Examples of using Parempi kuningas in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olet isääsi parempi kuningas.
Olen parempi kuningas, kuin isä.
I am a better king than I am a father.Olisi pitänyt olla parempi kuningas.
I should have been a better king.Ole parempi kuningas kuin minä.
I want you to be a better king than me.Mutta minusta tulee parempi kuningas.
But I'm gonna be the better king.Olet paljon parempi kuningas kuin tätä armeijaa johtava.
Than the one leading this army. You're a far better king.Edvard on kaiken lisäksi parempi kuningas.
And Edward is the better king.Lupasin olla parempi kuningas. Ja kansan.
I promise to be a better king. A people.Tiesin, että minusta tulisi parempi kuningas.
I knew I would be a better king.Kukaan ei olisi parempi kuningas kuin sinä, Urraca.
No one would be a better king than you, Urraca.Ennen kaikkea toivon, että olisin ollut parempi kuningas.
Most of all… I wish I was a better king.Olet paljon parempi kuningas kuin se, joka johtaa tätä armeijaa.
You're a far better king than the one leading this army.Annan sinulle henkeni, jotta voit olla minua parempi kuningas.
I give you my life that you may be a better King than I ever was.Olet paljon parempi kuningas kuin se, joka johtaa tätä armeijaa.
You're much better king than the one who leads this army.Vaaransin henkeni kaikki nämä vuodet,- jottajonain päivänä- sinä saattaisit olla edeltäjiäsi parempi kuningas.
I risked my life all these years so thatone day you might be a better king than those before you.Tiedän, että olisit parempi kuningas kuin minä.
I know for a fact that you will be a better king than me.Olisit parempi kuningas kuin minä. Kuinka loukkaavaa, että sinä, murhaaja.
Would make a better king than I. how insulting that you, a murderer.Heikosta ja kateellisesta,On tarina nuoresta prinssistä, joka luuli pystyvänsä olemaan veljeään parempi kuningas.
There is a tale of a young prince,weak and jealous… who thought he would make a better king than his older brother.Olisit parempi kuningas kuin minä. Kuinka loukkaavaa, että sinä, murhaaja.
How insulting that you, a murderer, would make a better king than I.Kun olen valmis,olen paljon parempi kuningas, kun saan tukea ja voimaa rakastamaltani naiselta.
When I'm ready to be Goljat oli paras kuningas ikinä.
Olet hyvä kuningas, sillä rakastat maatasi paljon.
Themistokles antoi hyvän kuningas Dareioksen päättää.
Hyvää kuningas Julienin-päivää!
Happy King Julien day!Teidän on tehtävä tunnissa paras kuningas Julienin päivän kakku ikinä!
You have one hour to bake the King the best King Julien day cake ever!Mielestäni tämä oli paras kuningas Julienin päivä ikinä.
I am the Hän oli hyvä kuningas. Ota se.
Take it. He was a great king.Olen hyvä kuningas.
I'm a very good king.Kolme hurraahuutoa hyvälle kuningas Richardille.
Three cheers for good King Richard.Hyvä kuningas Oidipus.
Good King Oedipus.
