What is the translation of " PEITTYNYT " in English?

Examples of using Peittynyt in Finnish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Aurinko oli peittynyt.
The sun was blocked.
Maa oli peittynyt valkoisiin ruusuihin.
Was covered in white roses.
Kaikki ympärillämme on peittynyt äänitaskuun.
Everything around us is engulfed in a sonic pocket.
Hän oli peittynyt hikeen ja vereen.
He was covered in sweat and blood.
Suuri Pyramidi oli vielä osittain peittynyt hiekkaan.
Great Pyramid was still partially covered by sand.
People also translate
Se on peittynyt verestä. Kenttä.
The field, the field. It's covered with blood.
Kun tappelin hänen kanssaan, se oli peittynyt kävelijän verestä.
When I was out there with him, it was covered in walker blood.
Maa oli peittynyt valkoisiin ruusuihin.
The ground… was covered in white roses.
Pudotimme reaktoriin lyijyä, kunnes se oli kokonaan peittynyt.
We dropped lead onto the reactor until it was completely covered.
Kenttä. Se on peittynyt verestä.
The field, the field, it's covered with blood.
Ehkä voimakenttä, jonka tarkoitus oli suojata kaupunkia,on peittynyt.
Perhaps a force-field meant to protect the city,was covered over.
Silti se on peittynyt syyllisyyteen ja pelkoon.
And yet it is shrouded in guilt and fear.
Jeesus kääntyi katsomaan naista, joka oli kokonaan tulella peittynyt.
Jesus turned to look at a woman who was totally covered with the fire.
Pian kaatunut jätti on peittynyt uuteen kasvustoon.
Soon the fallen giant is carpeted in new growth.
Kuilu ei ole peittynyt seismisen aktiivisuuden takia.
The shaft has not been obstructed by seismic activity.
Hän on varmaan jäänyt tulivuoren purkauksen alle- ja peittynyt kuumaan tuhkaan.
He must have been caught in a volcanic eruption, and covered in hot ash.
Paksuun lumivaippaan peittynyt auto matkaa unenomaisissa, kesäisissä maisemissa.
A car covered in thick snow drives across the dreamlike summer landscapes.
Tämä on Bretagnen rannikolta,joka on peittynyt vihreään limalevään.
This is from the coast of Brittany,which is being enveloped in this green, algal slime.
Koko Gallia oli peittynyt, läpitunkemattomaan metsään, jossa vallitsi harmoninen rauha.
Peace and quiet reigned supreme. C. all of Gaul was covered with impenetrable forests.
Tilanne huononee siten, että tekojärven- rannikko on peittynyt jäällä.- Minne?
The situation is complicated because the shoreline Well… of the reservoir is covered with ice. Where?
Tämä kiitotie on peittynyt viimeisillä siitepölyillä viimeisistä kukista maailmasta.
This runway is covered with the last pollen from the last flowers available anywhere on Earth.
Tilanne huononee siten, että tekojärven- rannikko on peittynyt jäällä.- Minne?
Where? of the reservoir is covered with ice. Well… The situation is complicated because the shoreline?
Tämä kiitotie on peittynyt viimeisillä siitepölyillä viimeisistä kukista maailmasta.
From the last flowers available anywhere on Earth. This runway is covered with the last pollen.
Jotka vangitsevat lähimmän tähtemme energian.Niiden pinta on peittynyt valoa keräävillä proteiineilla.
That capture energy from our nearest star.Their surface is covered with a forest of tiny, light-harvesting proteins.
Sivu sivun jälkeen oli peittynyt sydämillä, sillä hän oli salaa rakastunut erääseen Columbinen opiskelijaan.
Page after page was covered in hearts, as he was secretly in love with a Columbine student.
Tämä juottaa ravistellaan tulee aaltoja, joten koko PCB ole peittynyt juottaa, mutta varsin liikuttunut nämä aallot.
This solder is shaken into waves so the whole PCB is not submerged in solder, but rather touched by these waves.
Tämä kiitotie on peittynyt viimeisillä siitepölyillä Kuunnelkaa kaikki! viimeisistä kukista maailmasta!
From the last flowers available anywhere on Earth. This runway is covered with the last pollen Listen, everyone!
Kaikki täällä ollut on peittynyt vuosisatojen jääkerroksella.
Whatever was here has been covered by centuries of ice buildup.
Aivan kuten tällä hetkellä taivas on peittynyt pilvillä eli auringonpaiste ei ole kirkas, mutta pilvien yläpuolella on auringonpaistetta.
Just like now the sky is covered with cloud; the sunshine is not clear.
Vuonna 50 eaa. koko Gallia, nykyisin tunnettu Ranskana,oli peittynyt läpitunkemattomaan metsään… jossa vallitsi harmoninen rauha, vain linnut.
In the year 50 B. C. all Gaul, now known as France,was covered with impenetrable forest… where calm peace and quite reigned supreme, only the birds.
Results: 36, Time: 0.0344

How to use "peittynyt" in a Finnish sentence

Yön aikana kaikki oli peittynyt lumeen!
Jalkakäytävä oli peittynyt paksun lumihangen alle.
Huomattavin peittynyt kohde oli Plejadien tähtijoukko.
Korkea lyhty peittynyt lähes kokonaan lumeen.
Onko lumen alle peittynyt kasvimaa kunnossa?
Ehkä muutama lumeen peittynyt risu maassa.
Eilen pesä oli peittynyt vahvalla muurahaiskerroksella.
Eikä ikkunakaan ole peittynyt ollenkaan pahasti.
Maakin oli osittain peittynyt vaaleanpunaiseen hiekkaan!
Onneksi huomasin ajoissa etten peittynyt toukkiin.

How to use "covered with" in an English sentence

Now they are covered with tarps that are covered with old blankets.
The banks were covered with snow.
An almond covered with coconut, covered with chocolate?
And now the porcupine is covered with quills, covered with spears.
Moses covered with lines holds two blue tablets covered with Hebrew characters.
When you’re covered with dog hair, you’re covered with love!
Compact, sturdy, covered with stainless steel panels, hood covered with acrylic guard.
STRUCTUREPinewood, multilayer covered with polyurethane foam covered with 100% polyester layer.
It is covered with a masonry fence covered with mosses.
Yes, they are covered with snow.

Top dictionary queries

Finnish - English