Tämä merkitsee sitä, että työnantaja etsii henkilöä, jolla on tarvittavat taidot, koulutus ja kokemus.
This means that an employer is looking for a person who possesses skills, qualications and appropriate experience.
Teillä on tarvittavat taidot ja kokemusta-.
You have all the necessary skills and experience.
Varmistaa, että seura jatkaa oikeaan suuntaan.Olen varma, että hänellä on tarvittavat taidot ja kokemus.
To ensure that this club continues in the right direction.I am certain that she has the necessary skills and experience.
Teillä on tarvittavat taidot ja kokemusta mutta olette tavattoman viehättävä.
You have all the necessary skills and experience but you're extremely attractive.
Esimerkiksi terroriuhkien torjumiseksi meidän on tehtävä yhteistyötä niiden kanssa, joilla on tarvittavat taidot ja jotka osaavat auttaa.
For example, to counter terrorism threats we need to collaborate with those who have the right skills and can help.
Jos on tarvittavat taidot, ilmaiseksiaika ja materiaaleja, voidaan tehdä kuumailmapuhaltimella käsillään.
If you have the necessary skills, freetime and materials, can be made heat gun with their hands.
Koulutuksen ja täydennyskoulutuksen tukeminen,jotta päälliköillä on tarvittavat taidot ja pätevyydet kehittää ja edistää yritysten sosiaalista vastuuta.
Support for training and retraining,to ensure managers have the skills and competences necessary to develop and promote corporate social responsibility;
Samalla avoimia työpaikkoja on yli 2 miljoonaa jakolmannes työnantajista raportoi, että niillä on ongelmia rekrytoida työntekijöitä, joilla on tarvittavat taidot.
At the same time, there are over 2 million vacancies, anda third of employers report difficulties in recruiting staff with the skills they need.
On ratkaisevan tärkeää, että EU: n työvoimalla on tarvittavat taidot Euroopan taloudellisten, sosiaalisten ja työllisyyteen liittyvien tavoitteiden saavuttamiseksi.
It is crucial that the labour force in the EU possesses the skills that are necessary to realise Europe's economic, social and employment ambitions.
De Buck korosti, että tarvitaan toimia paitsi nuorten saamiseksi töihin myös sen varmistamiseksi, että työmarkkinoille tulevilla henkilöillä on tarvittavat taidot.
Mr de Buck stressed that not only did we have to take steps to get young people into work, but we also needed to ensure that people entering the labour market had the necessary skills.
Tukea osallistavaa digitaaliyhteiskuntaa, jossa kansalaisilla on tarvittavat taidot internetin tarjoamien mahdollisuuksien hyödyntämiseksi ja työllistymismahdollisuuksien parantamiseksi.
Support an inclusive digital society where citizens have the right skills to seize the opportunities of the Internet and boost their chances of getting a job.
Toiseksi koko innovoinnin ala. Mietitään, mistä työpaikat tulevat tulevaisuudessa javarmistetaan, että ihmisellä on tarvittavat taidot ja tarvittava koulutus.
Secondly, the whole area of innovation, and about looking to see where jobs are going to come from in the future andmaking sure people have the skills and the training for that.
TOIMINTA Sertifioiduilla henkilökohtaisilla kouluttajilla on tarvittavat taidot kunto-asiakkaiden kouluttamiseen, kouluttamiseen ja motivoimiseen sekä turvallisen ja tehokkaan henkilökohtaisen koulutuksen tarjoamiseen.
ACTION Certified Personal Trainers have the skills necessary to train, educate, and motivate fitness clients and deliver safe and effective personal training.
Yleisen neuvottelumenettelyn käyttöönottoon tulee liittyä toimia, joilla varmistetaan, että hankkijapuolen käytettävissä on tarvittavat taidot ja kokemuksen omaavia ihmisiä.
The introduction of a general Negotiated procedure must be accompanied by measures to ensure availability of people on the purchasing side with the necessary skill and experience.
Testaus olisi sen vuoksi toteutettava tutkimuslaitoksissa, joilla on tarvittavat taidot ja tekninen tietämys tehdä vaatimustenmukaisuusarviointeja asianmukaisia yhteisiä testausmenetelmiä käyttäen.
Testing should therefore be performed by technical services which have the skills and technical knowledge necessary to perform conformity assessments by applying the relevant common testing methodologies.
Komission 8. joulukuuta 1999 hyväksytyllä tiedonannolla pyritään digitaalitekniikan käyttöönoton nopeuttamiseen Euroopassa ja varmistamaan,että kaikilla eurooppalaisilla on tarvittavat taidot käyttää niitä.
The Commission Communication, adopted on 8 December 1999, aims at accelerating the uptake of digital technologies across Europe andensuring that all Europeans have the necessary skills to use them.
Euroopan strategisena painopisteenä on varmistaa mukautumiskykyinen työvoima, jolla on tarvittavat taidot ja joka pystyy selviytymään demografisista ja taloudellisista muutoksista.
Securing an adaptable workforce with the necessary skills which can cope successfully with the evolving demographic and economic changes is a strategic priority for Europe.
Minun mielestäni Christine Lagardella on tarvittavat taidot ja kokemus IMF: n johtamiseen tänä taloudellisen myllerryksen aikana sekä uudistusten ajamiseen IMF: ssä, jotta se on edelleen merkityksellinen tuleville sukupolville.
I believe that Ms Lagarde has the necessary skills and track record to lead the IMF during this period of economic turbulence and to steer a path of reform at the IMF to ensure its continued relevance for generations to come.
Tuottavuuden lisäämiseksi ehkäistään terveysriskejä terveysvalistuskampanjoilla ja turvaamalla osaamisen ja teknologian siirto, sekävarmistetaan, että terveyspalveluilla on tarvittavat taidot, tuotteet ja välineet riskien ehkäisemiseksi ja niiden mahdollisten haittojen minimoimiseksi.
Preventing health risks to help raise productivity levels by means of health information campaigns and by ensuring a transfer of knowledge and technology andensure that health services have the necessary skills, products and equipment to prevent risks and minimise their potential damage.
Koska Grönlannin taloutta on tarpeen monipuolistaa, koulutus vaikuttaa talouteen myönteisesti tuottamalla sen käyttöön työvoimaa, jolla on tarvittavat taidot tarttua niihin haasteisiin, joita siirtyminen lähinnä kalastukseen perustuvasta taloudesta monipuolisempaan talouteen aiheuttaa.
Taking into account the diversification needs of the Greenlandic economy, education will have a positive impact on the economy through the provision of a labour force that will have the adequate skills for confronting the challenges inherent to the transition from a primarily fisheries driven, to a more diversified economy.
Äänestin jäsen Mavrommatisin monikielisyyden ja kielten oppimisen edistämisestä Euroopan unionissa laatimaa mietintöä(A6-0074/2006) vastaan, koska Euroopan unionissa, joka perustuu yhteisöjen rinnakkaiseloon,on ratkaisevaa, että kansalaisilla on tarvittavat taidot tehokasta keskinäistä viestintää varten ja että he pystyvät näin lisäämään liikkuvuutta EU: ssa.
I voted against the Mavromatis report(A6-0074/2006) on promoting multilingualism and language learning in the EU because in a Europe based on coexistence between communities,it is crucial that the citizens have the necessary skills to be able to communicate effectively with one another, thereby strengthening mobility in the EU.
Results: 639,
Time: 0.0416
How to use "on tarvittavat taidot" in a Finnish sentence
Phililla on tarvittavat taidot saavuttaa kiinteistösi tavoitteesi.
Sinulla on tarvittavat taidot tehdäksesi siitä yrittäjä.
Valmistuneet on tarvittavat taidot tulla maailman kirjanpidon.
Kyllä pelaajilla on tarvittavat taidot avomaaston hallintaan.
Mutta sinulla on tarvittavat taidot olla menestyvä johtaja?
Tämän kurssin päätyttyä sinulla on tarvittavat taidot työskennellä muotisuunnittelijana.
Opintojesi jälkeen sinulla on tarvittavat taidot toimia työelämän muutoksissa.
Kaikilla on tarvittavat taidot ja retkeillessä ne karttuvat lisää.
Hangout Miljonäärien Kanssa
Sinulla on tarvittavat taidot tehdäksesi siitä yrittäjä.
Opintosi loppuun mennessä sinulla on tarvittavat taidot työskennellä johtamistasolla suhdetoiminnassa.
How to use "have the necessary skills" in an English sentence
Mikael doesn't have the necessary skills for that job.
Joshua doesn't have the necessary skills for that job.
Teriann doesn't have the necessary skills for that job.
Do you have the necessary skills required by the business?
Do you have the necessary skills to manage a business?
Make sure you have the necessary skills under your belt.
Additionally, we have the necessary skills and.
Few people have the necessary skills and resources (e.g.
You need to have the necessary skills to execute projects.
Will they have the necessary skills to live independently?
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文