What is the translation of " POTILAS KOKEE " in English?

the patient experiences

Examples of using Potilas kokee in Finnish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Potilas kokee heikkoutta, huimausta;
The patient experiences weakness, dizziness;
Todennäköisesti tämä johtuu siitä, että potilas kokee jännitystä.
Most likely, this is due to the excitement that the patient is experiencing.
Potilas kokee koko kehon heikkouden, ei voi edes suorittaa päivittäisiä tehtäviä.
The patient experiences weakness in the whole body, cannot even perform everyday tasks.
Jos ruuhkat johtuu korvatulehdus, potilas kokee voimakasta kipua korvissa, jota korostavat yöllä.
If congestion is caused by otitis, the patient will experience severe pain in the ears, which is enhanced at night.
Jos potilas kokee näitä oireita, ne voivat olla merkki vatsakalvon syöpää, mutta ne voivat myös ehdottaa muita ehtoja.
If the patient feels these symptoms, they can be a sign of peritoneal mesothelioma, but they can also suggest other conditions.
Kun diagnoosi tulee ilmeiseksi jaei enää aiheuta epäilyjä, potilas kokee voimakasta kaunaa ja vihaa.
When the diagnosis becomes obvious andno longer causes doubt, the patient experiences a strong resentment and anger.
Haittavaikutusten hoito Jos potilas kokee merkittäviä haittavaikutuksia, on syytä harkita annoksen pienentämistä.
Dose reduction should be considered if patients experience significant undesirable effects.
Tällöin kaikki muut mahahaavan jamahakastulehduksen oireet näyttävät täysin merkityksettöisiltä, koska potilas kokee äärimmäistä kipua reikiintyessään ja peritoniitti voi kehittyä.
In this case, all other symptoms of gastric ulcer andgastritis seem completely insignificant, because the patient experiences extreme pain when perforating, and peritonitis may develop.
Lisäksi potilas kokee nielemisongelmia, koska nielun lihaskudokset ovat myös kireät.
In addition, the patient experiences problems with swallowing, since the pharyngeal muscle fibers are also strained.
Hengenahdistuksen ilmaantuminen- aluksi se tapahtuu henkilön liikkuvuuden tai fyysisten harjoitusten seurauksena,sitten potilas kokee hengenahdistusta levossa, mikä puolestaan osoittaa sydämen vajaatoiminnan kehittymistä;
The appearance of shortness of breath- at first it occurs as a result of a person's mobility or physical exercises,then the patient experiences shortness of breath even at rest, which in turn indicates the development of heart failure;
Jotta potilas kokee nuo tunteet- harrastaessaan seksiä naisen kanssa ja tuo käytös jättää jälkensä- heihin luoden uuden normaalin.
So the patient experiences those feelings while having sex with a female, and that behavior imprints on them and creates a new normal.
Levofloksasiinihoito on lopetettava, jos potilas kokee neuropatian oireita, jotta estetään palautumattoman tilan kehittyminen.
Levofloxacin should be discontinued if the patient experiences symptoms of neuropathy in order to prevent the development of an irreversible condition.
Potilas kokee voimakasta kipua rintalastassa tai sydämessä, jota ei myöskään eliminoida ottamalla nitroglyseriiniä, ja ilman oikeaa lääketieteellistä hoitoa tämä tila voi johtaa potilaan kuolemaan.
The patient experiences severe pain in the sternum or heart, which is not eliminated even by taking nitroglycerin, and in the absence of timely medical care, this condition can lead to the death of the patient..
Ne liittyvät levodopan vaikutuksen vähenemiseen, ja potilas kokee äkillisiä vaihteluja normaalin liikkumiskyvyn(on-aika) ja liikkumisvaikeuksien(off-aika) välillä.
They are linked to a reduction in the effect of levodopa, when the patient experiences sudden switches between being‘on' and able to move, and being‘off' and having difficulty moving about.
Jos käynnissä vaiheessa tauti, potilas kokee hoitoa kutsutaan depulpation joka sisältää tuotteen jalostuksen hampaan kanssa käyttöönoton arseenin,"tappaa" hammaslääkärin hermoja, ja jonkin ajan kuluttua- poistamalla hermoja.
If the running stage of the disease, the patient will undergo treatment called depulpation which involves the processing of the tooth with the imposition of arsenic,"kill" dental nerves, and after a while- removing the nerves.
Ne liittyvät levodopan vaikutuksen heikkenemiseen,jolloin potilas kokee olotilassaan äkillisiä vaihteluita niin, että toisinaan hän on kunnossa ja pystyy liikkumaan, kun taas toisinaan hän ei ole kunnossa ja liikkuminen on vaikeaa.
They are linked with a reduction in the effects of levodopa,when the patient experiences sudden switches between being‘ on' and able to move, and being‘ off' and having difficulties moving about.
Potilaat kokevat sellaisen hereillä olevan unitilan.
Patients experience a sort of waking dream state.
Useimmat potilaat kokevat hurmoksen tunteen hoidon jälkeen.- Saanko.
Most patients experience a sense of euphoria after the treatment.
Potilaat kokevat hikoilua, kuivumista, pistelyänielu, kohtalainen kipu kurkussa.
Patients experience perspiration, dryness, tingling in thepharynx, moderate pain in the throat.
Hoidon alkuvaiheessa jotkut potilaat kokevat huimausta, pyörtymistä ja päänsärkyä.
At the initial stage of treatment, some patients experience dizziness, fainting, and headaches.
Useimmat potilaat kokevat patologian vanhanaikina.
Most patients experience pathology in old age.
Hoito on lopetettava, jos potilaat kokevat hoitoon liittyviä sivuvaikutuksia.
Treatment should be stopped if patients experience treatment-related side effects.
Potilas koki myös kardiogeenisen sokin.
Also, the patient experienced cardiogenic shock.
Heti leikkauksen jälkeen potilas koki olevansa ilman suuntavaistoa.
Immediately following the operation the patient experienced extreme disorientation.
Muutaman päivän kuluttua Arifonin retard-lääkärin nimittämisestä potilas koki merkittävän parannuksen.
A few days after being appointed by Arifon's retard doctor, the patient felt a significant improvement.
Lisäksi useimmat potilaat kokevat väsymystä ja jatkuvasti heikkoutta.
In addition, most patients feel fatigue and constant weakness.
Doxacardia(Doxazosin) käyttävien potilaiden kokemiin yleisiin haittavaikutuksiin voi kuulua.
Common side effects experienced by patients using Doxacard(Doxazosin) may include.
Joskus potilaat kokevat heikko ja huimausta.
Sometimes patients feel weak and dizzy.
Usein potilaat kokevat kipua jaloissa kävellessä, puuduttavaa kädet ongelmia näkö ja puhe.
Frequently patients feel pain in their legs while walking, numbing hands problems with sight and speech.
Useammin, potilaat kokevat estäminen toisella tai molemmilla puolilla nenän.
More often, patients feel the obstruction of one or both sides of the nose.
Results: 30, Time: 0.0336

How to use "potilas kokee" in a sentence

Näin potilas kokee voimakkaimman palava tunne.
Manipulaation jälkeen potilas kokee kivun lieventyneen.
Kipujen lisäksi potilas kokee suurta haittaa.
Tässä tapauksessa potilas kokee kipua kävellessään.
Potilas kokee tietoisuuden rikkomisen, jopa kooman.
Muussa tapauksessa potilas kokee hoitosuhteen tyhjäksi.
Epämukavuutta, kun potilas kokee hyvin vähän.
Joka tapauksessa potilas kokee vakavia haittoja.
Jokainen potilas kokee kosketuksen eri tavalla.
Kuoleva potilas kokee usein syvää yksinäisyyttä.

Potilas kokee in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Finnish - English