What is the translation of " ON PYRKINYT " in English?

• has sought
• has tried
• has endeavoured
• has attempted
• has striven
• has aimed
• has pursued
• efforts
• has been working
• has made
• has been pursuing
• is trying
• was seeking
• has aspired

Examples of using On pyrkinyt in Finnish and their translations into English

Moni on pyrkinyt tuohon.
A lot of them have tried that seat.

Tätä työtä komissio on pyrkinyt tukemaan.
This is the work that the Commission has attempted to support.

Esittelijä on pyrkinyt saavuttamaan tämän.
The rapporteur has endeavoured to achieve that.

Suunnitellessaan infrastruktuurin rahoitusstrategiaansa uudelleen komissio on pyrkinyt seuraaviin tavoitteisiin.
In re-designing its funding strategy for infrastructure, the Commission has pursued the following objectives.

Suomi on pyrkinyt korjaamaan puutteet.
Finland has endeavoured to address these shortcomings.

Ehdotusta laatiessaan komissio on pyrkinyt seuraaviin tavoitteisiin.
In conceiving its proposal, the Commission has pursued the following objectives.

Ryhmä on pyrkinyt myös konkretisoimaan ehdotuksensa.
The group has endeavoured to give substance to its proposals.

Italian hallitus väittää aluksi, että kanteellaan komissio on pyrkinyt suojelemaan ympäristöä suoraan sen sijaan.
As a preliminary matter, the Italian Government maintains that by its application the Commission was seeking to afford direct protection to the environment.

Vuokola on pyrkinyt mahdollisimman neutraaliin vaikutelmaan.
Vuokola has striven for an effect as neutral as possible.

Suhtautuessaan pakkomielteisesti rahanpesuun ja rahoitusalan vaikeasti toteutettaviin sisämarkkinoihin EU on pyrkinyt vääriin tavoitteisiin.
In its obsession about money laundering and pursuit of the elusive single market in financial services, the EU has been pursuing the wrong objectives.

Näitä Suomi on pyrkinyt saattamaan myös yhteen.
Finland has sought to bring these links together.

Parlamentti ei näytä kykenevän tässä sen enempää kuin perusoikeuskirjan asiassakaan suuntaamaan uudelleen sitä federalistista kehitystä, johon se on pyrkinyt jo usean vuoden ajan.
In this matter, as in the case of the Charter of Fundamental Rights, our Parliament seems unable to depart from the federalist line it has been pursuing for many years.

Komissio on pyrkinyt eri tavoin kariuttamaan tämän sopimuksen.
The Commission has tried various ways of sinking this agreement.

(DE) Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, tämä mietintö koskee hanketta, johon parlamentti on pyrkinyt useiden vuosien ajan, ja nyt olemme päässeet ehkä askeleen lähemmäksi sen toteutumista.
Mr President, ladies and gentlemen, this report is about a project that Parliament has pursued for many years and that is now possibly being brought a step closer to success.

Komissio on pyrkinyt esimerkillisellä tavalla löytämään ratkaisun.
The Commission has tried in an exemplary way to find a solution.

Mielestäni Barroson komissio on aivan liian usein ollut uskaltamatta haastaa neuvostoa, kun neuvosto on pyrkinyt menemään taaksepäin etenemisen sijasta, mutta nyt komissio on tehnyt juuri sen.
I think that the Barroso Commission has all too often not dared to challenge the Council when the Council was seeking to move backwards instead of forwards, but now the Commission has done just that.

Kreikka on pyrkinyt vapauttamaan talouttaan muutaman viime vuoden aikana.
Greece has striven to liberalise its economy in the last few years.

Se tarjoaa meille tilaisuuden puuttua Aasiassa tai jopa täällä ilmeneviin käsityksiin siitä, että Eurooppa on reagoinut niiden ongelmiin liian hitaasti, ja osoittaa, että Eurooppa on pyrkinyt ja pyrkii edelleen todella auttamaan.
It offers an opportunity for us to address any perception in Asia, or indeed here, that Europe has been slow to respond to their problems and to demonstrate that Europe has made, and continues to make, a real contribution to help.

Euroopan komissio on pyrkinyt kehittämään kokonaisstrategiaa.
The European Commission has aimed to develop an overall strategy.

Tätä myönteistä arviointia himmentää kuitenkin jonkin verran lopullinen tulos: eräiden säädösten sisältö on laimentunut verrattuna Tampereella alun perin laadittuihin tavoitteisiin, joihin komissio on pyrkinyt esittämissään ehdotuksissa.
However, this positive assessment is somewhat mitigated by the final outcome, in terms of substance, of some of the instruments agreed, by comparison to the initial ambitions described at Tampere and which the Commission has aspired to in presenting its proposals.

Komission jäsen Mandelson on pyrkinyt katsomaan asiaa maailmanlaajuisesti.
Commissioner Mandelson has tried to look at it globally.

OLAF on pyrkinyt kehittämään Sveitsin viranomaisten kanssa tehtävää yhteistyötä.
OLAF has endeavoured to establish cooperation with the Swiss authorities.

Nykyään 3D-tulostusteknologia on pyrkinyt päivittämään Ospreyn valmistuksen joustavuutta.
Today, 3D printing technology has attempted to upgrade the manufacturing flexibility of the Osprey.

EU on pyrkinyt edistämään merkittävästi Tšernobylin ydinvoimalan ongelmien ratkaisemista.
The EU has made a major contribution to dealing with the problems at the Chernobyl nuclear power plant.

Aikojen alusta, humaanisuus on pyrkinyt hillitsemään pahoja miehiä vankiloin.
Since the birth of time, humanity has endeavored to restrain evil men in prisons.

Hän on pyrkinyt lisäämään yhtäläisen saatavuuden yhdennettyyn terveydenhuoltojärjestelmään jokaisen kansalaisen luovuttamattomana perusoikeutena.
He has aimed at promoting equal access to an integrated health system as a basic, inalienable right of every citizen.

Tässä tapauksessa komissio on pyrkinyt löytämään tasapainon eri näkökantojen välille.
In this case the Commission has tried to find a balance between the various points of view.

EU on pyrkinyt saavuttamaan tämän tavoitteen käynnistämällä viisumivapautta koskevia vuoropuheluja erityisesti naapuri- ja ehdokasmaiden kanssa.
The EU has been pursuing this objective by launching Visa Liberalisation Dialogues, in particular with interested neighbouring and candidate countries.

Ulkopolitiikassaan Suomi on pyrkinyt eurooppalaisen yhteistyön voimistamiseen.
In her foreign policy, Finland has tried to strengthen European cooperation.

ETSK on pyrkinyt myös hyödyntämään monien kansalaisten ja organisaatioiden maataloutta kohtaan tuntemaa entistä suurempaa mielenkiintoa siten, että eurooppalaiseen maatalousmalliin sisältyvälle monitoimiselle maataloudelle annettaisiin kestävät poliittiset takuut.
The EESC was seeking, not least, to exploit the heightened interest in these matters on the part of many individuals and organisations in order to provide the European model for a multifunctional agricultural sector with long-term political guarantees.

How to use "on pyrkinyt" in a Finnish sentence

Oikeusinformatiikka on pyrkinyt lisäämään perinteisten oikeudenalojen muutosvalmiuksia.

Ruisrock on pyrkinyt vähentämään omaa ympäristökuormitustaan mm.

LVM on pyrkinyt edistämään demokratian toteutumista mm.

Kirkkoherra on pyrkinyt olemaan aktiivisesti mukana johtokuntatyössä.

Grimes on pyrkinyt luomaan uraa myös laulajana.

Obama on pyrkinyt toistuvasti tyynnyttelemään ääri-islamismin pelkoa.

Euroopan unioni on pyrkinyt sulkemaan alueensa veroparatiisit.

Velmu on pyrkinyt antamaan tilaa monenlaiselle musiikille.

Stenson on pyrkinyt kääntämään suuntaa uusimalla välineistöään.

JHL on pyrkinyt edistämään heidän asemaansa tes-neuvotteluissa.

How to use "has endeavoured, has tried, has sought" in an English sentence

Con has endeavoured to define the essence of her soul with his photographs.

The graphical work has endeavoured to get back the brand credibility through three wills.

Everyone has tried pop rocks before.

Frank Ocean has tried being brave.

Pontus has tried some new drugs..

Over the years, IIM Calcutta has endeavoured to walk this path of excellence.

Government policy has sought to encourage this.

Where appropriate, the Festival has endeavoured to provide information regarding venue accessibility.

Something nobody else has tried before.

ICAP has sought to reconcile the U.S.