What is the translation of " PIDÄT HEIDÄT " in English?

• keep them

Examples of using Pidät heidät in Finnish and their translations into English

Pidät heidät neitsyinä.
Keep them virgins.

Kiitos kun pidät heidät rintamana.
Thanks. You kept them together.

Pidät heidät paikoillaan.
Keep them at bay.

Hyvä, että pidät heidät kiireisinä.
Glad you're keeping them busy.

Pidät heidät rauhallisina.
Keeping them calm.

Kiva, että pidät heidät kiireisenä.
Glad you're keeping them busy.

Pidät heidät elossa?
You would keep them alive?

Jos he ovat päteviä, pidät heidät.
If They're Qualified, Keep Them.

Tai pidät heidät turvassa.
Or keep them safe.

Huolehdit yhteisöstäsi ja pidät heidät Cauldronissa.
Keep them in the cauldron.

Pidät heidät ajan tasalla?
You will keep them updated?

Sanoit, että pidät heidät turvassa.
You said you would keep her safe.

Pidät heidät vain pimennossa.
Just keep them in the dark.

Vahdit lapsia ja pidät heidät turvassa.
You watching children, keeping them safe.

Pidät heidät… Pidät kaikki käsivarren mitan päässä.
You hold them… You hold everyone at arm's length.

Et saa mitään, jos pidät heidät.
You have got nothing if you keep them.

Miten pidät heidät turvassa?
But how will you keep them safe?

Mitä teet heille, jos pidät heidät täällä?
Then what will you do with them if you keep them here?

Miten pidät heidät ojennuksessa?
How do you keep them in line?

Kauniita sanoja. Luotan sinuun, että pidät heidät kurissaja nuhteessa.
That was very nice. I'm relying on you now to keep them all out of mischief.

Kunhan pidät heidät erossa tästä paskasta.
Just keep them away from this shit.

Ja yllättää heidät. voimme yrittää kiertää taakse Jos pidät heidät kiireisenä!
If you keep'em occupied, we can loop back, try and outflank'em!

Luotan sinuun, että pidät heidät kurissaja nuhteessa.
I'm relying on you now to keep them all out of mischief.

Jos pidät heidät kiireisenä,- voimme yrittää kiertää taakse ja yllättää heidät..
If you keep them occupied, we can loop back and try and outflank'em.

Huolehdit lapsista, kylvetät heitä,- pidät heidät pois vaaroista uutena kotiopettajattarena.
You will care for the children, bathe them, keep them out of harm's way as their new governess.

He jäävät ja sinä pidät heidät yhdessä paikassa ja hoidat heille tekemistä.
They stay, you keep them in one place, you keep them occupied.

Niin kauan kun pidät heidät sydämessäsi, he kulkevat aina mukanasi.
As long as you keep them in your heart, you take them wherever you go.

Sinä pidät hänestä.
You like him.

Hän pitää sinusta, sinä pidät hänestä, joten eiköhän se riitä.
He likes you and you like him, so dayenu.

Sinä pidät hänestä.
You like her.

How to use "pidät heidät" in a Finnish sentence

On tärkeää, että pidät heidät ajantasalla tapahtuneesta.

Laatimalla sisältöä eri kohderyhmille pidät heidät kiinnostuneina.

Ne voivat kasvattaa tuottograafiasi eksponentiaalisesti, pidät heidät onnelliseksi.

Mitkä ovat mansikanlehtit ja miten pidät heidät loitolla?

Nämä ihmiset haluavat, että pidät heidät ajan tasalla.

Se on kunnossa, tärkeintä on, että pidät heidät hyvin.

Kuinka sitten säilytät vanhat asiakkaat ja pidät heidät tyytyväisenä?

Joten mitä mansikanlehtit ovat ja kuinka pidät heidät loitolla?

Kiitos, että pidät heidät vakaalla Tiellä, jota ovat suostuneet kulkemaan.

Ne pysyvät terveinä, jos pidät heidät jopa 5 jalkaa korkeina.

How to use "keep them" in an English sentence

Keep them clean, keep them dry.

Keep them coming and I'll keep them shipping.

Keep them calm and keep them safe.

Keep them close and keep them true.

Keep them all together, keep them safe.

Keep them wild, keep them safe.

Keep them guessing, keep them on their toes, keep them exploring.

Keep them distracted, keep them scared!

Keep them simple, keep them personable and keep them fun!

Keep them warm and dry, keep them safe.