Examples of using On varsinkin in Finnish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
On varsinkin mielenkiintoinen.
Is particularly compelling.
Psykologinen motiivi mitalin varastamiseksi on varsinkin mielenkiintoinen.
A psychological motive for stealing the medal is particularly compelling.
Näin on varsinkin joidenkin paikallisten palvelujen osalta.
This is particularly true for local services.
Haluan korostaa sitä, ettäpohjavesi on Euroopan unionin arin ja merkittävin luonnonvara, joka on varsinkin juomaveden tärkein yleinen hankintalähde.
I would emphasise that groundwater is the EuropeanUnion's most sensitive and important resource and, in particular, it is the main source for the public supply of drinking water.
Tämä on varsinkin joten jos olet turisti.
This is especially so if you are a tourist.
Joka metsäsi bedbugit omalta osaltaan tietää, kuinka vaikeaa jaepämiellyttävää tämä prosessi on, varsinkin kun hyönteismyrkky on hyvin myrkyllistä ja sillä on voimakas inhottava haju.
The one who hunted bedbugs on his ownknows how difficult and unpleasant this process is, especially when the insecticidal drug is very poisonous and has a strong disgusting smell.
Tämä on varsinkin kun olet mukana urheilu-ja yleisurheilu.
This is especially when you are involved in sports or athletics.
Haluan todeta, että nyt koulua käyvien lasten määrä on noussut Afganistanissa 700 000:sta 7 miljoonaan, jatähän liittyen yksi korkean edustajan Ashtonin eteen tulevista keskeisistä kysymyksistä on varsinkin tehokkaan rahoitustuen tarve Afganistanin kansalaisyhteiskunnan rakentamiseksi.
I want to say that, today, the number of children attending school in Afghanistan has risen from 700 000 to 7 000 000, and in relation to this,one of the key matters facing Mrs Ashton is, in particular, the need for effective financial aid to build civil society in Afghanistan.
Savukaasuimureita on varsinkin kerrostaloasuntojen takkahormeissa.
Competition is particularly difficult at fortress hubs.
Näin on varsinkin kehittyvissä markkinatalousmaissa, joissa lainoja edelleen myönnetään poliittisin perustein valtion viranomaisten suoran tai epäsuoran painostuksen alla.
This is particularly true in some emerging countries, where so-called« policy loans»-- i.e. loans granted under formal or informal pressure from governmental authorities-- are still a reality.
Vastakkaiseen suuntaan ajaminen moottoritiellä on varsinkin kielletty, samoin kuin u-käännöksen tekeminen sekä peruuttaminen.
It is particularly forbidden to drive in an opposite direction on a motorway, just like making a U-turn or reversing.
Ja sitä on varsinkin direktiivin laajentaminen koskemaan muun muassa offshore-työntekijöitä ja merikalastajia.
To extend it to groups such as offshore oil workers and sea fishermen is particularly so.
Kroatiasta puhuessa on varsinkin tärkeää, että kroatialaiset serbipakolaiset, jotka aikovat palata, joutuvat vaarallisiin, epävarmoihin tilanteisiin ja vainolle alttiiksi laillisista tai muunlaisista syistä.
As regards Croatia, it is particularly important for Serb refugees from Croatia wanting to return no longer to be exposed to serious situations where there is insecurity and persecution on legal or other grounds.
Näin on varsinkin siksi, että kuorma-autot ovat suhteettoman usein osallisia tieliikenneonnettomuuksissa ja koska kuljettajat eivät aina noudata lepotaukoja katteiden pienentyessä ja kilpailupaineen kasvaessa koko ajan.
This is particularly the case since lorries play a disproportionately frequent role in accidents on motorways, and since rest periods are often not observed owing to ever decreasing margins and ever increasing competitive pressure.
Kyse on varsinkin sellaisista tilanteista, joissa hinnat eivät vastaa energian tosiasiallista arvoa, mikä puolestaan pienentää tuottoja, tai tilanteista, joissa verkko-operaattorit alkavat riittämättömän eriyttämisen vuoksi suosia toimittajana toimivia sidosyrityksiään.
This is especially the case if prices fail to reflect the real value of energy, resulting in lower rates of return or when inadequate unbundling leads network operators to favour their affiliate supply businesses.
Näin on varsinkin turvallisuuden, ympäristön ja infrastruktuurin fyysisten ominaispiirteiden ja etenkin ulottuman, sähkönsiirtojärjestelmien, liikenteen ohjauksen ja opasteiden/merkinannon sekä toimintasääntöjen aloilla.
This is particularly the case as regards safety, the environment, the physical characteristics of infrastructures and in particular loading gauge, electricity supply systems, signalling and the control/command of traffic movements together with the operating rules.
Näin on varsinkin Länsi-Balkanin maissa, joiden hallinnointi- ja ohjausjärjestelmissä on puutteita, kotimarkkinat ovat pienet ja pirstaloituneet, yksityistämisprosessi on kesken ja kauppa on yhdentynyt aluetasolla vain vähän.
This is particularly problematic for the Western Balkans, given deficiencies in the corporate governance frameworks, small and fragmented domestic markets, incomplete privatisation and limited regional trade integration.
Näin on varsinkin silloin, kun tutkimuslääkkeellä on myyntilupa(eli sen laatu, turvallisuus ja teho on jo arvioitu myyntilupamenettelyn yhteydessä) ja kun interventio aiheuttaa tutkittavalle vain hyvin rajoitetun lisäriskin verrattuna tavanomaiseen lääketieteelliseen käytäntöön.
This is in particular the case where the investigational medicinal product is covered by a marketing authorisation(i.e. the quality, safety and efficacy has already been assessed in the course of the marketing authorisation procedure) and where the intervention poses only very limited additional risk to the subject compared to normal clinical practice.
Varmasti olisin, varsinkin, jos olisi kaksi simppua kotona odottamassa.
Sure I would, especially if I had 2 sabs back at home waiting to cover for me.
Arvostelun kohteena ovat varsinkin sisäiset politiikat ja valitettavasti myös osa maatalousvaroista.
What are particularly at issue are internal policies and, unfortunately, a portion of the agricultural funds, too.
Tiedemiehenä hän oli varsinkin kiinnostunut Ahvenanmaan historiasta.
As a man of science he was foremost interested in the history of Åland.
Tiedät, millaisia valtiattaret voivat olla, varsinkin yhtä intohimoisen kuin Aneela.
You know how rulers can be, especially ones as, uh… passionate as Aneela.
Meidän on pitänyt olla varsinkin äskettäin.
I guess we have had to be, especially lately.
Kemikaaleja, joihin viitataan, ovat varsinkin eräät muovit.
The chemicals referred to are, in particular, some plasticizers.
Ja kuinka vaikeaa se oli varsinkin sinulle.
And how difficult it was, especially on you.
Näin oli varsinkin ESR: n tukien osalta, sillä 21 ohjelmasta vain neljän määrärahat ylittivät 40 miljoonaa ecua.
This is particularly true of the ESF, where only four programmes out of 21 top the ECU 40 million mark.
Nämä olisivat varsinkin sellaisia toiminta-alueita, joilla viranomaisilla on keskeinen rooli uusien tuotteiden omaksumisen esteiden poistamisessa markkinoilta.
These would, in particular, be areas where public authorities play a critical role to eliminate existing barriers to market take-up of new products.
Tällaisia ovat varsinkin henkilöt, jotka nauttivat jonkinasteista, lähinnä väliaikaista kansainvälistä suojelua.
This concerns in particular persons under any form of international protection and which is principally of a temporary nature.
He olivat varsinkin kiinnostuneita kaukonäköisyydestä(Remote Viewing). Kyky nähdä kaukaisia tai piilossa olevia kohteita ESP.:n avulla.
One area they were particularly interested in was"remote viewing", the ability to see a distant or unseen target using ESP.
Jäljellä kolmannessa, Habs olivat varsinkin ilman palveluja joukkueen johtava maalintekijä vuonna Max Pacioretty kuin 26-vuotias eteenpäin vasemmalle jää jälkeen kovia Clayton Stoner.
Left in the third, the Habs were notably without the services of the team's leading goalscorer in Max Pacioretty as the 26-year-old forward left the ice following a hard hit from Clayton Stoner.
Results: 30, Time: 0.0643

How to use "on varsinkin" in a Finnish sentence

Kaverilla on varsinkin tarkat zipit sekä vetopassit.
Mullakin on varsinkin illalla tosi iso maha.
Santiagon yöelämä on varsinkin viikonloppuisin varsin vilkasta.
Parantamisen varaa on varsinkin Suomen suurimmissa kaupungeissa.
Mitä erityistä ihmisessä on varsinkin eläimiin verrattuna?
Loiri on varsinkin yllättävä nimi näyttelijöiden listalla.
Joulu on varsinkin ennen jouluaattoa täynnä puuhaa.
Eva Smithin haamu on varsinkin aluksi hätkähdyttävä.
Nykyään on varsinkin kurmuja vastaan kehitetty rokotteita.
Omasta seurakunnasta on varsinkin ikääntyneiden vaikea luopua.

How to use "is especially, is particularly" in an English sentence

This one is especially intriguing for me.
Finding one's way ethically is particularly problematic.
Inversion is particularly helpful for sports people.
This is especially true for zoning rooms.
Fastiggi and Goldstein's argument is especially weak.
This is particularly true for male drivers.
She is especially talented with nervous patients.
This is particularly evident with payment defaults.
Growth hacking is particularly prevalent with startups.
The long taxi lineup is particularly thrilling.
Show more

On varsinkin in different Languages

Word-for-word translation

S

Synonyms for On varsinkin

Top dictionary queries

Finnish - English