Examples of using On paras idea in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minulla on paras idea.
I have the best idea.Mielestäni hänellä on paras idea.
In my opinion, she has the top idea.Tämä on paras idea koskaan.
Ikävä kyllä se on paras idea.
So sadly, it's the best idea on Tuo on paras idea tänään.
First good idea I have had all day.No, joskus laulu on paras idea.
Well… sometimes a song's the best idea.Tuo on paras idea tänään.
That's the best idea I have heard today.Se on ällöttävää. Se on paras idea ikinä.
It's gross. It's the best idea ever.Minulla on paras idea aikoihin.
I have the best idea for years.Lähden! jonka olen kuullut koko päivänä. No tuohan on paras idea.
Leaving! Well that's the best idea I have heard all day.Tämä on paras idea sinulta koskaan.
This is the best idea you ever had.Saada käsiinsä PS4 japelaa todellinen peli on paras idea.
Getting your hands on a PS4 andplaying Joskus laulu on paras idea.- No.
Well… sometimes a song's the best idea.Se on paras idea, mitä minulla on, okei?
It's the best idea I have got, okay?Kuuntele. Mitä mieltä olet tästä? Tämä on paras idea koskaan!
Let me see, tell me what you think about this, this is like the best idea ever,!Mutta se on paras idea, joka meillä on. .
But it's the best idea we have got.Kuten"Ehkä minun ei koskaan olisi pitänyt lähteä Manhattanilta hyvin" tai…"pitää taukoa avioliitostani, on paras idea mikä koskaan on ollut" hieno?
Like,"maybe I never should have left manhattan" fine, or"taking a time-out from my marriage was the best idea I ever had" fine?Tää on paras idea mitä olen kuulut sinulta.
That's the best idea I heard in years, son.Vain muutaman metropysäkin päässä Plaça Catalunya ja sisällä helposti tavoitettavissa päässä Gaudín tunnettu Park Güell,valitsevat pysyä Gràcia asunto on paras idea niille, jotka haluavat jäädä ulkopuolelle hälinästä, mutta tarpeeksi lähellä venture kaikille nähtävyydet, kun he haluavat.
Just a few metro stops away from Plaça Catalunya and within easily reachable distance to Gaudí's renowned Park Güell,choosing to stay in a Gràcia apartment is the best idea for those looking to stay outside Se on paras idea, mikä minulla on.- Saatanan ovi.
It's the best idea I have got. Goddamn door.Velipoika Tämä on paras idea mitä olet koskaan saanut.
Brother, this is the best idea you ever had.Tuo on paras idea mikä sinulta on tullut koko päivänä.
That's the best idea you have had all day.Mielestäni se on paras idea jonka olet ikinä keksinyt.
I think it's the greatest idea I think you have ever had.Se on paras idea, jonka universumi on koskaan keksinyt.
It is the best idea Mielestäni se on paras idea mikä sinulla on ikinä ollut. .
I think it's the best idea you have ever had.Tämä on paras idea, mikä minulla on ikinä ollut! .
This is the best idea I have ever had!Koska enää ei riitä, että on paras idea,- paras tuotanto tai parhaat jakelukanavat tuotteelleen.
We're here because it's no longer enough to have the best ideas, or Ja tuo on paras idea minkä keksit. Kaksi miljoonaa vuotta ihmisen evoluutiota- Hienoa!
Two million years of evolution, that's the best idea you come up with. Great!Minusta se on paras idea, joka sinulla on ikinä ollut. .
I think it's the most kick-ass idea you have ever had.No tuohan on paras idea, jonka olen kuullut koko päivänä.
Well that's the best idea I have heard all day.
