What is the translation of " PIDETTYYN " in English?

• held
• considered
• should

Examples of using Pidettyyn in Finnish and their translations into English

Sarjan teokset valmistuivat Galleria G: ssä Helsingissä pidettyyn yksityisnäyttelyyn 2014.
The pieces were made for an exhibition held at Galleria G in Helsinki in 2014.

Madridissa lokakuussa pidettyyn, maaseutualueilla asuvia naisia käsittelevään kolmanteen maailmanlaajuiseen kongressiin osallistui 1 500 osanottajaa 90 eri maasta.
Participants from 90 countries met at the Third World Congress of rural women, held in Madrid in October.

Eduskunnan ja hallituksen vierailuohjelma päättyi Mäntän Klubilla pidettyyn päivälliseen, jonka lopuksi vieraille jaettiin tuotelaukut eli kapsäkit.
The programme of the Finish Parliament and Government was concluded with a dinner held at Mänttä Club.

Kuten neuvoston puheenjohtaja Durant tähdensi, Simon Peres ja Jasser Arafat osallistuivat kumpikin tällä viikolla Brysselissä pidettyyn Euro-Välimeri-konferenssiin.
As Mrs Durant pointed out, this week Mr Peres and Mr Arafat both attended the Euro-Mediterranean Conference held in Brussels.

Jotka osallistuivat Brysselissä 11. toukokuuta 1998 pidettyyn energia-asioita käsitelleeseen Euro-Välimeri-ministerikonferenssiin.
Taking part in the Euro-Mediterranean Ministerial Conference on energy, held in Brussels on 11 May 1998;

Corlissin parhaiten tunnettu höyrykone oli vuosisadan kone, joka rakennettiin vuonna 1876 Philadelphiassa Centennial Exposition-nimellä pidettyyn maailmannäyttelyyn.
The next great achievement for Gutekunst was the panorama of the 1876 Centennial Exposition held in Fairmount Park in Philadelphia.

Rio de Janeirossa 28. ja 29. kesäkuuta 1999 pidettyyn ensimmäiseen Euroopan unionin sekä Karibian alueen ja Latinalaisen Amerikan huip.
The first summit between the European Union and Latin America and the Caribbean region, held in Rio de Janeiro on 28 and 29 June 1999.

Ei ole mikään salaisuus, että parlamentin kanta tähän kysymykseen on jakautunut, ja eilen saimme nähdä selkkauksia liittyen parlamentin tiloissa pidettyyn näyttelyyn.
It is no secret that the House is divided on this issue, and yesterday we witnessed incidents in connection with the exhibition held on Parliament's premises.

Lisäksi Euroopan unionin troikka osallistui Kambodžassa 17. ja 18. kesäkuuta pidettyyn ASEAN-maiden alueellisen foorumin ministerikokoukseen.
The EU troikaparticipated in the ministerial meeting of the ASEAN Regional Forum held in Cambodiaon 17 and 18 June.

Ateenassa 6. ja 7. maaliskuuta pidettyyn tapaamiseen(1) ko- koontuivat Euroopan unionin ja Välimeren maiden talousja sosiaalineuvostojen sekä vastaavien elinten edustajat.
Held in Athens on 6 and 7 March(1), was attended by representatives of economic and social councils and similar institutions in the Euro-Mediterra-nean countries.

Onnistuimme järjestämään Javier Solanalle luvan osallistua 17. pidettyyn Sharm el Sheikin huippukokoukseen, ja se oli ensimmäinen kerta.
We managed to ensure, for the first time, that Javier Solana was allowed to participate in the Sharm El-Sheikh Summit, held on 17 October.

Strasbourgissa pidettyyn ensimmäiseen kuolemanrangaistuksen vastaiseen maailmankongressiin kokoontuneet lakkauttamisen kannattajat voivat luottaa- ja tietävät luottavansa- meidän täyteen, aktiiviseen tukeemme.
The abolitionists, who have met in Strasbourg at the first world conference against the death penalty, can count- and know they can count- on our full and active support.

Provan(PPE).-(EN) Arvoisa puhemies, viittaan aiemmin tällä viikolla pidettyyn esitykseen, joka koski Saharov-palkinnon 10: ttä juhlavuotta.
Provan(PPE).- Madam President, I refer to the presentation we had earlier this week in celebration of the 10th anniversary ofthe Sakharov prize.

Toimintasuunnitelma perustuu 19. ja 20. lokakuuta pidettyyn konferenssiin, jossa käsiteltiin ihmiskaupan torjuntaa sekä siihen liittyviä toimia ja parhaita käytäntöjä Euroopassa ja jonka järjestivät puheenjohtajavaltio Yhdistynyt kuningaskunta, komissio ja Ruotsi.
The action plan will build on the conference held on 19 and 20 October,‘Tackling human trafficking: Policy and best practice in Europe', organised by the United Kingdom Presidency, the Commission and Sweden.

Viimeaikaiset tapahtumat ovat osoittaneet, että johonkin vähäriskisenä pidettyyn ulkorajan kohtaan voi yhtäkkiä kohdistua kriittinen maahanmuuttopaine.
Recent events have shown how quickly a section of the external border considered as low risk can quickly become subject to critical migratory pressure.

Komissio suosittaa neuvostolle, että se antaisi ko missiolle valtuudet neuvotella Syyrian kanssa Euro-Välimeri kumppanuussopi muksesta; sopimus liittyy unionin Välime ren politiikan lujittamiseen sekä Barcelo nassa manaskuussa 1995 pidettyyn Euro- Välimeri konferenssiin.
The Commission recommends that the Council authorise it to negotiate a Euro-Mediterranean association agreement with Syria as part of the European Union's enlarged Medi terranean policy, in keeping with the Barcelona Euro-Mediterranean conference in November 1995.

Varapuheenjohtaja Šefčovič osallistui lokakuussa 2013 Vilnassa pidettyyn COSAC: n täysistuntoon ja Dublinissa tammikuussa 2013 järjestettyyn COSAC: n puheenjohtajien kokoukseen.
Vice-President ŠEFČOVIČ attended the COSAC Plenary meeting in Vilnius in October 2013 and the COSAC Chairpersons' meeting in Dublin in January 2013.

Lahden kaupungin yhteistyökumppanit, Ho: n kunta Ghanasta sekä Bojanala Platinumin seutukunta Etelä-Afrikasta, osallistuivat kesäkuussa 7.6 Lahdessa pidettyyn pohjoisen ja etelän kuntien vesiensuojelu seminaariin.
Southern cooperation partners of the City of Lahti, Bojanala Platinum and the Ho Municipal Assembly from Ghana, attended the North South Water Protection Seminar held in Lahti in June 2010.

Käsillä oleva lausunto on ETSK: n panos toukokuussa 2011 pidettyyn viidenteen täysistuntoon, jossa käsiteltiin paikallis- ja aluetason merkitystä kotouttamisessa.
The present opinion was the EESC's contribution to the fifth plenary meeting, held in May 2011, which discussed the importance for integration of the local and regional level.

Aivan tällä viikolla olemme kuulleet taudin puhkeamisesta Yhdysvaltojen Coloradon alueen hirvissä ja uudesta Creutzfeldt-Jakobin taudin muunnelmasta nuorten miesten, nuorten metsästäjien keskuudessa, jotka eivät kuulu Creutzfeldt-Jakobin taudin uhrien tavanomaisena pidettyyn ikäryhmään.
Only this week we hear of reports of outbreaks among the elk in the Colorado regions of the US and of new variant CJD outbreak among young men, young hunters- not the normal age group associated with CJD as we have over the years understood it to be.

Yhteisen kannan pohjalta EU osallistui aktiivisesti Wienissä 6. 8. lokakuuta tänä vuonna pidettyyn sopimuksen artiklan XIV mukaiseen konferenssiin.
On the basis of the common position, the EU actively participated in the conference held this year on 6- 8 October in Vienna according to Article XIV of the treaty.

Tämänpäiväinen tiedonanto liittyy kolme viikkoa sitten pidettyyn Lissabonin Eurooppa-neuvoston kokoukseen, jossa eurooppalaiset päättäjät näkivät digitaaliseen tietotalouteen siirtymisen tärkeänä kasvun, kilpailukyvyn ja työllisyyden edistäjänä.
Today's Communication should be seen in the context of the Lisbon European Council three weeks ago where European leaders cited the shift to a digital knowledge-based economy as a motor for growth, competitiveness and employment.

Erityisesti mainittakoon komitean jäsenten aktiivinen osallistuminen Helsingissä 23.-25 kesäkuuta pidettyyn kolmanteen yleiseurooppalaiseen liikenne konferenssiin.
Here I should like to highlight the active participation of ESC members in the Third Pan-European Transport Conference, held in Helsinki from 23 to 25 June.

Arvoisa komission jäsen, viittasitte Berliinissä tammikuussa pidettyyn Euroopan valmistelukonferenssiin, johon osallistui yli 650 osanottajaa 45 maasta. Valmistelukonferenssi teki hyvin selväksi, mitä se odottaa paitsi Bonnin konferenssilta myös Euroopan unionilta ja sen politiikalta.
You referred, Commissioner, to the European preparatory conference in Berlin, which was held in January, attended by over 650 participants from 45 countries, and made its expectations very clear- not only as regards what it expected of the Bonn conference, but also of the European Union and its policies.

Arvoisa puhemies, haluan kiinnittää parlamentin huomion Dublinissa kahden viime päivän aikana pidettyyn merkittävään seminaariin, jossa käsiteltiin hi-virusta/aidsia.
Mr President, I just wanted to draw the attention of the House to a major seminar that has been held in Dublin over the last two days on the subject of HIV/AIDS.

Lainasin jo edellä ulkoministeri Schüsseliä, joka osallistui eilen Madridissa pidettyyn PIC-konferenssiin, ja minun on ikävä kyllä sanottava, että juuri sellainen maa, joka on aina suhtautunut Kroatiaan hyvin ystävällismielisesti, eli oma kotimaani Itävalta, joutui kaikesta huolimatta arvostelemaan sitä, koska se ei ollut sittenkään edistynyt juuri tässä kysymyksessä riittävästi.
A while ago I quoted Foreign Minister Schüssel, who took part in yesterday's PIC conference in Madrid, and unfortunately I have to say that even a country that has always been very well-disposed towards Croatia, namely my own country Austria, has had to voice criticism, because there was simply not enough headway being made on this issue.

Viimeksi mainittu lausunto oli ETSK: n panos EU: n ja sen PU-kumppanuusmaiden marraskuussa pidettyyn ministeritason konferenssiin, jossa käsiteltiin PU-politiikan tulevaisuutta.
The latter was the EESC's contribution to the Ministerial Conference of the EU and its Partner Countries held in March, at which the future of the ND policy was discussed.

Haluaisin kysyä 11. helmikuuta pidettyyn epäviralliseen neuvoston kokoukseen liittyen, mitä sitoumuksia neuvosto, komissio ja kaikki EU: n toimielimet ovat valmiita tekemään vahvistaakseen sitoumustaan yhteiskuntasopimukseen, jonka unionin nykyisen, puolivuosittain vaihtuvan puheenjohtajavaltio Espanjan pääministeri José Luis Rodríguez Zapatero mainitsi puheenvuorossaan?
In view of the informal Council meeting that was held on 11 February, I would like to ask what commitment the Council, the Commission and all the European institutions want to make in order to strengthen the commitment to the social pact that was mentioned in the speech by the rotating President of the Union for the next six months, the Spanish Prime Minister, José Luis Rodríguez Zapatero?

Komissio ehdottaakin, että palataan aiempaan ja helpommin ymmärrettävänä pidettyyn A: sta G: hen ulottuvaan asteikkoon ja skaalataan uudelleen kaikki nykyisin kaupan pidettävät tuotteet.
The Commission therefore proposes reverting to the previous A to G scale as it is considered easier to understand, which will mean"rescaling" all products currently on the market.

Poikkeuksellisissa tapauksissa toimintojen eriyttäminen on perusteltavissa korjaavana toimena, kun on toistuvasti epäonnistuttu todellisen syrjimättömyyden saavuttamisessa useilla kyseisistä markkinoista ja kun on hyvin vähän tai ei lainkaan merkkejä infrastruktuurien välisen kilpailun syntymisestä kohtuullisessa aikataulussa sen jälkeen kun on turvauduttu yhteen tai useampaan aiemmin tarkoituksenmukaisena pidettyyn korjaavaan toimeen.
In exceptional cases, functional separation may be justified as a remedy where there has been persistent failure to achieve effective non-discrimination in several of the markets concerned, and where there is little or no prospect of infrastructure competition within a reasonable time frame after recourse to one or more remedies previously considered to be appropriate.

How to use "pidettyyn" in a Finnish sentence

Ohjelma huipentui varuskunnan urheilukentällä pidettyyn toimintanäytökseen.

Liitto satsasi tuntuvasti huippupuitteissa pidettyyn leiriin.

Huhtikuussa 2000 osallistuimme Helsingissä pidettyyn Kuorokohaukseen.

edustajakokouksen aikana Koiton talossa pidettyyn kokoukseen.

Palataan takaisin Arabiassa helmikuussa pidettyyn työpajaan.

Väki saapui ammattikoulussa pidettyyn tilaisuuteen autoilla.

Avajaiset huipentuivat sunnuntaina pihalla pidettyyn yleisötilaisuuteen.

Perjantai-ilta huipentui ravintola Huipussa pidettyyn karaokekilpailua.

Terveellisenäkin pidettyyn toimintaan voi muodostua riippuvuus.

Samoin hän osallistui Regensburgissa pidettyyn konferenssiin.

How to use "held, considered, should" in an English sentence

Also deposits held pending loan closing.

Some factors considered may surprise you.

The consultations are being held separately.

These are held within retained earnings.

International surf competitions are held here.

Its timely, mature, considered and appropriate.

Why Are Ants Considered Nuisance Pests?

We’ve held people accountable for misconduct.

Your essay should fetch 5.5-6.0 band.

you should write more about hockey.