Examples of using Performa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Performa CTMP: n alla on nyt kolme tuotemerkkiä.
Hän myi laittomasti tämän Performa 990-puoliautomaattiaseen.
Who illegally sold this Performa 990 semiautomatic.Performa on valloittanut suklaamarkkinat yllättävän nopeasti.
Performa has conquered the chocolate packaging market amazingly quickly.Nyt jo käytössämme olevan Performan suurempi repäisylujuus pitää rasian paremmin koossa.
The greater tearing strength of Performa that we now use, means that boxes are better able to keep their shape.Performa CTMP: n alla on kaksi tuotemerkkiä, Performa Natura ja Performa White.
Performa CTMP comprises two brands, Performa Natura and Performa White.Stora Enson antamien tietojen mukaan uuden Performa CTMP: n myynti alkaa kesän aikana.
According to company information, sales of the new Performa CTMP will begin during Macintosh Performa 5200CD: Sisältää 790 Mt: n tai 1 Gt: n kiintolevyn.
Macintosh Performa 5200CD: The Power Macintosh 5200 LC with a 790 MB or 1 GB hard drive.Materiaalin on kehittänyt imatralainen Enso Paperboards, ja sitä markkinoidaan nimellä Ensoven Performa.
The material is called Ensoven Performa and has been developed by Finnish Enso Paperboards in Imatra.Macintosh Performa 5215CD: Performa 5200CD erilaisella ohjelmistopaketilla.
Macintosh Performa 5215CD: The Performa 5200CD with a different software bundle.Kaikkia tulevaisuuden pakkauksia yhdisti käytetty materiaali-Enso Performa- sekä Minalen"kolmen R: n filosofia.
All the packs of the future were linked by the material used- Enso Performa- and Mr Minale's"philosophy of the three Rs.Macintosh Performa 5300CD DE:"Director's Edition", erikoisversio 5300CD-mallista ylimääräisellä ohjelmistolla.
Macintosh Performa 5300CD DE: Special"Director's Edition" of the 5300CD with additional software.Sellaisissa pakkaussovelluksissa, joissa pinnoitteen paksuus on enintään 30 mikronia, suomalainen tavarantoimittaja käyttäisi tavallisesti jäykkää jakevyttä kartonkia kuten Enso Performaa.
For such applications where the coating thickness would be up to 30 microns, the Finnish supplier would normally use a stiff,lightweight paperboard such as Enso Performa.Kukahan olisi kiinnostunut Performa 990-puoliautomaattiaseesta--johon ei jää sormenjälkiä?
Who in your mind might be eager to purchase a Performa 990 semiautomatic assault-type weapon in a fingerprint-resistant finish?Performa 6200CD: Sisältää 1 Gt: n kiintolevyn ja 14.4k: n modeemin, toimitettiin näytön ja ohjelmistopaketin kanssa.
Performa 6200CD: Basically identical to the Power Macintosh 6200, but comes with a 1 GB hard drive, a 14.4k modem, a bundled monitor and software.Asiakkaat ovat onnistuneet pakkausratkaisuissaan Performa CTMP: n avulla ja sana on levinnyt tehokkaasti loppuasiakkaiden piirissä.
Our customers have had successful packaging solutions with Performa CTMP and that has spread the word effectively among end customers.Enso Performaa valmistetaan 180- 350 neliöpainoissa ja sitä voidaan toimittaa myös päällystettynä kaikilla tunnetuilla polyeteenipäällys-teillä.
Enso Performa is produced in 180 to 350 g/m2 weights and can also be supplied either single or double coated with all known polyethene coatings.Kukahan olisi kiinnostunut Performa 990-puoliautomaattiaseesta- Saatavana myös jälkiä hylkivänä.
Who in your mind… might be eager to purchase a Performa 990 semiautomatic assault-type weapon… in a fingerprint-resistant finish? I see.Enso Performaa Chierese käyttää pääosin makeis- ja suklaatuotteiden pakkauksissa, joissa vaaditaan parhaita mahdollisia tuotepuhtaus-, jäykkyys- ja painatusominaisuuksia.
Chierese uses Enso Performa mostly for packaging sweets and chocolates, applications which require the best possible purity, rigidity and printability.N Imatralla toimivan pakkauskartonkeja valmistavan Enso Paperboards-tulosyksikön mukaan Enso Performalla saadut jäykkyyttä ja muita ominaisuuksia koskevat koetulokset ovat olleet niin lupaavia, että yhtiö on päättänyt jatkaa koviin savukerasioihin tarkoitetun materiaalin kehitystyötä, joka mahdollistaa asteittaisen siirtymisen vielä alhaisempaan neliöpainoon kovien savukerasioiden valmistuksessa.
According to the manufacturer, Enso Paperboards in Imatra, Finland, the results Enso Performan kehitystyöstä vastaava Tapani Penttinen Enso Paperboardsin Karhulan tehtailta kertoo Enso Performan olevan yksi viime vuosien merkittävimmistä tuotekehityksen saavutuksista.
Tapani Penttinen, who is responsible for development work on Enso Performa at Enso Paperboards' Karhula mills, says that Enso Performa is one of the most important achievements in product development in recent years.Macintosh Performa 5220CD: Performa 5215CD 500 Mt: n kiintolevyllä, myytiin vain Aasiassa ja Euroopassa.
Macintosh Performa 5220CD: The Performa 5215CD with a 500 MB hard drive, sold only in Asia and Europe.Hän kertoo Performan tarjoavan myös hinnaltaan kilpailukykyisen vaihtoehdon muille kuitupohjaisille pakkausmateriaaleille.
He says the paperboard offers a competitively priced alternative to other types of fibre-based packaging material.
