What is the translation of " ON KUIN JOKIN " in English?

• is like some

Examples of using On kuin jokin in Finnish and their translations into English

Se on kuin jokin särky.
It's like I got this ache.

Seksikäs noita. Hän on kuin jokin.
She's like some kind of… sexy witch.

Se on kuin jokin salaliitto.
It's like some conspiracy.

Seksikäs noita. Hän on kuin jokin.
Sexy witch. She's like some kind of.

Se on kuin jokin sukukirous.
It's like some family curse.

Myyttinen hirviö. Hän on kuin jokin.
She's like some… some mythical monster.

Se on kuin jokin sairaus.
It's like some kind of… illness.

Myyttinen hirviö. Hän on kuin jokin.
Some mythical monster. Well, she's like some.

Se on kuin jokin unesta.
It's like something from a dream.

Myyttinen hirviö. Hän on kuin jokin.
Well… some mythical monster. she's like some.

Tämä on kuin jokin ihme.
This is like some kind of miracle.

Myyttinen hirviö. Hän on kuin jokin.
She's like some, uh… Well… some mythical monster.

Se on kuin jokin pakkomielle.
It's like some kind of compulsion.

Veljeni kuoleman jälkeen on kuin jokin seuraisi minua.
My brother after the death of is like one would follow me.

Tämä on kuin jokin Epävanhenemisenlähde"!
It's like some kind of!

Sama malationi haisee mahdotonta, ja tämä on kuin jokin vesi.
The same Malathion stinks impossible, and this one is like some water.

Tämä on kuin jokin ihme. Ilmiö!
This is like some kind of miracle!

Mutta vielä surullisempi. Tämähän on kuin jokin psykoseksuaalinen"Tietäjien lahja.
But, like, even sadder. It's like some kind of psychosexual"Gift of the Magi.

Se on kuin jokin hirveä painajainen.
It's like some hideous nightmare.

Elämäsi on kuin jokin haaste.
Your life is like some kind of a challenge.

Se on kuin jokin koodi tai arvoitus, joka meidän pitää selvittää.
It's like some kind of code or puzzle we have to figure out.

Koko homma on kuin jokin hullu kilpailu.
The whole deal's like some kind of crazy game.

Se on kuin jokin mystinen ja paha voima.
It's like some mystical evil force.

Koko perhe on kuin jokin lääkärien koe.
Their whole family's like some weird medical experiment.

Se on kuin jokin paha maku suussani.
I can smell it. It's like some bad taste inside my mouth.

Heidän kotinsa on kuin jokin outo monarkiamuseo.
And the house is like some bizarre monarchy museum.

Se on kuin jokin taikatulehdus.
It's like some sort of magical infection.

Koko perhe on kuin jokin lääkärien koe.
I think their whole family's like some weird medical experiment.

Se on kuin jokin synnytysalue.
Daughtery It's like some sort of birthing zone.

Tämä on kuin jokin ihme versio Liisa Ihmemaasta.
This is like some radical"Alice In Wonderland.

How to use "on kuin jokin" in a sentence

Jälkeenmainittu on kuin jokin hieno puinen huonekalu.

Tämä on kuin jokin paholaisenkeinu tai ikiliikkuja.

Siis meidän piha on kuin jokin tunkio.

Kirjahan on kuin jokin Jules Verne tarina.

Tuo Bartzellahan on kuin jokin upea kuningatar.

Tämän lutikan kilpi on kuin jokin naamio.

On kuin jokin voima olisi yhtäkkiä auennut.

Leirin keskusmasto on kuin jokin kosminen vastaanotin.

On kuin jokin siunaus saattaisi, kulkisi lähellä.

On kuin jokin elinvoima nostaisi minua pystyyn.