Examples of using Ovat lähettäneet in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He ovat lähettäneet apua.
Ei löytynyt mitään. He ovat lähettäneet tänne apua.
They're sending OPR to help us out.He ovat lähettäneet Kirigin.
Heidän vanhempansa ovat lähettäneet heidät tänne.
He ovat lähettäneet lahjoituksia.
They have sent in donations.
People also translate
Erittäin tärkeän vangin.- Kenet?- He ovat lähettäneet meille.
They have sent us an important client.Isät ovat lähettäneet hänet.
The Fathers have sent her.Taistelukärkensä Kuubaan. Venäläiset ovat lähettäneet.
The Russians have sent their warheads to Cuba.He ovat lähettäneet kaksi emoalusta.
They have sent two mother ships.Lapset, Kohtalottaret ovat lähettäneet meille vieraita.
I think the Fates have sent us some visitors. Children.He ovat lähettäneet aluksen hyökkäämään Maahan.
They're sending a ship to attack Earth.Lapset, Kohtalottaret ovat lähettäneet meille vieraita.
Children, I think the Fates have sent us some visitors.He ovat lähettäneet meille erittäin tärkeän vangin.
They have sent us an important client.This is what we prepared for. You're crazy, they're sending everyone.He ovat lähettäneet lentokoneen. Israelilaiset tänne.
Israelis, here! They have sent a plane.Belgia, Tanska, Ranska ja Alankomaat ovat lähettäneet kirjallisia huomautuksia.
Belgium, Denmark, France and the Netherlands have sent written comments.He ovat lähettäneet lentokoneen. Israelilaiset tänne!
They have sent a plane. Israelis, here!Koska CNN, al-Jazeera,BBC ja Fox ovat lähettäneet haastattelua- uhkakuva kasvaa.
He ovat lähettäneet puolituntista nyt puoli vuotta.
They have been broadcasting a half hour for six months now.Todellakin, soitin haasteena murtaa puolustus eri tilanteita, jotka ovat lähettäneet.
Indeed, the player will face the challenge of breaking a defense to the different situations that are submitted.Enkelit ovat lähettäneet suojelijan.
The angels have sent us a guardian.Joka kulkee maapallollaetsimässä nuoria sydämiä ahmittavaksi. Teinit ympäri maailman ovat lähettäneet tarinoita laihasta miehestä.
In search of young hearts to devour.Teens across the world posted stories of a slender man who roams the globe.Kasakit ovat lähettäneet viestintuojan.
The Kazakhs have sent a messenger.Joka kulkee maapallollaetsimässä nuoria sydämiä ahmittavaksi. Teinit ympäri maailman ovat lähettäneet tarinoita laihasta miehestä.
In search ofyoung hearts to devour. of a slender man who roams the globe Teens across the world posted stories.Venäläiset ovat lähettäneet sinne Titovin.
The Russians have sent Titov up.He ovat lähettäneet ulkomaalaisen konsultin valvomaan työtämme.
They have sent in a consultant to monitor our work.Sivuamme, jolta löydät listan merkittävistä organisaatioista jotka ovat lähettäneet lyhyen kuvauksen siitä, kuinka ja miksi he käyttävät Debiania.
Page for a list of high-profile organizations which have submitted short descriptions of how and why they use Debian.Ihmiset ovat lähettäneet rahaa jo monta päivää.
People have been sending him dough for days.Tätä direktiiviä ei sovelleta kolmansien maiden kansalaisiin, joita jäsenvaltioon sijoittautuneet yritykset ovat lähettäneet palvelujen tarjoamisen yhteydessä toiseen jäsenvaltioon direktiivin 96/71/EY mukaisesti.
This Directive does not apply to third-country nationals posted by undertakings established in a Member State in the framework of a provision of services in accordance with Directive 96/71/EC.Ilmavoimat ovat lähettäneet ryhmiä muille planeetoille.
