What is the translation of " PIDIT SEN " in English?

• you kept it
• you have held it

Examples of using Pidit sen in Finnish and their translations into English

Että pidit sen.
You have kept it.

Pidit sen täällä.
You kept it here.

Ja sinäkö pidit sen?
And you kept it?

Pidit sen salassa!
You kept it a secret!

Näköjään pidit sen.
I see you kept it.

Pidit sen itse.
You kept it for yourself.

Sentään pidit sen.
At least you kept it.

Pidit sen salassa.
But you kept it secret.

Tiedän, miksi pidit sen.
I know why you kept it.

Pidit sen salassa.
And you kept it a secret.

Sinähän pidit sen.― Eteenpäin.
You kept it. Come along.

Pidit sen syystä.
There's a reason you kept it.

Miksi sitten pidit sen salassa?
So why would you keep it a secret?

Pidit sen salaisuutena.
But you kept it a secret.

Tiesit ja pidit sen salassa.
You knew. You knew and you kept it a secret.

Pidit sen koko tämän ajan.
And you kept it all this time.

Auto aliohjautuu taas, mutta pidit sen hallinnassasi.
Understeer again, but you have held it this time.

Ja pidit sen salassa?
And you kept it a secret?

Auto aliohjautuu taas, mutta pidit sen hallinnassasi.
But you have held it this time. Understeer again.

Sinä pidit sen toiminnassa!
You kept it running!

Sinulla oli aavistus, ja pidit sen itselläsi?
You had an inkling, and you kept it to yourself?

Miten pidit sen salassa heiltä?
How did you keep it from them?

Teit lupauksen hyvälle ystävälle ja pidit sen.
You made a promise to a good friend and you kept it.

Mutta pidit sen silti.
And yet you kept it around.

Pidit sen lukittuna 20 vuotta.
Twenty years you kept it locked up.

Vaikka uskoisinkin sinua, miksi pidit sen salaisuutena? Kaikki nämä vuodet?
All this time… Even if I believed you, why would you keep it a secret?

Pidit sen levyn, eikö niin?
You kept that disk, didn't you?.

Mutta pidit sen salassa.
But you kept it a secret.

Pidit sen huolimatta syytöksistä.
You kept at it despite the complaints.

Miksi pidit sen salassa?
Why would you keep it a secret?

How to use "pidit sen" in a Finnish sentence

Kiva kuulla, että pidit sen neulomisesta.

Kiitos, että pidit sen todellisen Cherin!

Tai ehkä pidit sen mausta, minä en.

Blagi käyttäytyi hyvin ja pidit sen kurissa.

Jos olit paikalla klinikassa, mitä pidit sen sisällöstä?

Pidit sen elämän yllä, se oli tosi tärkeää.

Ratsastit Miia tarpeeksi eteenpäin ja pidit sen pään ylhäällä.

Se yritti päästä ravaamaan, mutta pidit sen tomerasti käynnissä.

Sinä pidit sen Suomen pojan puolia, sen paimenkoira Lassin.

Kiitos hienosti esityksestä Mari ja upeaa, että pidit sen suomeksi!

How to use "you kept it, you have held it" in an English sentence

Anyway, love that you kept it all natural.

At least you kept it for a long time.

How have you kept it close knit and family-style?

hope you kept it for posterity sake!

Provided you have held it open for people to peep in and experience it.

That’s why you kept it from me.

Unless you kept it at 50°C for every step.

Have you kept it up-to-date with security updates?

Bike did fine if you kept it under 45mph.

Recognize substituting your modem if you have held it for a several years.