Examples of using On yksinomainen in Finnish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kaikki mallit on yksinomainen luomuksia ruutuun.
Yhteisön tavaramerkkituomioistuimilla on yksinomainen toimivalta.
The Community trade mark courts shall have exclusive jurisdiction.Kaupunki on yksinomainen, jotta; kirjautua. Makati city.
Valtio on suvereeni, kun sillä on yksinomainen toimivalta.
A state Residencial on yksinomainen Aasian suunnittelu kompleksi,….
The residencial is an exclusive Asian design complex,….
People also translate
Yhteensä pari manipulointia ja sen seurauksena sinulla on yksinomainen asia.
Tämä on yksinomainen Zaful voucher meidän promo-koodi sivuston!
This is an exclusive Zaful voucher for our promo code website!Yhteisöjen tuomioistuimella on yksinomainen toimivalta asioissa.
The Court of Justice shall have exclusive jurisdiction over the following.Se on yksinomainen, vilkas, monipuolinen ja voi mennä huomaamatta.
It is exclusive, vibrant, diverse, and can not go unnoticed.Emme voi puuttua asiaan, jossa Yhdysvaltain hallituksella on yksinomainen toimivalta.
We cannot interfere in a matter in which the United States' Government has sole competence.Sen kehitys on yksinomainen ja ensisijainen, ja asuu tähän päivään.
Its development is exclusive and primary, and lives to this day.Sinä ja me kummatkin hyväksymme, että Irlannin tuomioistuimilla on yksinomainen lainkäyttövalta.
You and we both agree to that the courts of Ireland will have non-exclusive jurisdiction.Euroopan yhteisöllä on yksinomainen toimivalta kauppapolitiikassa.
Toisin sanoen, tämä on yritys sekaantua asiaan, jossa jäsenvaltioilla on yksinomainen toimivalta.
In other words, it is an attempt to interfere in an area in which the Member States have sole competence.Artikla Unionilla on yksinomainen toimivalta seuraavilla aloilla.
Article 3 The Union shall have exclusive competence in the following areas.However, be emphasized that broad conclusions worked out by Coreper can always be called into question by the Council, which alone has decision-making power.Euroopan unionilla on yksinomainen vastuu ulkoisesta kauppapolitiikasta.
The European Union has sole responsibility for external trade policy.Alakohtaisten sääntöjen mukaisesti jäsenvaltioiden on hyväksyttävä yksi taiuseampia julkisoikeudellisia elimiä, joilla on yksinomainen vastuu hyväksynnän kattamien varojen moitteettomasta hallinnoinnista ja valvonnasta.
In accordance with the sector-specific rules, Member States shall accredit one ormore public sector bodies which shall be solely responsible for the proper management and control of the funds, for which accreditation has Jäsenvaltioilla on yksinomainen toimivalta tunnustamiseen liittyvissä kysymyksissä.
Member States have exclusive competence in matters of recognition.Koninklijke Philips N. V: llä on yksinomainen oikeus nimen PHILIPS käyttöön ja rekisteröintiin.
Kaupungissa on yksinomainen liikennepalvelut, myös premier Auton vuokraus ajoneuvojen yläpäätä matkailijoille.
The city has exclusive transport services including premier car rental vehicles for the top notch travelers.Yhteisön immateriaalioikeustuomioistuimella on yksinomainen toimivalta kyseisten vaatimusten ja kanteiden käsittelyssä.
The Community intellectual property court has exclusive jurisdiction to deal with the actions and claims referred to.Tämä on yksinomainen Total Nonstop Action Wrestling peli perustuu huippuluokan viikoittaisen televisio-ohjelma!
This is the exclusive Total Nonstop Action Wrestling game based on Minun olisi kuitenkin vaadittava, että jäsenvaltioilla on yksinomainen toimivalta terveydenhuoltojärjestelmien järjestämisessä ja rahoittamisessa.
However, I would insist that the Member States have sole competence to organise and fund health systems.Koska komissiolla on yksinomainen toimivalta päättää tällaisista vähennyksistä, tänään annettu asetus tulee automaattisesti voimaan seitsemän päivän kuluttua sen julkaisemisesta Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Since the Commission has sole competence to decide such deductions, today's Regulation will automatically come into force seven days after its publication in the Official Journal.Tällä hetkellä yhteisöllä on yksinomainen toimivalta ilmailualan ulkosuhteisiin liittyvissä eri kysymyksissä.
At present, the Community has exclusive competence with respect to various aspects of external aviation.Komissiolla on yksinomainen oikeus tehdä aloitteita, ja me kunnioitamme tätä.
The Commission has a monopoly on the right of initiative. We respect that.Euroopan yhteisöllä on yksinomainen toimivalta tehdä uusi Luganon yleissopimus.
The European Community has exclusive competence to conclude the new Lugano convention.BERECilla on yksinomainen vastuu tehtäviinsä ja toimivaltaansa kuuluvista asioista.
BEREC shall have sole responsibility for the tasks and powers assigned to it.Mietinnöstä käy ilmi, että jäsenvaltioilla on yksinomainen toimivalta puolustuksessa ja kansallisessa turvallisuudessa, mikä me haluamme korostaa.
It is clear in the report that the Member States have sole authority for defence and national security, which we feel it is important to emphasise.
