Examples of using Paineaalto in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Paineaalto tuntui kilometrien päähän.
Ultraääni tai paineaalto terapiaa.
Paineaalto ei ole suurin ongelma.
The blast wave isn't decisive.Mitä jos paineaalto rikkoo sen?
What if the windows shatter in a blast?Paineaalto lähestyy. Torpedot.
Torpedoes. Shock wave approaching.Yksi ulottuvuuksien välinen paineaalto.
Paineaalto lähestyy. Torpedot.
Shock wave approaching. Torpedoes.Se on jonkinlainen vedenalainen paineaalto.
It's some kind of underwater shock wave.Sitten paineaalto iskee heihin.
And then the blast wave hits them.Se oli aikajäristyksen aiheuttama paineaalto.
That was a shock wave generated by a timequake.Paineaalto Fujilta saapui juuri.
The shockwave from Fuji just arrived.Hän seisoi tässä, kun paineaalto osui häneen.
He was standing here when the shock wave hit him.Paineaalto romahdutti vasemman keuhkoni.
Shock wave collapsed my left lung.Meteoriitin aiheuttama paineaalto upotti aluksen.
The shock wave caused severe damage and she sank.Paineaalto iskee seitsemän tunnin päästä.
Seven hours until the shockwave hits.Meteoriitin aiheuttama paineaalto upotti aluksen.
Severe damage and she sank. The shock wave caused.Paineaalto lähestyy. Oletko kunnossa?
Are you all right? Shock wave approaching?Korkeasti latautunut paineaalto läheisestä tähtisytytyksestä.
A highly charged shockwave… from a nearby stellar ignition.Paineaalto olisi tappanut hänet ennen liekkejä.
Shockwavwould have killed him before the fire.Jäljelle jää vain tämä Maa. Yksi ulottuvuuksien välinen paineaalto.
One trans-dimensional shockwave, and… Leaving just our Earth.Sitten iskee paineaalto… ja he hajoavat kuin lehdet.
And then the blast wave hits them.Sirpale on usein vaarallisempi kuin räjähdyksen paineaalto.
The shrapnel from an explosion is usually more dangerous than the shock wave.Paineaalto hiipui ennen kuin se ehti meihin asti.
The shock wave dissipated before it reached us.Tähden aiheuttama aliavaruuden paineaalto romahduttaa poimukentän.
A subspace shock wave from the star is collapsing the warp field.Paineaalto osunut häntä, mutta sinäkin kunnossa.
The shock wave missed her, but got you all right.Ne lyövät pyrstöllään niin kovaa, että paineaalto tainnuttaa sillit.
Paineaalto yltää Maahan 7 minuutissa 13 sekunnissa!
The shockwave will reach Earth in 7 minutes 13 seconds!Kaveri kuoli palovammoihin, jotka aiheutti vähintään 500-asteinen paineaalto.
Guy died of critical burn trauma from at least a 900 degree blast wave.Niiden paineaalto oli kuin pieni maanjäristys.
The shock wave from those boosters, it was like a mini-earthquake.Kaveri kuoli palovammoihin, jotka aiheutti vähintään 500-asteinen paineaalto.
From at least a 900 degree blast wave. Guy died of critical burn trauma.
