Examples of using Pappeus in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mikä niin? Pappeus.
Pappeus ei ole ura, herra puheenjohtaja.
Mikä niin? Pappeus.
Which is? The priesthood.Kirjoitti:"Sillä vanha Mooses ja Aaron, kun tämä pappeus oli heidän, kärsinyt paljon; ja Kaifas, kun hän oli heidän tuoli, vainotaan ja tuomitsi Herran….
Wrote:“For of old Moses and Aaron, when this priesthood was theirs, suffered much; and Caiaphas, when he had their chair, persecuted and condemned the Lord.Valittavana oli se tai pappeus.
It was that or the priesthood.Tarkoitan pappeus ja FBI.
I mean the priesthood, and the FBI.Jumala ensin antanut lupauksen, että pappeus pysyisi.
God first made promise that the priesthood would remain in the.Mutta tällä on katoamaton pappeus, sentähden että hän pysyy iankaikkisesti.
But he, because he lives forever, has his priesthood unchangeable.Perheen Aaron, kuten pukeutuminen rituaali ja pappeus.
Family of Aaron, like the dress for ritual services and priesthood.Kaksi muuta pappeutta ovat Aaronin pappeus ja Melkisedekin pappeus.
The two commonly known orders are the Aaronic priesthood and the Melchizedek priesthood.Aaronin pappeus(joskus käytetään myös nimitystä leeviläinen pappeus tai vähäisempi pappeus) on Myöhempien aikojen pyhien liikkeessä yksi pappeuden kahdesta(tai kolmesta) asteesta.
The Aaronic priesthood(/ɛəˈrɒnɪk/; also called the Jopa hengellisten vuodatusten aikoina tämä pappeus oli tuomittu jäämään vaille Jumalan kunniaa.
Even in times of spiritual outpourings, this priesthood was doomed to come short of Gods glory.Raamattu opettaa, että VL: n pappeus(sekä koko VL: n järjestys uhreineen) on kumoutunut lain muutoksen myötä, joka on tapahtunut Jeesuksen veren kautta Uuden Liiton astuessa voimaan Jumalan pelastushistoriassa.
The Bible teaches that the priesthood of the Old Covenant(and the whole order with offerings) has been abolished for the sake of change of the law, which occurred by the blood and the atonement of Jesus the Messiah, which established the order of the New Covenant in the salvation history of God.Vanhassa testamentissa mainitaan kaksi pappeutta- Aaronin pappeus ja Melkisedekin pappeus.
Two priesthoods are mentioned-- an Aaronic priesthood and a Melchizedek priesthood.Sillä leeviläisillä ei ole osuutta teidän keskuudessanne, vaan Herran pappeus on heidän perintöosansa; ja Gaad ja Ruuben ja toinen puoli Manassen sukukuntaa saivat tuolta puolelta Jordanin, idän puolelta, perintöosansa, jonka Herran palvelija Mooses heille antoi.
For the Levites have no part among you, but the priesthood of the Lord is their inheritance. And Gad and Ruben, and the half tribe of Manasses have already received their possessions beyond the Jordan eastward: which Moses the servant of the Lord gave them.Ja vyötä heidät vyöllä, sekä Aaron että hänen poikansa, jasido päähineet heidän päähänsä, että pappeus olisi heillä ikuisena säätynä. Vihi näin virkaansa Aaron ja hänen poikansa.
You shall clothe them with belts, Aaron and his sons, and bind headbands on them: andthey shall have the priesthood by a perpetual statute: and you shall consecrate Aaron and his sons.Sillä leeviläisillä ei ole osuutta teidän keskuudessanne, vaan Herran pappeus on heidän perintöosansa; ja Gaad ja Ruuben ja toinen puoli Manassen sukukuntaa saivat tuolta puolelta Jordanin, idän puolelta, perintöosansa, jonka Herran palvelija Mooses heille antoi.
But Nykyinen realiteetit, kuten myös kirjoituksia ylivoimainen ajattelijoita näillä alueilla ja dialogit ja ohjelmien korkeiden kirkon Hierarchs, viittaavat siihen, että yritysten uudelleen yhdistymistä on mahdollista joukossa kirkot Tradition, jotka ovat säilyttäneet sakramentit- ennen kaikkea Eucharist- ja apostolisen Perintö- japätevästi vihitty pappeus.
Current realities, as also the writings of pre-eminent thinkers in these areas and the dialogues among and programs of senior Church hierarchs, suggest that corporate re-unification is possible among the Churches of Tradition, those that have retained the Sacraments- above all the Eucharist- and Apostolic Succession andvalidly ordained priesthood.Neji Decent osaltaan siihen, että pappeus olivat omistettu poikia useita Oirat taishas.
Decent Neiji contributed to the fact that the priesthood were devoted to the children of several Oirat taishas.Luvuissa 2-8 kerrotaan, että Leevi otettiin taivaaseen ja hänelle luvattiin pappeus ikuisiksi ajoiksi ja että seitsemän enkeliä antoi hänelle virkamerkit.
Chapter 2-8 involves Levi being taken to heaven and promised the priesthood forever, and then seven angels physically give him the insignia of the Harkitsitte jopa pappeutta kerran, vai mitä?
Even considered the priesthood at one time, correct?Myöhemmin hän jätti pappeuden suvaitsevamman protestanttisen opin vuoksi.
But sometime later, he left the priesthood for a more liberal Protestant doctrine.He riistävät itselleen pormestarin virat, pappeuden apteekkarin, poliisin, kersantin virat ja niin edelleen.
Pappeuteen liittynee tiettyä vastuuta ja tiettyjä moraaliarvoja.
I understand you to mean that priesthood involves certain responsibilities… certain moralities.Pappeuteen liittynee tiettyä vastuuta ja tiettyjä moraaliarvoja.
I understand you to mean that priesthood… certain moralities. involves certain responsibilities.Pappeuteen liittynee tiettyä vastuuta ja tiettyjä moraaliarvoja.
I understand you to mean that priesthood involves certain responsibilities.Pappeutta! Ross. Hänellä ei ole hajuakaan aikeistasi.
Ross, I'm telling you, she has no idea what you're thinking. Priesthood.Minulle sanottiin, että hän jätti pappeuden.
I was told he left the priesthood.Muistan, miten selitit kirjeessäsi- että pakenit tiettyjä asioita pappeuteen.
I remember in your letter you explained how you used the priesthood to run away from things.Ymmärsin hylänneeni pappeuden.
I suddenly realised I had forsaken priesthood.
