What is the translation of " ONNETTOMUUSPAIKAN " in English?

• crash site

Examples of using Onnettomuuspaikan in Finnish and their translations into English

Voivatko ne kartoittaa onnettomuuspaikan?
These things could map my crash?

Hän ohittaa onnettomuuspaikan päivittäin. Hän pani taajuusmittareita poijuihin. Kaksi viikkoa sitten.
Every day he goes right past the reactor site, so… he places a couple frequency monitors on buoys for me.

Ja luolan. Hetkinen. Löysin onnettomuuspaikan.
And the cave. Wait. I found the crash site.

Onnettomuuspaikan eristäminen ja suojaus Pelastustoiminta erilaisissa palo-ja onnettomuustilanteissa Suojaus tulee merkitä lähestymismerkein ja paikkamerkein.
Enclosing the area and inactive safety adaptée Protection should be marked with approach road markings and position road markings.

Ja luolan. Hetkinen. Löysin onnettomuuspaikan.
I have found the crash site and the cave. Wait.

Kaksi onnettomuuspaikan muistomerkkiä kunnioittavat näiden kahden miehen muistoa ja ovat mukana Yhdysvaltain historiallisten nähtävyyksien luettelossa National Register of Historic Places.
Two monuments at the crash site commemorate the death of the two men and are listed on the National Register of Historic Places.

Ja luolan. Hetkinen. Löysin onnettomuuspaikan.
Wait. I have found the crash site and the cave.

Tiedämme, että hän onnistui ryömimään ulos autostaan, mutta emme ole löytäneet hänen ruumistaan onnettomuuspaikan läheltä.
But we have been unable to find his body We know that he somehow managed to crawl outside his vehicle, anywhere in the vicinity of the accident.

Meidän täytyy keskustella onnettomuuspaikan tapahtumista.
We need to talk about what happened.- Sir.

Tiedämme, että hän onnistui ryömimään ulos autostaan, mutta emme ole löytäneet hänen ruumistaan onnettomuuspaikan läheltä.
To crawl outside his vehicle, anywhere in the vicinity of the accident. We know that he somehow managed but we have been unable to find his body.

Puhelun kautta välittyvät onnettomuutta koskevat perustiedot, myös onnettomuuspaikan tarkka sijainti, vaikkei matkustajaan saataisi edes yhteyttä.
Basic information about the crash, including the exact location of the accident scene, is communicated via this call, even when no passenger is capable to respond.

Jos turvallisuustutkintaviranomainen epäilee turvallisuustutkinnan aikana, että onnettomuuteen tai vaaratilanteeseen liittyi laiton teko, tutkinnasta vastaavan tutkijan on viipymättä ilmoitettava tästä oikeusviranomaisille, joiden pyynnöstä onnettomuuspaikan valvonta siirretään viimeksi mainituille.
If, in the course of the safety investigation, the safety investigation authority suspects that an act of unlawful interference was involved in the accident or incident, the investigator-in-charge shall immediately inform the judicial authorities thereof, at the request of which the control of the accident site shall be transferred to these authorities.

Olen samaa mieltä. Merrill myös ohitti onnettomuuspaikan kotimatkalla.
I agree. Merrill also passed Danforth's accident.

Road miehistön edelleen työtä raivokkaasti kun pääsen onnettomuuspaikan yönä.
Road crews are still working furiously when I reach the accident scene that night.

Olen samaa mieltä. Merrill myös ohitti onnettomuuspaikan kotimatkalla.
Merrill also passed Danforth's accident on the way home. I agree.

Siinä on pieniä eroja, syöpää aiheuttavia,- mutta se sai minut miettimään onnettomuuspaikan outoa hiekkaa.
There are minute differences, carcinogenic ones in that case, but it got me thinking about some unusual sand I noticed at the crash site.

Paluumatkalla ajoimme Mallesonin ja Campien onnettomuuspaikan ohi.
We're on our way back and we passed the accident.

Hätäpalvelut toimivat puhelimessa annettujen tietojen perusteella, tarkan onnettomuuspaikan määrittely on vaikeaa.
Emergency services rely on indications provided by phone, difficult to establish accurate location of incident.

Poliisi laittoi etsittyjen listalle päällikkö Gang-ho Joon- ja etsii häntä talonsa ja onnettomuuspaikan läheisyydestä.
The police put the manager Gang-ho Joo on the wanted list and will search for him around his house and the accident site.

Pelastustoiminnan yhteistyötä, turvallisuutta ja johtamista kehitettävä Onnettomuustutkintakeskus suosittaa, että sisäministeriö varmistaa, että pelastustoimi määrittelee periaatteet etäjohtamiselle ja onnettomuuspaikan tilannekuvan välittämiselle sekä laatii etäjohtamista koskevan ohjeistuksen.
The Safety Investigation Authority recommends that the Rescue Department of the Ministry of the Interior ensure that rescue operations define principles for remote management and the communication of the situational awareness of the scene of the accident, and draw up guidelines for remote management.

Tämä on onnettomuuspaikka.
This is a crash site.

Surun ja vihan keskellä onnettomuuspaikkaa- korjataan nopeaan tahtiin.
Amid grief and anger, the accident site is being restored at a fast pace.

Ellet sinä siivoa tätä onnettomuuspaikkaa.
Not unless you clean up this accident scene.

Tämä on onnettomuuspaikka.
This is an accident scene.

Joka on lainsuojattomassa territoriossa. etsimään onnettomuuspaikkaa- Luulemme, että hän meni.
Which is in lawless territory. We think that he went searching for the crash site.

Luulemme, että hän meni etsimään onnettomuuspaikkaa- joka on lainsuojattomassa territoriossa.
We think that he went searching for the crash site… which is in lawless territory.

Onnettomuuspaikka on nykyisin suojeltu muistomerkki.
The tower is now a protected monument.

Hän vastasi onnettomuuspaikkaan ja pysyi hänen kanssaan….
He responded to the accident scene and stayed with her….

Tämä ei ole rikospaikka, vaan onnettomuuspaikka.
This isn't a crime scene, it's a crash site.

Emme saa mennä tämän lähemmäs onnettomuuspaikkaa… voimakkaan tuulen vuoksi.
As we have been allowed to get. This is as close to the disaster.

How to use "onnettomuuspaikan" in a Finnish sentence

Onnettomuuspaikan lähellä sijaitsee muun muassa matkakeskus.

Porvoonväylällä onnettomuuspaikan raivaustyöt ovat toistaiseksi käynnissä.

Poliisit valvoivat onnettomuuspaikan edustaa Brisbanessa perjantaina.

Viranomaiset ovat rakentaneet tien onnettomuuspaikan lähelle.

Onnettomuuspaikan liikenne ohjattiin kiertotielle jälkiselvittelyjen ajaksi.

Aamupäivällä onnettomuuspaikan siivoustyöt olivat yhä käynnissä.

Kysyin, miten suhtautuvat onnettomuuspaikan ilmoittamiseen koordinaateilla.

Onnettomuuspaikan raivaustyöt sulkivat yhden ajokaistan liikenteeltä.

Poliisi ohjasi liikennettä onnettomuuspaikan raivauksen ajan.

Onnettomuuspaikan keliolosuhteet olivat pelastuslaitoksen mukaan hyvät.

How to use "crash site" in an English sentence

The crash site of the Ethiopia Airlines flight.

The crash site was never located.

Famous plane crash site near Crowsnest Pass.

The crash site was designated Site BP-00188.

Crash site link for all Maine crashes.

The crash site is thoroughly documented, when available.

The crash site was never formally determined.

Preparation of the crash site began immediately.

Part recovered from crash site August 1960.

Lemon then fled that crash site on foot.