What is the translation of " ON USEASTI " in English?

• has repeatedly
• has often
• am repeatedly
• has frequently

Examples of using On useasti in Finnish and their translations into English

On useasti tehnyt mieli soittaa sinulle.
So many times I have wanted to call you.

Vakoojan tehtävänä on useasti saada ihmiset rikkomaan sääntöjä.
As a spy, your job is often to get people to break the rules.

Komitea on useasti ottanut kantaa vaikeuksiin, joita pk-yritykset kohtaavat kehittäessään toimintaansa erityisesti tutkimuksen ja teknologian kehittämisen alalla.
The Committee has repeatedly drawn attention to the difficulties facing SMEs in developing their activities particularly in research and technological development.

Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, neuvosto on useasti ilmaissut huolensa naisten tilanteesta Iranissa.
Mr President, ladies and gentlemen, the Council has frequently expressed its concern regarding the plight of women in Iran.

Trump on useasti kutsunut poliittisia kantojaan laaja-alaisiksi.
Taillefer has, from time to time, voiced his political positions.

Että sitä ei rajoita poliittiset väliintulot. tarkoituksenmukainen, ja minulle on useasti kerrottu, Syytteiden rakenne on järjestelmällinen.
And, I'm repeatedly told, unimpeded The case construction is organised, purposeful by any political intervention of any sort.

Lisäksi kilpailuvirasto on useasti havainnut, että markkinoita hallitseva yhtiö hyödyntää hallitsevaa asemaansa kilpailijoiden toimintaa haittaavalla tavalla.
Moreover, the Competition Office has repeatedly found the incumbent guilty of using its dominant position to the disadvantage of competitors.

Että sitä ei rajoita poliittiset väliintulot. tarkoituksenmukainen, ja minulle on useasti kerrottu, Syytteiden rakenne on järjestelmällinen.
The case construction is organised, purposeful by any political intervention of any sort. and, I'm repeatedly told, unimpeded.

ETSK on useasti korostanut tarvetta vahvistaa pienyrityksille kohdistettuja tuki- ja neuvontapalveluja, joita julkiset tai yksityiset tahot tuottavat eri muodoissa.
The EESC has often stressed the need to strengthen support and advisory measures for small enterprises, by means of tailored services provided in various forms by public or private organisations.

Että sitä ei rajoita poliittiset väliintulot. tarkoituksenmukainen, ja minulle on useasti kerrottu, Syytteiden rakenne on järjestelmällinen.
By any political intervention of any sort. and, I'm repeatedly told, unimpeded The case construction is organised, purposeful.

Eurooppa-neuvosto on useasti todennut, että innovointi on ratkaiseva tekijä siinä, pystytäänkö Euroopassa löytämään ratkaisuja globalisaatiosta johtuviin haasteisiin ja hyödyntämään sen mukanaan tuomat mahdollisuudet.
The European Council has repeatedly recognised innovation as crucial to Europe's ability to respond effectively to the challenges and opportunities of globalisation.

Toivokaamme, että tästä kertomuksesta todellakin muodostuu komission työn todellisen uudistamisen maamerkki- ja mikä ehkä on kaikkein tärkeintä, kuten tavan takaa tällä viikolla on toistettu: avoimuutta ja valvontaa on lisättävä, mitä parlamenttikin on useasti vaatinut.
Let us now hope that this report really does become a blueprint for a thoroughgoing reform of the Commission's working practices and, perhaps even more importantly, that the call for openness and transparency which has constantly been reiterated over the past lew weeks and which has frequently been made by the European Parliament now becomes a reality.

Euroopan parlamentti on useasti tuonut esiin kantansa, jonka mukaan koheesiopolitiikkaa kehitetään tällä hetkellä maailmanlaajuisten haasteiden taustaa vasten, mistä seuraa vaihtelevia vaikutuksia EU: n eri alueille.
The European Parliament has frequently expressed its position that cohesion policy is currently being developed against the backdrop of global challenges, which have a varying impact on the EU's regions.

Erityisesti lausunnossa korostetaan uudenlaisen kansalaisuuden,"yhteiskunnan kansalaisuuden", luomisen hyödyllisyyttä, sillä se takaisi Euroopan unionissa laillisesti oleskeleville kolmansien maiden kansalaisille taloudelliset, yhteiskunnalliset ja poliittiset oikeudet ja velvollisuudet, myös äänioikeuden paikallisvaaleissa ja Euroopan parlamentin vaaleissa, kuten Euroopan parlamentti on useasti vaatinut.
The opinion underlines in particular the usefulness of creating the form of citizenship known as‘civic citizenship', which enables third country nationals legally resident in the European Union to have economic, social and political rights and duties, including the right to vote in local and European elections, as the European Parliament has often requested.

Arvoisa puhemies, Euroopan parlamentti on useasti ilmaissut tyytymättömyytensä Slovakian demokraattisen kehitykseen, ja se oli lopulta syy myös siihen, ettei sitä otettu mukaan ensimmäisenä liittyviin maihin.
Madam President, the European Parliament has repeatedly expressed its dissatisfaction with the progress of democracy in Slovakia, which was also the reason it was not included in the first group of accession countries.

Koska parlamentti on useasti ilmaissut lähes yksimielisen tukensa tämän tuomioistuimen perustamiselle, ja ottaen huomioon sen, että konferenssin on määrä päättyä juuri näinä päivinä, haluaisin pyytää teiltä, arvoisa puhemies, että toimivaltaiset elimet tiedottaisivat parlamentin jäsenille tapahtumista ja mahdollisesti myös välittäisivät parlamentin mielipiteen tälle erittäin tärkeään päämäärään pyrkivälle konferenssille.
Because this House has several times almost unanimously declared itself in favour of the setting up of this court and because the conference is due to finish about now, I would like to ask you, Mr President, to ensure that the relevant departments keep the Members of this Parliament informed of events at the conference, and if necessary add the backing of this House to the conclusions of the conference in order to help achieve this very important result.

Edellä mainituista seikoista johtuvan tavoiteristiriidan purkamiseksi komitea on useasti suosittanut, että jäsenvaltioiden patenttilainsäädännöissä ja tulevassa yhteisön patenttilainsäädännössä säädettäisiin määräajasta patentin julkaisemiseksi ennakkoon ilman, että julkaiseminen vaarantaa patentin uutuutta(grace period).16.
In order to defuse the resulting conflict between objectives, the Committee has repeatedly recommended that a grace period in which novelty status is not infringed16 be introduced into the Member States' patent legislation and into the future Community patent legislation.

Oppi maantieteellisen ympäristön vaikutuksesta ihmiskunnan historialliseen kehitykseen on useasti pelkistetty»ilmaston» yhteiskunnalliseen ihmiseen suuntaaman välittömän vaikutuksen tunnustamiseksi: on oletettu yhden»rodun» tulleen»ilmaston» vaikutuksesta vapautta rakastavaksi; toisen- taipuvaiseksi alistumaan kärsivällisesti enemmän tai vähemmän despoottisen monarkin valtaan; kolmannen- taikauskoiseksi, ja siksi papistosta riippuvaiseksi jne.
The doctrine of the influence of the geographic environment on mankind's historical development has often been reduced to a recognition of the direct influence of'climate' on social man: it has been supposed that under the influence of'climate' one'race' becomes freedom-loving, another becomes inclined to submit patiently to the rule of a more or less despotic monarch, and yet another race becomes superstitious and therefore dependent upon a clergy, etc.

Olen useasti ajatellut sinua ohjaamassa nuorta poikaa mieheksi.
I have often pictured you guiding a young boy into manhood.

Drops"Otofa" on useimmin käytetty hoitoon välikorvatulehdus.
Drops"Otofa" is most frequently used to treat otitis media.

Ne ovat useasti optisesti näkymättömiä, mutta tavallisesti näkyvät tutkassa.
They're often optically invisible, but usually show up on radar.

Diorin snap sulkeminen on useimmin korostettu roikkuvat”C” ja”D” hurmaa.
Dior's snap closure is most frequently accentuated with dangling“C” and“D” charms.

Koska olimme useasti kuullut hänestä, päätimme lukea joitakin hänen teoksiaan.
As We had frequently heard about him, We purposed to read some of his works.

Koska niin kuin olen useasti selittänyt niin maku on kuin sokeri karamelli.
Because, as I have several times explained, the taste, just like the sugar candy.

Olen useasti puhunut sinusta don Masinon kanssa.
I have often talked about you with don masino.

Olette useasti väittänyt, että Brasiliassa ollessanne- Jatketaan eteenpäin.
Let's keep going. You have repeatedly maintained that while you were in Brazil.

Mutta olen useasti kokenut olevani- viallinen.
But I have often felt- faulty.

Olen useasti puhunut sinusta don Masinon kanssa.
I have often discussed you with Don Masino.

Sisko, olen useasti varoittanut suoltamasta moista siansaksaa.
Sister, I have often warned you not to talk that court gibberish to me.

Olette useasti puhuneet erinomaisen kaunopuheisesti neuvoston virkahuoneessa.
Many times you have spoken… with tremendous eloquence in the council chambers.

How to use "on useasti" in a Finnish sentence

Ahlholm on useasti pohtinut, koska suru-uutiset loppuvat.

Harrastus on useasti muutakin, kuin vain harrastus.

Myös pilvisyys on useasti haittaamassa pidempiaikaisia havaintosessioita.

Guessin logo on useasti rohkeasti esillä kelloissa.

Terv.keskus lääkäri on useasti ihmetellyt hyviä rasva-arvojani.

Työpaikoilla on useasti vanhoja kylttejä väärissä paikoissa.

Näitä syklejä nielurisojen kanssa on useasti vuodessa.

Euroopan unionin komissio on useasti Suomea moittinut.

Waldorfin salaatti on useasti liitetty juhlien ruokalistaan.

Lisäaikaa on useasti kuulemma myönnetty, tarpeen mukaan.

How to use "has repeatedly, has often" in an English sentence

Kelly has repeatedly denied all claims.

Sadly, that has often been true.

This has often been found useful.

Cuba has repeatedly denied its involvement.

This aspect has often been decisive.

The Clerk's clerk has often 700l.

Obama has often talked about Lincoln.

What message has repeatedly been empha­sized?

Huawei has repeatedly denied these allegations.

Poor payapa has repeatedly been rejected.