What is the translation of " POTILAILLE TULEE " in English?

Examples of using Potilaille tulee in Finnish and their translations into English

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Potilaille tulee neuvoa, että.
That patients should be counselled that.
Solunsalpaajahoidon jälkeen potilaille tulee antaa sädehoitoa.
Following chemotherapy, patients should receive radiotherapy.
Potilaille tulee kertoa tästä.
Patients should be instructed accordingly.
Kemoterapian jälkeen potilaille tulee antaa kemosädehoitoa.
Following chemotherapy, patients should receive chemoradiotherapy.
Potilaille tulee kertoa heidän saamastaan Revasc- hoidosta.
Patients should be informed that they have received Revasc.
Aistiharhoja on raportoitu ja potilaille tulee tiedottaa, että näitä saattaa esiintyä.
Hallucinations have been reported and patients should be informed that hallucinations can occur.
Potilaille tulee antaa riittävä määrä kalsium- ja D- vitamiinilisiä.
Patients should be adequately supplemented with calcium and vitamin D.
Tämä saattaa suurentaa karieksen riskiä, joten potilaille tulee kertoa hyvän hammashygienian tärkeydestä.
This may increase the risk of caries, and patients should be advised upon the importance of dental hygiene.
Potilaille tulee kertoa akuutille haimatulehdukselle tyypillisistä oireista.
Patients should be informed of the characteristic symptoms of acute pancreatitis.
Ennen Blincyto-hoidon aloittamista potilaille tulee antaa lääkkeitä, joilla ehkäistään infuusioreaktiot tai kuume.
Before receiving Blincyto, patients should be given medicines to avoid reactions to the infusion or fever.
Potilaille tulee esilääkityksenä antaa antiemeettejä pahoinvointiin ja oksenteluun.
Patients should be premedicated with anti-emetics for nausea and vomiting.
Ennen Cerdelga-hoidon aloittamista potilaille tulee tehdä genotyypitys CYP2D6:n suhteen, millä määritellään CYP2D6-metaboloijastatus.
Before initiation of treatment with Cerdelga, patients should be genotyped for CYP2D6 to determine the CYP2D6 metaboliser status.
Potilaille tulee kuitenkin kertoa, että useimmilla henkilöillä ei esiinny uneliaisuutta.
Patients should be informed that most people do not experience drowsiness.
Hyperglykemia/ glukoosi- intoleranssi/ diabetes Potilaille tulee kertoa, että TORISEL- hoidon yhteydessä saattaa diabetespotilailla ja muilla potilailla esiintyä verensokerin nousua.
Hyperglycaemia/ glucose intolerance/ diabetes mellitus Patients should be advised that treatment with TORISEL may be associated with an increase in blood glucose levels in diabetic and non-diabetic patients..
Potilaille tulee myös selvittää, että emtrisitabiini ei paranna HIV- infektiota.
Patients should also be informed that emtricitabine is not a cure for HIV infection.
Potilaille tulee antaa sopivasti antikoagulantteja eteisvärinän kliinisten ohjeiden mukaan.
Patients should be appropriately anti-coagulated as per clinical AF guidelines.
Potilaille tulee kertoa, että greipin tai greippimehun nauttimista tulee välttää.
Patients should be informed that consumption of grapefruit or its juice should be avoided.
Potilaille tulee kertoa, että Kaletra- hoidon aikana on ilmoitettu pahoinvointia ks. kohta 4. 8.
Patients should be informed that nausea has been reported during treatment with Kaletra see section 4.8.
Potilaille tulee kertoa, että he saattavat kokea haittavaikutuksia kuten väsymystä hoidon aikana.
Patients should be advised that they may experience undesirable effects such as fatigue, during treatment.
Potilaille tulee myös kertoa, että suu tulisi huuhdella vedellä inhalaation jälkeen ks. kohta 4.4.
Patients should also be advised to rinse their mouth with water after inhaling see section 4.4.
Potilaille tulee antaa pahoinvointia ja ripulia ehkäiseviä lääkkeitä avohoitolääkemääräyksellä.
Patients should be provided with outpatient prescriptions for anti-emetic and anti-diarrhoeal medicinal products.
Potilaille tulee kertoa akuutin haimatulehduksen tyypillisestä oireesta: jatkuva, voimakas vatsakipu.
Patients should be informed of the characteristic symptom of acute pancreatitis: persistent, severe abdominal pain.
Potilaille tulee antaa ohjeet keskeyttää lääkeinfuusio ja kääntyä lääkärin puoleen, mikäli näitä oireita ilmaantuu.
Patients should be advised to discontinue infusion of the product and contact their physician if these symptoms occur.
Potilaille tulee kuitenkin kertoa, että huimausta on raportoitu tenofoviiridisoproksiilifumaraattihoidon aikana.
However, patients should be informed that dizziness has been reported during treatment with tenofovir disoproxil fumarate.
Potilaille tulee kuitenkin kertoa, että indinaviirihoidon aikana on raportoitu pyörrytystä ja näön hämärtymistä.
However, patients should be informed that dizziness and blurred vision have been reported during treatment with indinavir.
Potilaille tulee kuitenkin kertoa, että heillä voi ilmetä haittavaikutuksia kuten väsymystä Nevirapine Teva-hoidon aikana.
However, patients should be advised that they may experience adverse reactions such as fatigue during treatment with Nevirapine Teva.
Kaikille potilaille tulee antaa meningokokkirokotus vähintään kaksi viikkoa ennen ensimmäistä Soliris- annosta ks. kohta 4. 4.
All patients should be administered a meningococcal vaccine at least two weeks prior to the first dose of Soliris see section 4.4.
Potilaille tulee kertoa, että rauta-deferiproniyhdisteen erittymisestä johtuen virtsa voi värjääntyä punertavaksi/ruskeaksi.
Patients should be informed that their urine may show a reddish/brown discoloration due to the excretion of the iron-deferiprone complex.
Potilaille tulee kertoa, että tämä yleinen ja yleensä itsestään rajoittuva reaktio johtuu Lymen borrelioosin antibioottihoidosta.
Patients should be informed of this common and usually self-limited reaction being a consequence of antibiotic treatment of Lyme disease.
Potilaille tulee kertoa, että heillä saattaa ilmetä haittavaikutuksia, kuten huimausta tai näön sumenemista, dasatinibihoidon aikana.
Patients should be advised that they may experience adverse reactions such as dizziness or blurred vision during treatment with dasatinib.
Results: 52, Time: 0.0291

How to use "potilaille tulee" in a Finnish sentence

Diabetesta sairastaville potilaille tulee seurata verensokeri.
Vanhetessa monille potilaille tulee lisää lääkkeitä.
Potilaille tulee kertoa mahdollisuudesta kehittää maksakirroosi.
Enbrel-hoitoa saaville potilaille tulee antaa potilaskortti.
Monille potilaille tulee tutkimuksen seurauksena muistiongelmia.
Humira-hoitoa saaville potilaille tulee antaa Potilaskortti.
Oireisille potilaille tulee muuttamaan lääkeyritysten ansaintamallia.

How to use "patients should" in an English sentence

Standardized patients should receive rigorous training.
Vertigo patients should avoid this pose.
PKD patients should patients should pay attention to some infections.
Hypothyroid patients should continue their thyroxine.
Diabetic patients should limit alcohol consumption.
Patients should learn from Az’s experience.
Patients should choose the fresh eggs.
All patients should receive influenza vaccine.
Which patients should not use electroacupuncture?
Patients should take Coreg with food.
Show more

Potilaille tulee in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Finnish - English