Examples of using Postscript in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tuo PostScript PDF- muodossa.
Se ilmestyi vuonna 2010 jaotettu uusintapainos postscript vuodesta.
It came out in 2010 andbeen reprinted with a postscript since.Yleiskäyttöinen PostScript ja PDF esikatselussa.
General purpose PostScript& PDF previewer.PostScript-välilehdessä on seuraavat asetukset.
The options in the PostScript tab are as follows.Tulostustiedoston oletuksena käytettävä MIME- tyyppi esim: application/ postscript.
The default mimetype for the output file e. g. application/ postscript.Se on tulkin PostScript kieli ja PDF muodossa.
An interpreter for the PostScript language and PDF.Lyhenne nimestä P age D escription L anguage eli sivunkuvauskieli. Sivunkuvauskielet kuvaavat sivun graafisen esitysmuodon abstrakteilla komentosarjoilla. Ennen kuin sivunkuvauskielellä kuvattu sivu saadaan varsinaisesti tulostettua paperille, täytyy se ensin"tulkita" joko tulostimessa taitietokoneessa alemman tason ohjauskäskyinä.& PostScript; on tärkein PDL& UNIX;- käyttöjärjestelmissä.
Abbreviation for P age D escription L anguage; PDLs describe, in an abstract way, the graphical representation of a page.- Before it is actually transferred into toner or ink laid down on to paper,a PDL needs to be"interpreted" first. In& UNIX;, the most important PDL is& PostScript;PostScript(nopeus optimoitu) ei ehkä tue täysin verkon taustatulostusohjaimien kaikkia toimintoja.
PostScript(optimized for speed) might not fully support all features of the network spoolers.Portable Document Format(PDF) ja Postscript(PS) ovat vakiintuneet tulostettavan materiaalin muodoiksi.
PostScript and Portable Document Format(PDF) have become standard file formats for digital transmission.PostScript RIP joka tuottaa high-end-väri, tarkka varautumisesta ja Pantone Matching tahansa mustesuihkutulostimen.
PostScript RIP that delivers high-end color, accurate proofing and Pantone matching for any inkjet printer.Lisäasetukset-ruudusta voit määritellä, kuuluuko EPS PostScript Level 2- vai PostScript Level 3-tasolle.
Use the Advanced pane to choose whether the EPS adheres to PostScript Level 2 or PostScript Level 3.Voit tulostaa PostScript-tiedostoja jaluoda kannettavia tai Encapsulated PostScript(EPS)-tiedostoja.
You can print to Lisää tiedosto tulostustyöhön Tämä painike avaa tiedostonavausikkunan, josta voit valita tulostettavan tiedoston. Huomaa, että voit valita ASCII- tai kansainvälisen tekstin,PDF-, PostScript-, JPEG-, TIFF-, PNG-, GIF- tai monia muita graafisia formaatteja. voit valita eri tiedostoja eri hakemistoista ja lähettää ne kerralla tulostusjärjestelmälle.
Add File to Job This button calls the"File Open/ Browse Directories" dialog to allow you to select a file for printing. Note, that you can select ASCII or International Text,PDF, PostScript, JPEG, TIFF, PNG, GIF and many other graphical formats. you can select various files from different paths and send them as one"multi-file job" to the printing system.Kirjaimet"SS" viittaa"PostScript", eli puhumme viimeisintä kehitystä maailmassa ruotsalaisen muotoilun.
The letters"SS" mean"postscript", then we are talking about the latest developments in the world of Swedish design.Lyhenne nimestä P rint J ob L anguage eli tulostustyökieli. Se on Hewlett- Packardin kehittämä tulostimien oletusasetusten ja tulostekohtaisten asetusten hallintaan tarkoitettu kieli. Sitä voi kuitenkin käyttää myös monissa muissa kuin HP: n omissa(PCL-) tulostimissa;myös monet& PostScript;- ja muut tulostimet ymmärtävät niille tulostustyön sisällä tai erillisenä signaalina lähetettyjä PJL- komentoja.
Abbreviation for P rint J ob L anguage; developed by& HP; to control and influence default and per-job settings of a printer. It may not only be used for& HP; 's own(PCL-)printers;also many& PostScript; and other printers understand PJL commands sent to them inside a print job, or in a separate signal.EPSI(Encapsulated PostScript Interchange) on rasterikuvaformaatti, jota käytetään esikatselukuvana EPS-tiedostoista.
EPSI(Encapsulated PostScript Interchange) is a raster image format used as a preview image for EPS files.PostScript(optimized for speed)(PostScript(optimoitu nopeuden suhteen)) ei välttämättä tue täysin kaikkia verkkotaustatulostuksen ominaisuuksia.
PostScript(optimized for speed) might not fully support all features of the network spoolers.Esikatselu epäonnistui: KDE: n sisäistä PostScript näyttäjää(KGhostView) tai jotain ulkoista PostScript näyttäjää ei löytynyt.
Preview failed: neither the internal KDE PostScript viewer(KGhostView) nor any other external PostScript viewer could be found.Postscript on myös Unix-maailmassa standardimuoto paperitulosteiden muotoiluun, vaikka tulostinlaite ei tue Postscriptiä suoraan.
The scheme is somewhat unusual as the standard post-Iconoclastic formula for domes contained only the image of the Pantokrator.Olet viemässä ajuria% 1 Windows- asiakkaalle Samban kautta.Tämä toiminto vaatii Adobe PostScript- ajurin, uuden version Samba 2. 2. x: ta ja käynnissä olevan SMB- palvelun. Napsauta Vie- painiketta aloittaaksesi operaatio. Lue cupsaddsmb- manuaalisivu Konquerorissa tai kirjoita man cupsaddsmb pääteikkunassa saadaksesi lisätietoja.
You are about to prepare the %1 driver to be shared out to Windows clients through Samba.This operation requires the Adobe PostScript Driver, a recent version of Samba 2.2. x and a running SMB service on the target server. Click Export to start the operation. Read the cupsaddsmb manual page in Konqueror or type man cupsaddsmb in a console window to learn more about this functionality.Print PostScript error information(Tulostuksen PostScript-virhetiedot) saattaa hidastaa tulostinta, kun työn mukana lähetetään virheen käsittelytoiminto.
Print PostScript error information may slow down the printer when sending an error handler with a job.Postscript kirjoitettu 2011 vastasi moniin kysymyksiini tekijän vilpittömyyttä en silti olisi jäänyt jälkeen ensimmäinen painos.
The postscript written in 2011 answered many of my questions on the author's sincerity I still would have been left with after the first edition.PostScript;(lyhennetään usein"PS") on& UNIX;- järjestelmissä vallitseva teollisuusstandardi tiedostojen tulostamisessa. Se on Adoben kehittämä ja tulostinvalmistajille ja ohjelmistoyrityksille lisensoima. Koska Adobe on julkaissut& PostScript; in tekniset tiedot, on ilmestynyt myös muiden julkaisemia toteutuksia& PostScript; ia tuottavista ja tulkitsevista ohjelmista; yksi parhaiten tunnetuista on Ghostscript, joka on tehokas PS- tulkki.
PostScript;(often shortened to"PS") is the de-facto standard in the& UNIX; world for printing files. It was developed by Adobe and licensed to printer manufacturers and software companies. As the& 
