Jos tämä on väliintulo, niin en aio lopettaa mitään.
If this is an intervention, I'm not quitting whatever I'm doing.
Alan, tämä on väliintulo.
Alan, this is an intervention.
Jos tämä on väliintulo, pitäisikö meidän olla tulemassa väliin?.
If this is an intervention, shouldn't we be intervening?
Sitten tämä on väliintulo.
Then… Then it is an intervention.
Jos tämä on väliintulo, niin en aio lopettaa mitään.
If this is some sort of intervention, Hmm. I'm not quitting whatever it is I have been doing.
Voi luoja. Tämä on väliintulo.
This is an intervention! Oh, my God!
Tämä on väliintulo.
This is an intervention.
Tämä on väliintulo.
Is an intervention. This.
Tämä on väliintulo.
This is your intervention.
Tämä on väliintulo. En.
This is your intervention.
Tämä on väliintulo. En.
LEBRONI NO. This is your intervention.
Koska tämä on väliintulo.- Miksi?
Because this is an intervention. Why?
Mietinnön lähtökohtana on väliintuloa koskeva filosofia, josta emme ole samaa mieltä.
The report is based on an intervention philosophy that we do not share.
Minä häivyn.-Selvä, tämä on väliintulo, mutta lihapullien kanssa, eli se on päivällisväliintulo!
Okay, it's an intervention, yes, but with… meatballs,- I'm leaving. so it's a dinnervention!
Minä häivyn.-Selvä, tämä on väliintulo, mutta lihapullien kanssa, eli se on päivällisväliintulo!
So it's a dinnervention!- Okay, it's an intervention, yes,- I'm leaving. but with… meatballs!
Tämä ei ole väliintulo. Paska.
Oh, shit. this better not be an intervention.
Parempi ettei tämä ole väliintulo. Paska.
Oh, shit. this better not be an intervention.
Monestiko pitää sanoa, ettei se ollut väliintulo?
Have to tell you it was not an intervention? How many times do I?
Monestiko pitää sanoa, ettei se ollut väliintulo?
How many times do I have to tell you it was not an intervention?
Parempi ettei tämä ole väliintulo.
This better not be an intervention.
Neuvoston on lähetettävä huomenna vahva viesti;sen on tuettava meneillään olevaa väliintuloa, tunnustettava Libyan kapinalliset, jotta he saavat tukea, ja eristettävä eversti Gaddafi jopa enemmän, jotta tämä hallinto kaatuu.
Tomorrow's Council must send a strong signal;it must support the intervention that is under way, recognise the Libyan rebels in order to give them support and isolate Colonel Gaddafi even more so that this regime will fall.
Minulla olisi ollut väliintulo.
If i had an intervention.
Tämä ei ole väliintulo.
This is not an intervention.
Ei, tämä ei ole väliintulo.
It is not an intervention.
Niin. Ehkä se oli väliintulo.
Maybe there was an intervention. Yeah.
En ole… Se olisi ollut siistiä, jos minulla olisi ollut väliintulo, rouva.
I haven't-- it would have been cool if Ihad an intervention, ma'am.
Lesket ovat väliin pelokkaita,- mutta eiköhän teidän korsetissanne riitä tärkkiä.
But I'm sure there's plenty of starch in your corset. Sometimes widows are.
Lesket ovat väliin pelokkaita,- mutta eiköhän teidän korsetissanne riitä tärkkiä.
But I'm sure there's plenty of starch in your corset.
Results: 3554,
Time: 0.047
How to use "on väliintulo" in a Finnish sentence
Iskunvaimentimen vaihtaminen on väliintulo ohjausakselin akselin geometriassa.
Interventio-näyttely on väliintulo näkemyksellään Suomen itsenäisyyden vuosikymmenistä.
Endogeenisillä opioidipeptideillä on väliintulo akupunktiomenetelmän aiheuttamassa analgeettisessa vaikutuksessa.
Näyttely on väliintulo
Parhaimmillaan museoilla on kyky tehdä oivaltavia rinnastuksia.
Jos on syytä epäillä nuoren huumeiden käyttöä, on väliintulo aina ehdoton.
Puhtaassa markkinataloudessa ihanteena taas on väliintulo vain tietyillä melko tarkkarajaisilla sektoreilla.
Deen mielestä oikea ratkaisu on väliintulo eli kaikkien Charlien läheisten kutsuminen paikalle.
Tällöin asiakastyö ei ole pelkästään tukea, vaan myös kontrollia, jossa toimenpiteenä on väliintulo ja tätä kautta asiakkaan elämän muuttuminen.
World Health Organization
13 Systemaattinen väkivallan kartoitus on oikeus ja velvollisuus, joka ehkäisee väkivaltaa, edistää terveyttä ja on väliintulo väkivaltakierteen katkaisemiseksi. 13
14 Lomakkeen osat 1.
How to use "is an intervention" in an English sentence
Change is an intervention of both bureaucrats and radicals.
Pam is an intervention specialist for the Petal School District.
Good design is an intervention between the prescribed and the desired.
Is an Intervention the Right Approach For a Loved One?
training is an intervention with which most people are comfortable .
This is an intervention to cover the risks involved in farming.
What is an Intervention Hearing? | Holland & Usry, P.A.
Laura Valendza is an intervention specialist and a professional actor.
Kenneth is an Intervention Specialist for the Evans Research team.
Given this situation, is an intervention practical or recommended?
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文