What is the translation of " ON NYT MAKSETTU " in English?

• have now been paid
• has now been paid

Examples of using On nyt maksettu in Finnish and their translations into English

Kaikki on nyt maksettu.
Dues all paid up.

Siitä syntyi velka, mikä on nyt maksettu.
And now that debt has been repaid.

Velka on nyt maksettu.
That debt is now paid.

Siitä syntyi velka, mikä on nyt maksettu.
For that, a debt was issued and now that debt has been repaid.

Velka on nyt maksettu.
Your debt is now paid.

Tästä seuraa, että rahoimssopimuksista yli 95 prosenttia on nyt maksettu.
This means that of the funds that Phare has contracted, over 95 per cent has now been paid.

Se velka on nyt maksettu.
That debt is now squared.

Nämä menettelyt liittyvät siihen, ettei hän ole ilmoittanut tuloveroilmoituksessaan palkkiota, jonka hän sai Münchenissä pitämästään puheesta ja josta maksettavan veron määrä oli 2 900 euroa. Tämä summa on nyt maksettu.
These proceedings relate to a failure to disclose on his income tax return fees relating to a talk given in Munich, for receipt of which he owed EUR 2 900 in tax, but which has now been paid.

Se palvelus on nyt maksettu.
That favor has been paid.

Velkanne on nyt maksettu, herra Barrow. Liiketoimiemme tämä osa on nyt ohi.
Your debt to me is now repaid in full, Mr. Barrow, and this part of our business has come to an end.

Kaikki velat on nyt maksettu.
All debts have now been paid.

Kissallemme on nyt maksettu jokainen kunnianosoitus Wilmer!
Now, our cat's been paid every accolade Wilmer!

Velkasi minulle on nyt maksettu.
I consider you debt to be repaid.

Sanoit:"Kaikki velat on nyt maksettu." Linea jätti saman viestin jälkeensä.
You said"All debts have now been paid." That was the message Linea left behind.

Minusta kaikki velat on nyt maksettu.
I consider all debts paid today.

Velkasi on nyt maksettu.
Now your debt is paid.

Sanoit:''Kaikki velat on nyt maksettu.
You said"All debts have now been paid.

Kaikki velat on nyt maksettu.- Lähde.
You said"All debts have now been paid.- Leave.

Se mitä en ole tehnyt, on ilmoittaa puolisolle, että vuokrarahat on nyt maksettu kuuden kuukauden ajalta!
What I haven't done, though, is tell my husband the rent is paid up for six months!

Kaikki velat on nyt maksettu.- Lähde.
Leave, Daniel. You said"All debts have now been paid.

Japanin ja Australian mukanaolon takaamiseksi on nyt maksettu enemmän kuin Yhdysvallat viime vuonna halusi.
In order to keep Japan and Australia on board, more has now been paid than was demanded by America last year.

Yritysten on nyt maksettava viivästyksistä, jotka eivät ole niiden syytä.
Companies now have to pay for delays which they have not caused.

Lunnaat oli nyt maksettu, ja kolme veljeä lähti Mekkaan.
The ransom was now paid in full and the three brothers left for Mecca.

Uskotteko, että Harriet Dunkley on nyt maksanut velkansa yhteiskunnalle?
Do you believe that Harriet Dunkley has now paid her debt to society?

Minun on nyt maksettava vuosittain huomattava summa ulkopuolisen tilintarkastajan palkkaamiseksi tämän tilintekovelvollisuuden vuoksi.
I now have to pay a substantial sum each year to employ an external accountant to provide that accountability.

Esimerkiksi valkovenäläisten on nyt maksettava 12 kertaa enemmän viisumista- 60 euroa 5 euron sijaan.
Belarusians, for example, now have to pay 12 times as much for a visa- 60 euros instead of 5 euros.

Viiden viime vuoden keskiarvona olemme nyt maksaneet 30 prosenttia olemassa olevista sitoumuksista verrattuna vuoden takaiseen 26 prosenttiin, mutta meillä on vielä pitkä matka edessämme.
As an average over the last five years, we have now paid 30% of existing commitments, compared to 26% one year ago, but there is still a long way to go.

Emme voi hyväksyä sitä, että sosiaaliset oikeudet typistetään vaivihkaa pelkiksi yksilön oikeuksiksi, joita annetaan niille, joilla on nyt varaa maksaa, ja joista voidaan saada hyötyä kirjanpidollisten ja muiden laskelmien yhteydessä uusissa ja vakavaraisissa yksityisissä yrityksissä.
It is unacceptable for those social rights to be insidiously reduced to mere individual rights- deferred remuneration for those who can pay today, and who will benefit in the future from actuarial and other calculations serving new and lucrative private businesses.

Sen sijaan, että niillä olisi saatu miljardeja euroja, joista osa olisi jopa voitu sisällyttää EU: n talousarvioon, jäsenvaltioiden on nyt maksettava korvauksia reaktorien sulkemisesta tehdyn poliittisen päätöksen vuoksi.
Instead of generating billions of euros from them, some of which could even be included in the EU budget, Member States now have to pay compensation due to the political decision made to shut down these reactors.

Sen vuoksi on huolestuttavaa, vaikka yksi jos toinenkin kansallinen valtiovarainministeri osoittaa suosiotaan, että talousarvion täytäntöönpanoaste on niin alhainen, että meidän on nyt maksettava jäsenvaltioille takaisin 11 miljardia euroa.
It is therefore worrying, even if some finance ministers are rubbing their hands with glee, that the level of budgetary implementation is so low that we now have to pay back EUR 11 billion to Member States.

How to use "on nyt maksettu" in a Finnish sentence

Oppirahat on nyt maksettu sitten siinäkin asiassa!

Korvauksia on nyt maksettu yhteensä 7,1 miljoonaa.

Näistä lainoista on nyt maksettu takaisin 189,43 miljardia.

Kalavelat on nyt maksettu ja SaPKo upeasti välieriin.

Yrityksen tilille on nyt maksettu äänettömän yhtiömiehen panos.

Tarvikkeet on nyt maksettu kyläyhdistyksen jäsenten omilla rahoilla.

Oppirahat on nyt maksettu Urban, 18.2.2018 klo 20:00

Oppirahat on nyt maksettu ja nyt kohti uutta.

Toisaalta ehkä bonuksia on nyt maksettu vähän enemmän.

Kiinteistövero on nyt maksettu vapaa-ajan asunnon käytön mukaan.

How to use "has now been paid, have now been paid" in an English sentence

We raised a fantastic £498.20 which has now been paid to the charity.

I have now been paid out in full.

The order has now been paid in full.

Or should it be given to me as my bankruptcy has now been paid off.

All of these have now been paid off (thanks to refunds from other payday loans!).

The quantity has now been paid up via the control.

More than two-thirds of the Ex-Servicemen have now been paid the OROP arrears.

Dividends have now been paid for the November period.

We are writing to confirm that your booking has now been paid in full.

Past due benefits into the six-figures have now been paid to our client.