Examples of using Paljasjalkainen in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Paljasjalkainen miljardööri.
The barefoot billionaire.Tom oli paidaton ja paljasjalkainen.
Tom was shirtless and barefoot.Senkin paljasjalkainen letukka!
You… You barefoot hussy, you!Hän asuu lake Worthissa, vaikkaei ole paljasjalkainen.
Olen paljasjalkainen South Centralin poika.
I'm a native son of South Central.Siksi, että meillä on paljasjalkainen sotilas.
Because we have a barefoot soldier.Paljasjalkainen.-Siksi sain tämän tapauksen.
Niin, sen kirjoitti paljasjalkainen wilmingtonilainen.
Indeed, it was written by a native son of Wilmington.Että paljasjalkainen poika saa nämä lenkkarit.
I will make sure that the barefoot kid gets these sneakers.Sinua vain alkoi kaduttaa,- koska olet paljasjalkainen ja lattiamme on tehty mudasta.
You just got cold feet…'cause you're barefoot and our floor's made of mud.Onko paljasjalkainen nainen outo näky Thunder Bayssä?
Is there anything unusual about seeing a barefooted woman in Thunder Bay?Pidän huolen siitä, että paljasjalkainen poika saa nämä lenkkarit.
I will make sure that the barefoot kid gets these sneakers.Nämä murhat teki paljasjalkainen mies, joka kantoi sutta. Millainen mies pystyisi kaikkeen tähän?
These murders were committed by a barefoot man carrying a wolf?Napsu, sitä on vaikeaa kuvitella muttaolin kerran paljasjalkainen päivettynyt poika.
Snappy, it's hard to imagine… butI was once a barefoot boy with cheek of tan.Milton on paljasjalkainen newyorkilainen.
Milton's a born-and-bred New Yorker.Lähden tästä kurjasta kaupungista niin pian kuin voin. Ennen kuin se paljasjalkainen kiihkoilija heittää minutkin selliin.
I'm leaving this wretched city as fast as I can before that shoeless zealot throws me into one of his cells.Hän on vain paljasjalkainen sosiaalityöntekijä.
He's just a barefoot social worker.Kuten vuotta kului, kaava, joka lopulta kääntää Rangers tulee voittaja oli alkanut tarttua: tähtipelaajia, hankittu muualta,johtava joukkue pisteytyksen; paljasjalkainen lahjakkuus täyttämällä roster edessä, mikä oli ilmeisesti franchising maalivahti.
As the years passed, the formula that would eventually turn the Rangers into a winner was starting to take hold: Star players, acquired from elsewhere,leading the team in scoring; homegrown talent filling out the roster in front of what was obviously a franchise goalie.Wayne itse, nyt paljasjalkainen munkki, on pidätetty Amerikan vallankumouksen tyttären mustamaalaamisesta.
For denigrating all over a daughter of the American Revolution. Wayne himself, now a barefoot friar, has been arrested.Poistun tästä kurjasta kaupungista, ennen kuin se paljasjalkainen kiihkoilija heittää minut tyrmäänsä.
Before that shoeless zealot throws me into one of his cells. I'm leaving this wretched city as fast as I can.Wayne itse, nyt paljasjalkainen munkki, on pidätetty Amerikan vallankumouksen tyttären mustamaalaamisesta.
A Daughter of the American Revolution. has been arrested Wayne himself, now a barefoot friar, for denigrating all over.Sinun ei tarvitse pelätä hänen terveytensä, koska se paljasjalkainen kontakti vauvan jalat lattiaan hän kehittää lapsen hermostoon.
You do not have to fear for his health, because it barefooted contact of baby feet to the floor he will develop the child's nervous system.Wayne itse, nyt paljasjalkainen munkki, on pidätetty Amerikan vallankumouksen tyttären mustamaalaamisesta.
Wayne himself, now a barefoot friar, of the American Revolution. has been arrested for denigrating all over a daughter.Teillä paljasjalkaisilla inkkareilla ei edes ollut taskuja,- kunnes Hatcher tuli kuvioihin.
You barefoot Indians didn't have pockets before Hatcher came along.Paidattomat ja paljasjalkaiset ihmiset kapinoivat enemmän kuin koskaan aikaisemmin.
The shirtless and barefoot people of the land. are rising up as never before.Tuon paljasjalkaisen pojan kanssa, joka ei osaa ranskaa.
With that barefoot boy, who can't speak French.Näytät aivan paljasjalkaiselta bolivialais- lapselta, joka tarvitsee ottovanhemmat.
You look like one of those barefoot kids from Bolivia who needs foster parents.Ennen kuin Hatcher tuli kuvioihin. Teillä paljasjalkaisilla intiaaneilla ei edes ollut taskuja.
You barefoot Indians didn't have pockets… before Hatcher came along.PALJASJALKAISET NUORET.
BAREFOOTED YOUTH.Hintaan 27 001- paljasjalkaiselle hepulle, jolla on risat haalarit!
For 27,001 to the barefoot hobo in 
