja vähentää karkaisun määrää.
Therefore, the selection of TA7 thick slab heating temperature is more favorable for deformation in the 卩 phase region, which can make full use of alloy plasticity and reduce the number of tempering.Jos markkinoilta saatavat päästöoikeudet ovat edullisempia kuin omassa tuotannossa tehtävät päästöjen vähentämistoimet, on edullisempaa hankkia päästöoikeuksia markkinoilta kuin vähentää omia päästöjä.
If Me kaikki kuitenkin varmasti tiedämme, että usean politiikan rahoittaminen on edullisempaa ja tehokkaampaa, jos vältämme voimiemme hajottamisen ja jos rahoitamme politiikan yhteisestä EU: n talousarviosta eikä jäsenvaltioiden talousarvioista.
However, we all surely know that the funding of many policies is cheaper and more effective if we avoid fragmenting our forces and if we finance them from a common European budget, and not from the budgets of the Member States.Toisaalta energiaintensiivisiä teollisuudenalojaon suojattava energiakustannusten nousulta, jottei vaaranneta niiden globaalia kilpailukykyä, sillä muutoin tuotantolaitokset siirretään Euroopan ulkopuolelle maihin, joissa energia on edullisempaa.
On the other hand, the most energy-intensive industrial sectors need protection from rising energy costs, so as not to undermine their global competitiveness;failing this, their production sites would relocate outside Europe, to countries where energy is cheaper.Sitä varten tarvitsemme valvontaa ja sääntelyä,politiikkaa, joka on edullisempaa pk-yrityksille, ja yleistä pohdintaa verojärjestelmästä, jossa suositaan pitkää aikaväliä lyhyen aikavälin sijasta.
We therefore need supervision and regulation,a policy that is more advantageous to small and medium-sized enterprises, and common thinking on a tax system that favours the long term over the short term.Kuten vuosi sitten sanoin,ongelmana on pikemminkin se, ettei ole ratkaisevia todisteita, jotka osoittaisivat, että on edullisempaa valita kansainvälinen oikeuksien sammuminen kuin eurooppalainen oikeuksien sammuminen.
As I said Se on edullisempi, helpompi ja yksinkertaisempi keino kuin tuomioistuinmenettely.
It is cheaper, quicker and simpler than going to court.Tämä menetelmä on edullisempi kuin muut, koska sevain matto ja teipit.
This method is cheaper than others, because itonly carpet and adhesive tapes.Tämä on ymmärrettävää, koskakeinotekoinen turkis on edullisempi ja painon mukaan se on helpompaa.
This Koska 3088 ei verkkopeliä toiminnallisuutta,joten hinta on edullisempi.
Since 3088 no network functionality,so the price is cheaper.Ja villeimpiäkin unelmiasi makeampi. Se on edullisempi, terveellisempi.
And most importantly, sweeter than your wildest dreams. A substitute that is cheaper, healthier.Sehän on edullinen.― Totta kai, ja kerronpa miksi.
It's a bargain.- Sure it's 
