What is the translation of " ON TARKOITUKSENMUKAINEN " in English?

• is appropriate
• is fit for purpose

Examples of using On tarkoituksenmukainen in Finnish and their translations into English

Kunnallinen katastri, mikä menetelmä on tarkoituksenmukainen.
Municipal cadastre, which method is appropriate.

Lämpökynttilasi on tarkoituksenmukainen, jos on olemassa riski ihmisen vaikutuksesta.
Heat soak glass is appropriate where there is a risk of human impact.

Kolmanneksi, vain kokonaisvaltainen analyysi on tarkoituksenmukainen.
Thirdly, nothing other than an integrated analysis is appropriate.

Ehdotettu oikeusperusta on tarkoituksenmukainen, sillä ohjelmalla edistetään yhteisön tavoitteiden saavuttamista.
The legal basis proposed is appropriate as the programme contributes to attain Community objectives.

Komitean mielestä komission direktiiviehdotus on tarkoituksenmukainen ja kannatettava.
For the Committee, the Commission's proposal is appropriate and welcome.

Se on tarkoituksenmukainen komission kumppanina verrattuna vastaaviin vaihtoehtoihin ja alan standardeihin.
It is efficient as a partner for the Commission compared to comparable alternatives and to industry norms.

Lisäksi ETSK katsoo, että käytetty oikeudellinen väline- päätös- on tarkoituksenmukainen.
The EESC also considers the legal instrument used- a Decision- to be appropriate.

Komissio on laatinut ehdotuksen, joka on tarkoituksenmukainen, toteuttamiskelpoinen ja juridisesti oikea.
The Commission makes a proposal that is practical, feasible and legally correct.

Työvälinettä saa käyttää vain niihin töihin ja niissä olosuhteissa, joihin se on tarkoituksenmukainen.
Work equipment may be used only for operations and under conditions for which it is appropriate.

Venäjän kanssa tehty sopimus on tarkoituksenmukainen poliittinen askel, joka voi vahvistaa turvallisuuttamme.
The agreement with Russia is an expedient political step, which could serve the reinforcement of our security.

Edellä esitetyistä syistä komission direktiiviehdotus on tarkoituksenmukainen ja kannatettava.
The Commission's proposal is appropriate and welcomed, for the reasons given above.

On tarkoituksenmukainen organisaation toimintojen, tuotteiden ja palveluiden luonteeseen, laajuuteen ja ympäristövaikutuksiin nähden;
Is appropriate to the nature, scale and environmental impacts of its activities, products and services;

Komissio katsoo, että neuvoston 24. heinäkuuta 2006 yksimielisesti hyväksymä yhteinen kanta on tarkoituksenmukainen.
The Commission considers that the common position adopted by the Council on 24 July 2006 by unanimity is appropriate.

Suurimpana haasteena tässä on tarkoituksenmukainen riskinarviointi ja soveltuvien melunrajoitustoimenpiteiden toteuttaminen.
The main challenges in doing this are adequate risk assessments and the implementation of appropriate noise prevention measures.

Olenkin tyytyväinen tähän muutokseen ja jäsen Miguélez Ramosin mietintöön, joka on tarkoituksenmukainen ja hyvin jäsennelty.
I therefore welcome this modification and Mrs Miguélez Ramos's report, which is appropriate and well structured.

DE Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, tämä on tarkoituksenmukainen ja tärkeä hanke energiatehokkuuden toteuttamisen ja energian lisäsäästöjen kannalta.
DE Madam President, ladies and gentlemen, this is an appropriate and important project to realise energy efficiency and save more energy.

Julkisten viranomaisten velvollisuutena on kuitenkin varmistaa, että yksittäisten laitosten ja yleisesti niiden koko korkea-asteen koulutusjärjestelmien laatu on tarkoituksenmukainen.
But public authorities have a duty to ensure that the quality of individual institutions, and of their higher education system as a whole, are fit for purpose.

Strategia, joka perustuu selviin menojen kasvulle asetettuihin normeihin, on tarkoituksenmukainen, koska se tukee avointa julkisen talouden sopeutusta.
A strategy based on clear norms for expenditure growth is appropriate as it supports a transparent budgetary adjustment.

Sopimus on tarkoituksenmukainen, sillä Sveitsi on sitoutunut noudattamaan Euroopan komission säätämiä ehtoja ja säännöksiä.
This agreement is appropriate because Switzerland is committed to complying with the conditions and provisions laid down by the European Commission.

On edelleen syytä kysyä, tarjoaako yhteinen kanta tasapainoisen ratkaisun, joka on tarkoituksenmukainen sekä suurten että pienten yritysten kannalta.
The question remains whether the common position offers a balanced solution that is appropriate for both large and small companies.

Se on tarkoituksenmukainen säädös, jolla voidaan panna täytäntöön GFCM: n suositusten sisältö, jota ei vielä kateta unionin lainsäädännöllä.
It is the appropriate legislative act for the implementation of the GFCM recommendations whose content is not yet covered by Union law.

Minusta ehdotus osaamisverkostojen perustamisesta terveydenhuoltohenkilöstölle on tarkoituksenmukainen.- Arvoisa komission jäsen, kiitoksia vihreästä kirjasta.
I think the proposal to establish a reference network for health personnel is expedient. Commissioner, thank you for your Green Paper.

Tällainen ratkaisu on tarkoituksenmukainen ja saattaa energiaturvallisuuden sekä ympäristö- ja yhteiskunnallisten näkökohtien kannalta jopa osoittautua välttämättömäksi.
Such an approach would be beneficial and might even be necessary from the point of view of energy security and in light of environmental and social concerns.

Maailman terveysjärjestö(WHO) suosittelee, että imetys jatkaa jopa 1, 5-2 vuotta- on tarkoituksenmukainen ja hyötyä lapsen terveydelle ja terveyden äiti.
The World Health Organization(WHO) recommends that breastfeeding continue up to 1.5-2 years- is appropriate and beneficial for both child health and maternal health.

Jos kuparipäällystysprosessi on tarkoituksenmukainen, kuparilla pinnoitetulla kuparilla ei ole pelkästään lisääntynyttä virtaa, vaan sillä on myös kaksoisrooli suojaavasta häiriöstä.
If the copper-coating process is appropriate, copper-clad copper not only has an increased current, but also plays a dual role of shielding interference.

Asennustapa Valaisimia hankittaessa on huolehdittava siitä, että valaisimen asennus on tarkoituksenmukainen, turvallinen, hyvännäköinen ja rakenneteknisesti mahdollinen.
When purchasing light fixtures, make sure the installation method of the fixture is appropriate, safe, good-looking and technically possible.

Kun meillä on tarkoituksenmukainen oikeudellinen kehys, pystymme asettamaan turvallisuusvelvoitteet kenelle tahansa, mutta valinnan mahdollisuus ja siihen liittyvä velvollisuus on jäsenvaltioilla.
When we have the appropriate legal basis, we will be able to impose a safety obligation on anyone, but the option and responsibility to choose lies with the Member States.

Arvioinnin johtopäätöksenä on lisäksi, että ohjelman nykyinen painopiste ja rakenne on tarkoituksenmukainen, eikä edellytä seuraavalla kaudella merkittäviä muutoksia.
The evaluation also concludes that the current focus and structure of the programme is appropriate and does not call for significant change in the next period.

Haluamme sellaista YUTP: n, jonka rahoitus on tarkoituksenmukainen, joka on opillisesti ja älyllisesti uskottava ja joka käyttää täysimääräisesti menestyksellistä kriisienehkäisyverkostoa.
We want a CFSP that is adequately financed, that is academically and intellectually credible, using to the full the successful crisis prevention network.

Jälkimmäinen on säätelemään lietteen seisomisaikaa, kun muotin seinämä jauheen paksuuden muodostamiseksi on tarkoituksenmukainen, ylimääräinen liete kaadetaan ulosteen injektiota varten.
The latter is to control the standing time of the slurry, when the mold wall on the formation of the powder layer thickness is appropriate, the extra slurry poured out to obtain hollow injection.

How to use "on tarkoituksenmukainen" in a Finnish sentence

Painekeitin on tarkoituksenmukainen pitkän kypsymisajan vaativille ruoka-aineille.

Jälkimmäinen on tarkoituksenmukainen esimerkiksi epäilemällä jotain tuumoripatologiaa.

Olennaista on tarkoituksenmukainen liike juuri omaan tavoitteeseen.

Lemmikkieläinten osalta maksujen kustannusvastaavuus on tarkoituksenmukainen lähtökohta.

arkkitehtuuri on tarkoituksenmukainen suhteessa järjestelmälle asetettuihin vaatimuksiin.

Esitetty muutos on tarkoituksenmukainen myös toiminnan virtaviivaistamiseksi.

Yleensä elävissä olosuhteissa silmäkosketus on tarkoituksenmukainen tiedonvaihto.

Nyt muodostuva keittiöverkko on tarkoituksenmukainen nykyiselle palveluverkolle.

Mikä aikaväli on tarkoituksenmukainen tässä vaiheessa uraa?

How to use "is appropriate, is fit for purpose" in an English sentence

Hence, RAM is appropriate for short-term memory.

Ensure yours is fit for purpose and designed and manufactured for industrial use.

What exercise is appropriate for Older Adults?

This means regulation that is fit for purpose and easy to comply with.

This ensures that your website is fit for purpose from day one.

DBAN is appropriate for bulk data destruction.

Dragon1 is fit for purpose for TOGAF as worldwide top 10 EA Tool.

Change pact is fit for purpose and cannot be renegotiated.

Conditionally complete: the product is fit for purpose subject to the actions.

Retinol is appropriate for many skin types.