What is the translation of " ON VAKUUTTAA " in English?

• is to convince
• is to assure

Examples of using On vakuuttaa in Finnish and their translations into English

On vakuuttaa sinulle kasvokkain.
To reaffirm to you.

Sinun tavoitteena on vakuuttaa uskovat ja niin edelleen.
Your goal is to reassure the faithful, et cetera.

Mitä enemmän tietoa on, sitä helpompi on vakuuttaa Carvana.
The more information we get, the easier it is to convince Carvana.

Kaikkein vaikeinta on vakuuttaa, että he ovat sairaita.
The hardest part of treatment is convincing them they're ill.

Sinä voit tietää sen ja samoin minä. Työmme on vakuuttaa valamiehet.
Well, you may know that and I may know that, but our job is to convince a jury.

Kaikkein vaikeinta on vakuuttaa, että he ovat sairaita.
Is convincing them they're ill. The hardest part of treatment.

Että kyse oli kylmäverisestä murhasta. Tehtävämme on vakuuttaa valamiehistö siitä.
That this was exactly what it looks like: which is to convince the jury.

Tärkeintä on vakuuttaa kumppaneillemme, että kaikki on hyvin.
The priority is to assure our associates that everything's well.

Että he toimivat oikein. Parasta on vakuuttaa heille.
And that the best thing to do is reassure them that they're doing a good job.

Meidän high end-palvelin on vakuuttaa, että voit hakata tahansa Facebookin salasana 60 sekuntia.
With our high end server it is assure that you can hack any Facebook password in 60 seconds.

Painamaan näppäintä 108 minuutin välein,- Minun työni on vakuuttaa ihmiset.
Without them knowing why or for what. Mine is to convince people to push a button every 108 minutes.

Nyt tehtävänä on vakuuttaa myös Euroopan unionin 450 miljoonaa kansalaista, jotta hekin tukisivat perustuslakia.
The task now is to convince the 450 million citizens of the European Union to support it as well.

Eivät yleensä. Kaikkein vaikeinta on vakuuttaa, että he ovat sairaita.
The hardest part of treatment is convincing them they're ill. No, not usually.

Siksi tarjoajien on vakuuttaa heidän tulevia asiakkaita, että ne tarjoavat helposti luettava, luotettavia palveluja.
Therefore the providers must convince their future clients that they provide legit, trustworthy services.

Me voidaan sallia kysyä, mitä siellä on vakuuttaa meille, että juutalaiset.
We may be allowed to ask what there is to assure us that the Jews.

Mutta mitä pitäisi tehdä on vakuuttaa itse, että kaikki tanssivat tarkoittaa, että hän on missään määrin aito rakas, koska se ei.
But what you shouldn't do is convince yourself that all that dancing means he has any degree of genuine affection for you, because it doesn't.

Paras tapa päästä yli tämänhetkisestä kriisistä on vakuuttaa eurooppalaiset Euroopan merkityksestä.
The best way to overcome the current crisis is to convince Europeans of the relevance of Europe.

Tämän kaiken tarkoitus on vakuuttaa teille, että on olemassa jumaluus, joka on Shri Ganesha je että Hän toimii Mooladharan kautta.
But all this is to convince you that there is a deity which is Shri Ganesh, and that He acts, works through Mooladhara.

Näyttää siltä, että kaikki meidän artikkeli siitä, mitenansaita blogissa, jonka tarkoituksena on vakuuttaa teille, että kaikki on hyvin yksinkertainen.
It seems that all of our article on how toearn on a blog, designed to convince you that everything is very simple.

Siitä syystä katson, että tehtävämme on vakuuttaa vihreällä kirjalla ja keskustelulla kaupungit ja alueet käyttämään paremmin rahastoja.
For this reason, therefore, I believe that through this Green Paper and through the debate, our task will be to convince the towns, cities and regions to make better use of the Funds.

Jos ja siltä osin kuin me Euroopan unionissa uskomme, että unionia on yhtenäistettävä ja vahvistettava, haasteenamme on vakuuttaa kansalaiset myös siitä, että tämä etenemistapa on oikea.
If and insofar as we in the European Union believe that it needs to be unified and strengthened, then our challenge is to convince the citizens also of the correctness of this way forward.

Komission ensimmäinen tehtävä on vakuuttaa neuvosto siitä, että seuraavien seitsemän vuoden aikana laadittavien talousarvioiden on vastattava EU: n laajentumisesta johtuvia tehtäviä.
The Commission's most immediate task will be to convince the Council that the budget for the next seven years should correspond to the tasks entailed by EU enlargement.

SV Arvoisa puhemies, mietintäaika on osoittanut selvästi, että tämän hetken suureena haasteena on vakuuttaa EU: n kansalaiset siitä, että he voivat ottaa osaa päätöksentekoon ja vaikuttaa EU: n tulevaisuuteen.
SV Mr President, the period of reflection has clearly shown that the great challenge now is to convince the people of Europe that they can take part in decision-making and influence the future of the EU.

Ensimmäisenä tavoitteena on vakuuttaa kansainvälinen yhteisö ja kaikki alueella toimivat johtohenkilöt siitä, ettei Lähi-itään voida taata väkivallan- tarkoitan sotilaallisin- keinoin pysyvää rauhaa, vakautta ja vaurautta, olipa kyse Libanonista, Palestiinasta tai mistä tahansa muusta alueesta.
The first is to convince the international community and all the protagonists in the region that a violent solution- by which I also mean a military solution- cannot guarantee lasting peace, stability and prosperity in the Middle East, whether it be in Lebanon, Palestine or anywhere else.

Se, että tähän mennessä ainoastaan Romania on päättänyt osallistua Life-ohjelmaan osoittaa selvästi, miten vaikeaa on vakuuttaa liitännäissopimuksen solmineiden maiden hallitukset siitä, että yhtäältä Life-ohjelmaan ja toisaalta sen rahoitukseen osallistuminen on järkevää.
The fact that so far only Rumania has decided to take part in the Life programme demonstrates how difficult it is to convince the governments of the associated states of the advisability of participating in the Life programme and that they should be ready to pay for such participation.

Yksi tapa vähentää näitä pelkoja on vakuuttaa sähkörahan käytön yhteydessä, että erittäin ankaria suojatoimenpiteitä on otettu käyttöön väärennösten ja yksityisyyden loukkausten estämiseksi.
The one way to assuage these fears is to ensure in relation to the use of electronic money that the most stringent safeguards exist to prevent fraud and abuse of privacy.

Ensimmäinen askel kaiken yhdeksi tulemisessa on vakuuttaa seuraajille että kaikki, ja he käyttävät tätä termiä, on'illuusiota.
The first step in becoming one is to convince the followers that everything and they will use the term"illusion.

Politiikassa toimivien naisten tehtävänä on vakuuttaa erityisesti naispuoliset äänestäjät siitä, että naisten osallistuminen EU: n politiikkaan on tärkeää tuleville sukupolville ja demokraattisten järjestelmien asianmukaiselle toiminnalle.
The task of women who are active in politics is to convince female voters in particular that the participation of women in European politics is important for future generations and for the proper functioning of democratic systems.

Olen ollut erittäin tyytyväinen Euroopan parlamentin osuuteen, koska tiedän, miten vaikeaa on vakuuttaa toisilla sektoreilla, kuten maatalouden ja kuljetuksen alalla työskenteleviä kollegoja siitä, että heidän on otettava ympäristö huomioon.
I have been very pleased with the efforts made by the European Parliament, because I know how difficult it can be to convince colleagues working in other sectors such as agriculture and transport that they should take account of the environment.

Kun ostat autovakuutuksia, Muista, että vakuutus harjoittaja on vakuuttaa vain henkilö, joka on listattu kuljettaja, tai operaattori, ajoneuvon kattamien politiikan.
When you buy auto insurance, remember that the insurance carrier is insuring just the person who is listed as the driver, or operator, of the vehicle covered by the policy.

How to use "on vakuuttaa" in a Finnish sentence

Fiksuinta tietysti on vakuuttaa koti lattiasta kattoon.

Narratiivisen muodon tarkoituksena on vakuuttaa lukija todentunnusta.

Museovirkailijoiden tehtävä on vakuuttaa turistit currymakkaran glamourista.

Hoidon kulmakivenä on vakuuttaa potilas oireen vaarattomuudesta.

Tavoitteena on vakuuttaa tuomarit idean menestymisen mahdollisuuksista.

Pääasiassa on vakuuttaa heidät käyttämään lähettipalvelun palveluja.

Ohjelmien tarkoituksena on vakuuttaa ostajat tuotannon eettisyydestä.

Haasteena on vakuuttaa muitakin tahoja projektin tärkeydestä.

Yksi tapa hallinta kyberriskejä on vakuuttaa ne.

Työnantajan velvollisuus on vakuuttaa työntekijänsä työtapaturman varalta.

How to use "is to assure, is to convince" in an English sentence

AGMAR: To wait is to assure your friend's death.

The hardest part is to convince first time visitors.

Now the job is to convince people of that.

Since we know how hard it is to convince you.

This is to assure that property’s don’t go under insured.

To govern is to assure the existence of governable subjects.

The function is to assure the unit of management.

This is to assure you that we’re currently verified.

Now, the trick is to convince your boss.

Their mission is to convince 3,400,001 kids to BE SPHDZ.