Examples of using Pitman in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sisään, Pitman.
Pitman. Näyttää hyvältä.
Looks good.- Pitman.Nimesi on Paris Pitman?
Your name Paris Pitman?Pitman kuoli vuonna 1897.
Kuka on Paris Pitman?
Which one is Paris Pitman?
Pitman, tulkaahan tänne.
Pitman, come over here.Tohtori, tämä on Paris Pitman.
Doc, this is Paris Pitman.Paris Pitman sellissäsi.
Paris Pitman's in your cell.Tiputit Bunker Weissin. Iso on Warchild,eli Lupton Pitman.
The guy you dropped is Bunker Weiss the big one is War Child,AKA Lupton Pitman.Pitman oli jo menossa nukkumaan.
Pitman was ready for bed.Heillä oli Pitman sisäpiirissä.
Pitman, olen etsinyt teitä.
Pitman, I been looking for you.Kuka on Paris Pitman? Kyllä, herra.
Which one is Paris Pitman? Yes, sir.
Pitman ja Stilwell olivat kunnossa.
Pitman and Stilwell were okay.Asianajaja nimeltä Sarah Pitman kävi tänään luonasi.
You had a visit today from a lawyer named Sarah Pitman.Pitman myi homman suoraan Charisille?
So Pittman sold it straight to Charts?Tuo muistuttaa minua Pitman Streetin vanhasta Oikotie-sillasta.
Off of Pittman Street. That reminds me of the old Shorter Way Bridge.Pitman on kuvannut vuorokaudet ympäri.
I think Pitman's had his camera on 24/7.Pelin Kaepernick teki 34 pisteitä muttaRyan Anderson teki 50 voittamaan Pitman Pride.
In that game Kaepernick scored 34 points butRyan Anderson scored 50 to beat the Pitman Pride.Pitman, tuo päivällinen, miksi teitte sen?
Pitman, this afternoon, why would you do that?Mutta paperiversion päivä… tästä kaikesta tulee julkista. Jos Pitman nostaa kanteen.
If Pitman files a lawsuit But the date on the hard copy… it's gonna blow this whole thing wide open.Pitman, minkälaiseksi mieheksi te minua luulette?
Pitman, what sort of man do you think I am?Pitman. Nuo miehet tuolla ulkona ovat paskaisia kuin siat.
Those men out there are filthy as hogs. Pitman.Pitman julkaisi järjestelmänsä ensimmäisen kerran vuonna 1837 nimellä Stenographic Sound-Hand.
Pitman Shorthand was introduced in 1837 with the release of the inventor's book, Stenographic Sound Hand.Pitman sai tehtäväkseen raportoida laivan tyyrpuurin puolella samalla kun pelastusveneitä valmisteltiin.
Pitman was then ordered to report to the starboard side of the ship to assist in uncovering lifeboats.In 1837, he assisted his brother, Isaac Pitman, in perfecting the latter's system of shorthand.Tai neiti Pitman ei päästä neuleessa töihin perjantaina. Tosimaailmassa pitää hyväksyä laskuja koko ilta!
But in the real world, people have to spend all night reconciling invoices… or Miss Pitman won't let them wear chinos and a knit shirt next Friday!Paris Pitman jr., teidät on todettu syylliseksi aseelliseen ryöstöön- ja tuomitaan siksi 10 vuodeksi vankeuteen piirikunnan vankilassa.
Paris Pitman Jr., having been found guilty of armed robbery you're hereby sentenced to 10 years in the territorial prison.
