What is the translation of " ON KIISTANALAINEN " in English?

• is controversial
• is disputed
• is debatable
• is contested

Examples of using On kiistanalainen in Finnish and their translations into English

Se on kiistanalainen.
It is contested.

Nimen tarkoitus on kiistanalainen.
The name is controversial.

Asia on kiistanalainen, mutta juttelu voi auttaa.
It's controversial, but you could try talking to them.

Suvun alkuperä on kiistanalainen.
His origin is controversial.

Se on kiistanalainen, koska äänestyksellä on väliä.
And the reason it is contested is because the vote matters.

Kiivien evoluutio on kiistanalainen.
Rat running is controversial.

Tämä on kiistanalainen, mutta en ole niin varma, että se on..
This will be controversial, but I'm not so sure it is..

Mutta tämä lausunto on kiistanalainen.
But this statement is controversial.

Hanke on kiistanalainen.
This plan is controversial.

Abhasian kansainvälinen asema on kiistanalainen.
Abkhazia's status is disputed.

Mutta se on kiistanalainen.
But it's controversial.

Tämänpäiväinen äänestys on kiistanalainen.
This Vote today is beyond contentious.

Viaton uhri on kiistanalainen väite.
Innocent victim" is highly debatable.

Hänen aviomiehensä henkilöllisyys on kiistanalainen.
The identity of her husband is disputed.

Eläinten kloonaaminen on kiistanalainen tieteellinen saavutus.
Cloning animals is a controversial scientific achievement.

Hänen läsnäolonsa tässä maassa on kiistanalainen asia.
Her presence in this country is controversial.

Tekniikka on kiistanalainen, ja alaa koskeva tietämyksemme kasvaa nopeasti.
The technology is controversial and our knowledge of the field is growing rapidly.

Marokon eteläinen raja on kiistanalainen.
The scope of South Franconian is disputed.

Päätös on kiistanalainen, ja siitä on keskusteltu tänä aamuna laajennetussa puhemiehistössä.
This has been controversial and discussed this morning in the enlarged Bureau.

Sain syntyperä on kiistanalainen.
The circumstances of the birth were controversial.

Sellaista asiaa kuin"ilmeinen" kiistanalaisuus ei ole olemassakaan: kiistanalainen on kiistanalainen.
There is no such thing as an'apparent' dispute: a dispute is a dispute.

Indoeurooppalaisten alkuperä on kiistanalainen ja siitä on esitetty useita teorioita.
The issue is highly contentious and different theories have been put forward.

Artiklan konkreettinen sisältö on kiistanalainen.
The practical implications of the article are disputed.

Esittelijän ehdottama tarkistus 3 on kiistanalainen, koska ehdotettu käytettävissä olevien määrien alikäytön joustavoittaminen saattaa asettaa jäsenvaltioiden väliset rahoituksen jakoperusteet kyseenalaiseksi.
The rapporteur's proposed Amendment No 3 is debatable, considering that the desired flexibility in relation to under-utilisation of the amounts made available may jeopardise the key for their distribution among the Member States.

Auteuilin nimen alkuperä on kiistanalainen.
The identity of the author is controversial.

Jotta voidaan varmistaa, että Se, voiko pelkkä lakisääteisen eläkeiän korottaminen nostaa lykkää todellista eläkkeelle siirtymistä, eläkkeellesiirtymisikää, on kiistanalainen kysymys.
To ensure that Whether merely raising the legal retirement age can increases the effective retirement age is debatable.

Hautapaikan tarkka sijainti on kiistanalainen.
The exact location of Straumfjörð is disputed.

IRAS-teleskooppi on luokinnut 4 Vestan, 246 Asporinan, 349 Dembowskan, 571 Dulcinean ja 937 Bethgean R-tyyppisiksi; kuitenkin Vestan uudelleen luokitseminen, V-tyypin perikuva, on kiistanalainen.
The IRAS mission has classified 4 Vesta, 246 Asporina, 349 Dembowska, 571 Dulcinea and 937 Bethgea as type R; however, the re-classification of Vesta, the V archetype, is debatable.

Jolla vauriot aiheutuvat, on kiistanalainen.
The extent of damage that they cause is controversial.

Joidenkin Etelä-Kiinan meren omistus on kiistanalainen.
Southern African land reform is a contentious issue.

How to use "on kiistanalainen" in a Finnish sentence

Testosteronin korvaushoito on kiistanalainen ratkaisu Testosteronikorvaushoito eli androgeenikorvaushoito on kiistanalainen ratkaisu.

Seuraava “PacManin” vastus on kiistanalainen Adrien Broner.

Käytettävällä Black säilöönoton sivustoja on kiistanalainen liioittelematta.

Miesten vaihevuodet eli andropaussi on kiistanalainen tila.

Selväksi tulee, että White on kiistanalainen persoona.

Miksi laki on kiistanalainen myös Israelin sisällä?

Tiedän, että Schengen-alueen laajentaminen on kiistanalainen kysymys.

Hiustensiirto on kiistanalainen tapa hoitaa kaljuuntumista miehillä.

Tähän päivään saakka Jerusalem on kiistanalainen kaupunki.

Suurten eläinten häviämisen syy on kiistanalainen aihe.

How to use "is disputed, is controversial, is debatable" in an English sentence

This cause is disputed by the Egyptian government.

US-13: “map” keyword is controversial partially accepted.

The law is controversial for good reason.

clinical significance is debatable consumed together with Captopril.

What is disputed there is the scope of that.

science is debatable but measures are diligent.

This is disputed and the variation is probably insignificant.

This law is controversial for several reasons.

Nonetheless, the concept is controversial among Marxists.

This is disputed by experts with mixed opinions.