Examples of using Piparkakkumaustetta in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tallenna keittokirjaan ainekset 3 lasille 3 Tl mustaa teetä 3 tl piparkakkumaustetta 150 ml maitoa 3 Tl hunajaa aika Työaika: 10 min.
Save in the cookbook ingredients For 3 glasses 3 Tl black tea 3 Tl gingerbread spice 150 ml of milk 3 Tl of honey Time Working time: 10 min.Tallenna keittokirjaan ainekset 30 kappaletta100 g tummaa suklaata 100 g voita 2 munaa(M) 200 g ruskeaa sokeria 100 g jauhoja 150 g hasselpähkinän ytimiä 100 g pähkinäpähkinämateriaalia 1 tl piparkakkumaustetta aika Työaika.
Save in the cookbook ingredients For 30 pieces 100 g of dark chocolate 100 g of butter 2 eggs(M)200 g brown sugar 100 g of flour 150 g of hazelnut kernels 100 g of nut nougat material 1 Tl gingerbread spice Time Working time.Tallenna keittokirjaan ainekset 1 kg Tk-marjacocktailia 500 g hillosokeria, 2: 1 5 tl piparkakkumaustetta 2 rkl rommia tai appelsiinimehua aika Työaika: 15 min.
Save in the cookbook ingredients 1 kg of Tk berry cocktail 500 g jam sugar, 2:1 5 Tl gingerbread spice 2 tablespoons rum, or orange juice Time Working time: 15 min.Tallenna keittokirjaan ainekset 15 kappaletta 100 g voita tai margariinia 60 g sokeria 1 kpl vaniljasokeri 2 munaa 250 g jauhoja 2 rkl leivinjauhetta 200 ml kermaa tai maitoa 125 ml maitoa(tai vettä) 1 lasi hapankirsikoita(720 g)1 tl piparkakkumaustetta aika Työaika: 60 min.
Save in the cookbook ingredients For 15 pieces 100 g of butter or margarine 60 g of sugar 1 pk vanilla sugar 2 eggs 250 g flour 2 teaspoons of baking soda 200 ml of cream or milk 125 ml of milk(or water) 1 glass of sour cherries(720g)1 Tl gingerbread spice Time Working time: 60 min.Tallenna keittokirjaan ainekset 1 arkki 375 g jauhoja 1 rkl leivinjauhetta 1 paketti piparkakkumaustetta 200 g jauhettua mantelia 200 g jauhettua hasselpähkinää 3 munaa 200 g sokeria 6 el hunajaa 250 ml maitoa 175 g voita(margariini) 200 g couverture aika Työaika.
Save in the cookbook ingredients For 1 sheet 375 g of flour 1 teaspoon Baking powder 1 packet gingerbread spice 200 g of ground almonds 200 g of ground hazelnuts 3 eggs 200 g of sugar 6 el honey 250 ml of milk 175 g butter(margarine) 200 g of couverture Time Working time.Tallenna keittokirjaan ainekset 6 lasille 2 kg luumuja 500 g säilöntäsokeria(3:1) 20 g piparkakkumaustetta(20 g) aika Työaika: 90 min.
Save in the cookbook ingredients For 6 glasses 2 kg plums 500 g preserving sugar(3: 1)20 g gingerbread spice(20 g) Time Working time: 90 min.Tallenna keittokirjaan ainekset 50 kappaletta 200 g pehmeää voita 120 g jauhettua sokeria suolaa 1 tl piparkakkumaustetta 1 muna(luokka M) 250 g jauhoja 180 g jauhettua mantelia 20 g kaakaojauhetta 2 El Rum 250 g vadelmahilloa 50 g suklaapinnoitetta koristeeksi aika Työaika.
Save in the cookbook ingredients For 50 pieces 200 g soft butter 120 g of powdered sugar salt 1 Tl gingerbread spice 1 egg(class M) 250 g flour 180 g of ground almonds 20 g of cocoa powder 2 El Rum 250 g raspberry jam 50 g chocolate coating for decoration Time Working time.Tallenna keittokirjaan ainekset 2 annosta 1 muna(luokka M) 75 ml maitoa 100 g jauhoja 1 kpl vanilja 3 rkl lajaa 2 keskikokoista omenaa 5 rkl sokeria 1 tl piparkakkumaustetta 2 kauha vaniljajäätelöä aika Työaika: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 egg(class M) 75 ml of milk 100 g of flour 1 pk vanilla 3 tablespoon of lard 2 medium sized apples 5 tbsp of sugar 1 Tl gingerbread spice 2 scoops of vanilla ice cream Time Working time: 30 min.Tallenna keittokirjaan ainekset 3 arkkia 250 g hunajaa 250 g sokeria 200 ml vettä 1 ripaus suolaa 15 g piparkakkumaustetta 8 g piikkisuolaa 700 g jauhoja Mantelit kokonaiset jauhot vaikeus vain pääraaka-aineet hunaja sokeri Luokat Jälkiruoka/ jälkiruoka leipoa kahvinjuonti Pienet leivonnaiset Suklaat ja makeiset Tilaa aineosat Hanki reseptin ainekset toimitettua kotiisi.
Save in the cookbook ingredients For 3 sheets 250 g of honey 250 g of sugar 200 ml of water 1 pinch of salt 15 g gingerbread spice 8 g staghorn salt 700 g of flour Almonds whole Flour difficulty Easy main ingredients honey sugar Categories Dessert/ dessert to bake Drink coffee Small pastries Chocolates& sweets Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 3 munaa 2 munankeltuaista 40 g sokeria 2 lehtiä valkoista liivatetta 75 g hienonnettua tummaa couverturea 4 cl kirskaa 250 g kermaa 1 tl piparkakkumaustetta 80 g piparkakut aika Työaika.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 3 eggs 2 egg yolks 40 g of sugar 2 leaves of white gelatin 75 g chopped dark couverture 4 cl of kirsch 250 g cream 1 Tl gingerbread spice 80 g of Tallenna keittokirjaan ainekset 40 kappaletta taikina 200 g voita 200 g nestemäistä hunajaa 100 gsokeria 1 muna(luokka M) 450 g jauhoja 60 g kaakaojauhetta 4 tl piparkakkumaustetta 1 rkl leivinjauhetta Jauhot pölyämiseen täyte 120 g Amarettini(italialaiset manteli-keksit) 400 g mustaherukkahyytelöä 400 g tomaattihilloa 1 munavalkuainen(Kl. M) my.
Save in the cookbook ingredients For 40 pieces dough 200 g butter 200 g of liquid honey 100 g of sugar 1 egg(class M)450 g of flour 60 g of cocoa powder 4 Tl gingerbread spice 1 teaspoon Baking powder Flour for dusting filling 120 g Amarettini(Italian almond biscuits) 400 g blackcurrant jelly 400 g elderberry jam 1 egg whites Kl.Tallenna keittokirjaan ainekset 30 kappaletta 250 g hunajaa 250 g ruskeaa sokeria 150 g voita 450 g jauhoja 100 g hieman karkeampaa jauhettua mantelia 1 rkl kanelia 2 tl piparkakkumaustetta 2 tl kaakaota 1 muna 1 Tl potaskaa 2 rkl kirschä aika Työaika.
Save in the cookbook ingredients For 30 pieces 250 g of honey 250 g brown sugar 150 g butter 450 g of flour 100 g slightly coarser ground almonds 1 tb of cinnamon 2 Tl gingerbread spice 2 teaspoons of cocoa 1 egg 1 Tl potash 2 tablespoons of kirsch Time Working time.Tallenna keittokirjaan ainekset 12 annosta varten muffinit 100 g puoliksi katkeraa couverture 100 ml maitoa 100 g voita 50 g jauhettua sokeria suolaa 2 rkl piparkakkumaustetta 2 munaa, Kl. M 4 rkl suklaalikööriä 100 g jauhoja 2 rkl leivinjauhetta 100 g hasselpähkinöitä, jauhettua 100 g suklaapisaroita 12 paperikuppia murotaikina 75 g jauhoja 25 g maissitärkkelystä 75 g sokeria 50 g hasselpähkinöitä, hienonnettu 75 g pehmeää voita koristelu 1 Tl jauhettua sokeria aika Työaika: 60 min. ravintoarvo.
Save in the cookbook ingredients For 12 servings muffins 100 g half-bitter couverture 100 ml of milk 100 g of butter 50 g of powdered sugar salt 2 tbsp gingerbread spice 2 eggs, Kl. M 4 tbsp chocolate liqueur 100 g of flour 2 teaspoons of baking soda 100 g hazelnuts, ground 100 g chocolate drops 12 paper cups crumble mixture 75 g of flour 25 g of cornstarch 75 g of sugar 50 g hazelnuts, chopped 75 g soft butter decoration 1 Tl powdered sugar Time Working time: 60 min.Tallenna keittokirjaan ainekset 10 annosta varten 500 g hapan omenaa 3rkl sitruunamehua 100 g sokeria 1 kpl Rumrosin(125 g) 100 g kokonaisia hasselpähkinäydimiä 2 tl piparkakkumaustetta 1 rkl kaakaojauhetta 0, 5 pk leivinjauhe 250 g jauhoja aika Työaika: 110 min.
Save in the cookbook ingredients For 10 servings 500 g of sour apples 3 tbsp lemon juice 100 g of sugar 1 pk Rumrosin(125 g)100 g whole hazelnut kernels 2 Tl gingerbread spice 1 tb cocoa powder 0.5 pk baking powder 250 g flour Time Working time: 110 min.Tallenna keittokirjaan ainekset 60 yksikölle 100 g hasselpähkinän ytimiä 300 g tummaa couverturea 200 g pähkinäpähkinämassaa 200 ml kermavaahtoa 2 tl piparkakkumaustetta 100 g kaakaojauhetta aika Työaika: 40 minuuttia plus jäähdytysaika ravintoarvo 547 kcal hiilihydraatteja yksikköä kohti: 43 g proteiinia: 19 g rasvaa: 32 g vaikeus vain pääraaka-aineet suklaa nougat hasselpähkinöitä Luokat mausteet Maito+ maitotuotteet pähkinät Hyvä valmistella joulu talvi Suklaat ja makeiset Tilaa aineosat Hanki reseptin ainekset toimitettua kotiisi.
Save in the cookbook ingredients For 60 units 100 g hazelnut kernels 300 g of dark couverture 200 g nut nougat mass 200 ml whipped cream 2 Tl gingerbread spice 100 g of cocoa powder Time Working time: 40 minutes plus cooling time nutritional value 547 kcal carbohydrates per unit: 43 g protein: 19 g fat: 32 g difficulty Easy main ingredients chocolate nougat hazelnuts Categories Tallenna keittokirjaan ainekset 7 annosta varten taikina 350 g jauhoja 20 g tuoretta hiivaa 75 g sokeria 2 munankeltuaista 75 g voita 200 ml maitoa suolaa 1 käsittelemätön oranssi jauhot täyte 125 g voita 6 El vaahterasiirappia 100 g ruskeaa sokeria 2 tl piparkakkumaustetta 250 g pekaanipähkinää koristelu 1 kuppi tuhkeria aika Työaika: 90 min. ravint.
Save in the cookbook ingredients For 7 servings dough 350 g of flour 20 g of fresh yeast 75 g of sugar 2 egg yolks 75 g of butter 200 ml of milk salt 1 untreated orange Flour filling 125 g of butter 6 El maple syrup 100 g brown sugar 2 Tl gingerbread spice 250 g pecans decoration 1 cup of icing sugar Time Working time: 90 min.Tallenna keittokirjaan ainekset 80 kappaleelle 250 g jauhettua mantelia 160 g kaakaojauhetta 100 g jauhoja 2 tl piparkakkumaustetta 500 g pehmeää voita 500 g sokeria 1 ripaus suolaa 6 munaa(luokka M) 200 g tummaa kakkulasitetta aika Työaika: 40 minuuttia plus paistamis- ja jäähdytysaika ravintoarvo 120 kcal hiilihydraatteja per pala: 8 g proteiinia: 2 g rasvaa: 8 g vaikeus kohtalainen Luokat vilja mausteet Maito+ maitotuotteet pähkinät leipoa Hyvä valmistella Evästeet/ keksit Tilaa aineosat Hanki reseptin ainekset toimitettua kotiisi.
Save in the cookbook ingredients For 80 pieces 250 g of ground almonds 160 g of cocoa powder 100 g of flour 2 Tl gingerbread spice 500 g soft butter 500 g of sugar 1 pinch of salt 6 eggs,(class M) 200 g dark cake glaze Time Working time: 40 minutes plus baking and cooling time nutritional value 120 kcal carbohydrates per piece: 8 g protein: 2 g fat: 8 g difficulty Moderate Categories Grain Tallenna keittokirjaan ainekset 35 kappaletta 150 g hunajaa 125 g voita 50 g sokeria 2 munaa 250 g jauhoja 2 rkl leivinjauhetta 1 rkl kaakaojauhetta 1 tl piparkakkumaustetta 100 g silputtua mantelia 150 g aprikoosihilloa vähän martsipania koristeeksi hiukkasia sokeria pölyämistä varten aika Työaika.
Save in the cookbook ingredients For 35 pieces 150 g of honey 125 g of butter 50 g of sugar 2 eggs 250 g flour 2 teaspoons of baking soda 1 tbsp cocoa powder 1 Tl gingerbread spice 100 g chopped almonds 150 g apricot jam some marzipan for the garnish some powdered sugar for dusting Time Working time.Tallenna keittokirjaan ainekset 75 kappaletta varten 125 g tummaa juurikkaisiirappia 125 g sokeria 5 rkl kermavaahtoa 60 g voita 60 g sianlihaa 30 g kuivattuja aprikooseja 30 g kuivattuja karpaloita 250 g jauhoja 60 g maissitärkkelystä 0, 5 Tl hirven sarvisuolaa 0, 5 Tl potaskaa 2 rkl piparkakkumaustetta 120 g hienonnettua mantelia vähän maitoa harjaamiseen aika Työaika: 60 min.
Save in the cookbook ingredients For 75 pieces 125 g dark beet syrup 125 g of sugar 5 tbsp whipped cream 60 g butter 60 g lard 30 g of dried apricots 30 g of dried cranberries 250 g flour 60 g cornstarch 0.5 Tl deer horn salt 0.5 Tl potash 2 tbsp gingerbread spice 120 g of chopped almonds a little milk for brushing Time Working time: 60 min.Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 500 ml kermavaahtoa 50 g sokeria 1 vaniljapallo, luuydin jaraaputettu palko 10 g piparkakkumaustetta 3 jättää valkoista liivatetta 5 appelsiinia 5 El Maracuja-siirappia 1 kpl Jälkiruokakastike vaniljajauhe, ilman keittämistä aika Työaika: 35 minuuttia plus jäähdytysaika ravintoarvo 523 kcal hiilihydraatteja annosta kohti: 38 g proteiinia: 5 g rasvaa: 40 g vaikeus vain Luokat Jälkiruoka/ jälkiruoka mausteet Maito+ maitotuotteet hedelmä italialainen Hyvä valmistella Puding/ voiteet Tilaa aineosat Hanki reseptin ainekset toimitettua kotiisi.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 500 ml whipped cream 50 g of sugar 1 vanilla pod, marrow andthe scraped pod 10 g gingerbread spice 3 leaves white gelatin 5 oranges 5 El Maracuja syrup 1 pk Dessertsauce Powder Vanilla, without cooking Time Working time: 35 minutes plus cooling time nutritional value 523 kcal carbohydrates per serving: 38 g protein: 5 g fat: 40 g difficulty Easy Categories Dessert/ dessert Tallenna keittokirjaan ainekset 70 annosta varten taikina 250 g hunajaa 25 g inkivääriä, tuoretta 30 g oranssia sakkaa 300 g jauhoja 2 rkl leivinjauhetta 1 muna,Kl. M 60 g voita tai margariinia 75 g sokeria suolaa 2 tl piparkakkumaustetta 50 g hasselpähkinöitä Jauhot, jalostettavaksi kattavat 400 g macadamiapähkinöitä, suolatonta 1 munavalkoinen, Kl. M lasit.
Save in the cookbook ingredients For 70 servings dough 250 g of honey 25 g ginger, fresh 30 g of orange precipitate 300 g of flour 2 teaspoons of baking soda 1 egg, Kl. M 60 g of butter ormargarine 75 g of sugar salt 2 Tl gingerbread spice 50 g of hazelnuts Flour, for processing covering 400 g of macadamia nuts, unsalted 1 egg white, Kl.Tallenna keittokirjaan ainekset 12 annosta varten 100 g kuivattuja karpaloita 100 g ruskeaa sokeria 100 g nestemäistä hunajaa 1 rkl sitruunamehua 50 g voita 1 tl piparkakkumaustetta 100 g pistävää kaurajauhoa 100 g herkkää kaurajauhoa 100 g pistaasipähkinöitä 30 g seesaminsiemeniä 50 g auringonkukansiemeniä myös leivinpaperia aika Työaika: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 12 servings 100 g of dried cranberries 100 g brown sugar 100 g of liquid honey 1 tbsp lemon juice 50 g butter 1 Tl gingerbread spice 100 g of pungent oatmeal 100 g of delicate oatmeal 100g pistachio nuts 30 g of sesame seeds 50 g sunflower seeds Furthermore baking paper Time Working time: 30 min.Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 60 g muskottipähkinäseosta 80 g kuivattuja pehmeitä aprikooseja 80 g kuivattuja pehmeitä viikunoita 4rkl ruskeaa rommia(tai appelsiinimehua) 80 g pehmeää voita 125 g sokeria suolaa 10 g piparkakkumaustetta 1 Tl hienoksi raastettua orgaanista appelsiininkuorta 2 munaa(luokka M, erotettu) 160 g jauhoja 1, 5 kaakaota 50 g jauhettua hasselpähkinäydintä 1.5.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 60 g of nutmeg mixture 80 g of dried soft apricots 80 g of dried soft figs 4 tbsp brown rum,(or orange juice)80 g soft butter 125 g of sugar salt 10 g gingerbread spice 1 Tl finely grated organic orange peel 2 eggs,(class M, separated) 160 g of flour 1.Tallenna keittokirjaan ainekset 24 kappaletta 1 kuutio tuoretta hiivaa 180 ml maitoa 125 g sokeria 500 g jauhoja 0, 25 Tl suola 2 munankeltuaista 300 g voita 50 g jauhettua sokeria 15 g piparkakkumaustetta 125 g kuivattuja päivämääriä 125 g kuivattuja viikunoita 125 g kuivattuja aprikooseja 200 ml appelsiinimehua 75 g sokeria 50 g pistaasipähkinöitä 50 g hienonnettua mantelia aika Työaika: 105 min.
Save in the cookbook ingredients For 24 pieces 1 cube of fresh yeast 180 ml of milk 125 g of sugar 500g flour 0.25 Tl salt 2 egg yolks 300 g of butter 50 g of powdered sugar 15 g gingerbread spice 125 g of dried dates 125 g of dried figs 125 g of dried apricots 200 ml of orange juice 75 g of sugar 50 g of pistachios 50 g chopped almonds Time Working time: 105 min.Tallenna keittokirjaan ainekset 20 annosta varten20 kappaletta 150 ml maitoa 100 g tummaa kakkusiirappia(korvaava sokerijuurikassiirappi) 100 g akaasiahunajaa 100 g ruskeaa sokeria 50 g sokeroitua inkivääriä 100 g oranssia sakkaa 500 g jauhoja 1 kpl leivinjauhe 15 g piparkakkumaustetta 1 kpl vanilja 1 ripaus suolaa 2 munaa(luokka M) 100 g viileää voita 125 g jauhesokeria 3 rkl appelsiinimehua aika Työaika: 90 min. ravi.
Save in the cookbook ingredients For 20 servings For 20 pieces 150 ml of milk 100 g dark cake syrup(substitute sugar beet syrup)100 g acacia honey 100 g brown sugar 50 g of candied ginger 100 g of orange precipitate 500g flour 1 pk baking powder 15 g gingerbread spice 1 pk vanilla 1 pinch of salt 2 eggs(class M) 100 g of cool butter 125 g powdered sugar 3 tablespoons of orange juice Time Working time: 90 min.Tallenna keittokirjaan ainekset 500 ml maitoa 160 g sokeria 1 kpl Mantelijauhejauhe, korvaava w. Vanilja vanukas mix 390 g lämpimäävoita suolaa 4 munaa, Kl. M 200 g jauhoja 60 g maissitärkkelystä 3 rkl leivinjauhetta 12 g piparkakkumaustetta 50 g jauhettua sokeria 6 rkl appelsiinimehua 6 El Amaretto, italialainen mantelilikeri 150 g karpalokompottia 2 rkl valutettuja karpaloita tai 1 El-hilloa 4 kanelitähteä aika Työaika: 80 min. ravint.
Save in the cookbook ingredients 500 ml of milk 160 g of sugar 1 pk Almond pudding powder, replacement w. Vanilla pudding mix 390 g room-warm butter salt 4 eggs,Kl. M 200 g of flour 60 g cornstarch 3 tb baking powder 12 g gingerbread spice 50 g of powdered sugar 6 tablespoons of orange juice 6 El Amaretto, Italian almond liqueur 150 g cranberry compote 2 tablespoons of drained cranberries, or 1 El jam 4 cinnamon stars Time Working time: 80 min.Tallenna keittokirjaan ainekset 7 annosta varten 125 g hunajaa 75 g sokeria75 g voita tai margariinia 300 g jauhoja 2 rkl leivinjauhetta 1.5 El piparkakkumauste suolaa 1 muna, Kl.
Save in the cookbook ingredients For 7 servings 125 g of honey 75 g of sugar 75 g of butter, ormargarine 300 g of flour 2 teaspoons of baking soda 1.5 El gingerbread spice salt 1 egg, Kl.Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 50 g piparkakut 1 El rommia 200 g tummaa suklaata 2 rkl maitoa 0, 5 Tl piparkakkumauste 2 lehtiä valkoista liivatetta 2 munavalkuaista 2 munankeltuaista 200 g kermaa aika Työaika.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 50 g of Tallenna keittokirjaan ainekset 125 g hunajaa 75 g sokeria 75 g voita 300 g jauhoja 2 rkl leivinjauhetta 1.5 El piparkakkumauste 1 rl ruskeaa rommia 1 muna aika Työaika.
Save in the cookbook ingredients 125 g of honey 75 g of sugar 75 g of butter 300 g of flour 2 teaspoons of baking soda 1.5 El gingerbread spice 1 tb brown rum 1 egg Time Working time.Tallenna keittokirjaan ainekset 2 annosta500 ml maitoa 1 pala sitruunankuorta(käsittelemätön, noin 10 cm pitkä) 4 rkl ruskeaa sokeria 1 ripaus suolaa 125 g riisikastiketta 1 omena 1 rkl sitruunamehua 20 g voita 0, 25 Tl piparkakkumauste aika Työaika: 45 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 500 ml of milk 1 piece of lemon zest,(untreated, about 10 cm long)4 tbsp brown sugar 1 pinch of salt 125 g rice pudding 1 apple 1 tbsp lemon juice 20g butter 0.25 Tl gingerbread spice Time Working time: 45 min.
