What is the translation of " ON SUUNNITELTAVA " in English?

• be designed
• be planned
• have to design
• must devise
• must plan
• have to plan
• be drawn up
• be envisaged
• must design
• will have to be devised
• must draw up
• have to redesign

Examples of using On suunniteltava in Finnish and their translations into English

Se on suunniteltava hyvin.
It must be planned well.

Se on käteisen hinta. Tämä on suunniteltava viimeistä penniä myöten.
That's the price of cash, and we must plan the matter to the last penny.

Minun on suunniteltava kaikki loppuun saakka.
I just need to finish planning everything.

Räjähdyspanoksella toimivat kannettavat laitteet on suunniteltava ja rakennettava siten, että.
Portable cartridge-operated fixing devices must be designed and constructed in such a way that.

Meidän on suunniteltava seuraava siirto.
So we have to plan our next move.

En voi mennä töihin vielä vuoteen ja minun on suunniteltava kymmenen uutta lomaa.
If you keep up this weird attitude… I won't be able to work for a year and have to plan 10 more vacations.

Komission on suunniteltava uusi järjestelmä.
The Commission must devise a new system.

Katson esittelijän tavoin, että säätiön on suunniteltava talousarviomenettelyt kurinalaisemmin.
I agree with the rapporteur that the Foundation must draw up budgetary procedures more rigorously.

Minun on suunniteltava monimutkainen, ainutlaatuinen kulkuneuvo.
I have to design a complicated, unique, transportation vehicle.

En ymmärrä, miksi sinun on suunniteltava koko leninki uudelleen.
I just don't understand Why you have to redesign the whole dress.

Minun on suunniteltava säiliö, joka suojelee munaa yhden kerroksen putouksessa.
I have to design a container that will protect an egg in a 1-story drop.

Tyypin 2 diabeteksen ruokavalio on suunniteltava niin, että ruokavalio vaihtelee.
The diet for type 2 diabetes must be designed so that the diet is varied.

Minun on suunniteltava säiliö, joka suojelee munaa yhden kerroksen putouksessa.
In a 1-story drop. I have to design a container that will protect an egg.

Meidän, parlamentin ja Euroopan komission, on suunniteltava tätä politiikkaa yhdessä mahdollisimman avoimesti.
We, Parliament and the European Commission, must design this policy together, with maximum transparency.

Se on suunniteltava siten, että sillä on merkitystä poliittiselle päätöksenteolle.
It must be designed in a way to be relevant to policy decisions.

Jotta Schengen-alue voidaan turvata ja raivata tietä sen kehittämiselle edelleen, on suunniteltava uusia toimia ulkorajojen vahvistamiseksi edellä kuvatulla tavalla.
To safeguard this achievement and pave the way for its continuous development, further steps must be envisaged to strengthen external borders, as outlined above.

Meidän on suunniteltava yrityksemme huolella.
Our efforts must be planned… Carefully.

Jos siis suuri osa yhteiskunnassa tehdystä tosiasiallisesta työstä ei enää kuuluisikaan perinteisen palkkatyön piiriin, on suunniteltava uusi koneisto, jotta yhä tuottavampien järjestelmien luoma hyvinvointi voidaan jakaa oikeudenmukaisesti.
Should so much of the- very real- work carried out in society no longer take the form of traditional paid employment, new machinery will have to be devised for distributing fairly the wealth created by increasingly productive systems.

Daedalus on suunniteltava tapa ylittää meressä.
Daedalus must devise a way to cross the ocean.

Euroopan sosiaalirahaston sekä yhteisön muiden rahastojen ja aloitteiden tukitoimenpiteet on suunniteltava siten, että ne kohdistetaan asianmukaisesti myös alueelliselle ja paikalliselle tasolle eikä ainoastaan kansalliselle tasolle.
The actions of the European Social Fund and of the other Community funds and initiatives must be drawn up in such a way that they properly cover regional and local levels within the State structure, and not only the national level.

Kaiteet on suunniteltava niin, että eläimet eivät voi luisua lastausluiskalta sivusuunnassa.
The rails must be designed so that the animals cannot slip sideways from the loading ramp.

Matkailu on suunniteltava hyvin.
Tourism must plan well.

On suunniteltava erityisiä menettelyjä ottaen huomioon puolustusteollisuuden ja julkisen sektorin suhde.
Special procedures must be planned given the relationship between the defence industry and the public sector.

Lisäksi minun on suunniteltava koko tilaisuus.
Plus, now I have to plan the whole stupid thing.

On suunniteltava uusi kauppajärjestelmä, joka sopii yhteen AKT-maiden strategisten valintojen kanssa niiden sulautumiseksi maailmantalouteen.
New trade arrangements must be envisaged that are consistent with the strategic choices made by the ACP countries in their bid to integrate into the world economy.

Siksi ensisijaisesti se on suunniteltava talteenotto esikaupunkialueella.
Therefore, as a priority, it must be planned reclamation suburban area.

On suunniteltava uusia institutionaalisia työskentelytapoja, jotta voidaan helpottaa jäsenvaltioiden toimia ja varmistaa samalla niiden tehokas, jatkuva ja täysin operatiivinen koordinointi.
New institutional devices must be envisaged in view of facilitating Member States actions while ensuring an effective, continuous and fully operational co-ordination for these activities.

Aamiainen Vauvan aamiainen on suunniteltava siten, että se oli tarpeeksi proteiinia.
Breakfast Breakfast for the baby should be designed in such a way that it was enough protein.

Meidän on suunniteltava pakoni, kaikki riippuu neuvokkuudestasi ja viekkaudestasi.
We must plan my escape, and I'm relying on your expedience and cunning.

Jos haluamme selviytyä tästä kriisistä, unionin toimielinten, ja varsinkin neuvoston, on suunniteltava sellaista aluekehityspolitiikkaa, jolle ominaisten visioiden ja yhteenkuuluvuuden avulla voidaan vastata EU: n kohtaamiin valtaviin haasteisiin.
If we are to emerge from this crisis, the European Institutions, and in particular the Council, must draw up a regional development policy that is characterised by the kind of vision and solidarity needed to meet the enormous challenges facing the EU.

How to use "on suunniteltava" in a Finnish sentence

Sähköverkkoyhtiön on suunniteltava investointejaan useita vuosikymmeniä eteenpäin.

Laitteisto on suunniteltava voimassaolevien Lisätiedot Suomen lämpöpumppuyhdistys.

Henkilökierto on suunniteltava huolellisesti ennen sen toteuttamista.

Erikoisnostojen suunnittelu Kaikki erikoisnostot on suunniteltava kirjallisesti.

Energiataloutta on suunniteltava silti myös poikkeusoloja ajatellen.

Meidän on suunniteltava hallittu tie ulos koronakriisistä.

Tästä syystä aukolliset tasot on suunniteltava huolellisesti.

Tästäkin lähtökohdasta on suunniteltava tulevien vuosien investointiohjelmaa.

Laitteisto on suunniteltava voimassaolevien Lisätiedot TRV 300.

Nykyään myös myyntitilojen sisustus on suunniteltava hyvin.

How to use "have to design, be designed, be planned" in an English sentence

Maybe I'll have to design some, now.

So, you have to design for that.

But first, you have to design it.

Specific metrics should be designed around those.

Who should healthcare facilities be designed for?

Your night will be planned for you.

Software should be designed for deeper thinking.

They didn't have to design anything new.

Circulation must be planned for max efficiency.

You have to design your wall well.