Examples of using Protopic in Finnish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Miksi Protopic on hyväksytty?
Muut lääkevalmisteet, kosmetiikka ja Protopic.
Other medicines, cosmetics and Protopic.Mitä riskejä Protopiciin liittyy?
What is the risk associated with Protopic?Mitä Protopic on ja mihin sitä käytetään 2.
What Protopic is and what it is used for 2.Komitea suosittelee, että Protopicille annetaan myyntilupa.
They recommended that Protopic be given marketing authorisation.Protopic on valkoista tai hieman kellertävää voidetta.
Protopic is a white to slightly yellowish ointment.Lasten(ikä vähintään 2 vuotta)tulee käyttää miedompaa Protopic 0,03% voidetta.
Children(2 years of age and above)should use the lower strength Protopic 0.03% ointment.Yhteyttä Protopiciin ei ole pystytty osoittamaan.
A link to Protopic has not been shown.CHMP päätteli tutkittuaan saatavilla olevat tiedot, että Protopicin riski- hyötysuhde on positiivinen.
After reviewing the available data the CHMP concluded that the balance of risks and benefits for Protopic is considered favourable.Protopic 0, 03% Voide Takrolimuusimonohydraatti Iholle.
Protopic 0.03% Ointment Tacrolimus monohydrate Cutaneous use.Kerro lääkärillesi Protopicin käytöstä ennen kuin sinulle annetaan rokotus.
Before receiving a vaccination tell your doctor that you are using Protopic.Protopicin vaikuttava aine takrolimuusi on immuunivasteen muuntaja.
The active substance in Protopic, tacrolimus, is an immunomodulator.Yhteyttä Protopic voiteeseen ei kuitenkaan ole osoitettu.
However, a link to Protopic ointment treatment has not been shown.Protopic voidetta ei saa käyttää okkluusiositeen alla ks. kohta 4. 4.
Protopic ointment should not be applied under occlusion see section 4.4.Ylläpitohoidossa Protopic oli tehokkaampaa kuin plasebo leimahtamisten määrän vähentämisessä.
In maintenance treatment, Protopic was more effective than placebo at reducing the number of flare-ups.Protopic voiteen käyttöä okkluusiositeen alla ei ole tutkittu potilailla.
The use of Protopic ointment under occlusion has not been studied in patients.FDA varoittaa, koska Protopic ja Elidel tehdä mahdollinen riski aiheuttaa syövän, lääkärit määrätä näitä lääkkeitä varoen.
Since the use of Protopic and Elidel carry possible risk Protopic on voide, jonka vaikuttava aine on takrolimuusi 0, 1% ja 0, 03.
Protopic is an ointment that contains the active substance tacrolimus 0.1% and 0.03.Lääkevalmistekomitea(CHMP) päätti, että Protopicin hyödyt ovat sen riskejä suuremmat keskivaikean tai vaikean atooppisen dermatiitin hoidossa aikuisilla ja yli 2- vuotiailla lapsilla, joilla ei ilmene riittävää hoitovastetta perinteisiin hoitoihin tai jotka eivät siedä niitä.
The Committee for Medicinal products for Human Use(CHMP) decided that Protopic' s benefits are greater than its risks for the treatment of moderate to severe atopic dermatitis in adults and children over the age of 2 who are not adequately responsive to or are intolerant of conventional therapies.Protopic sisältää vaikuttavana aineena takrolimuusia, joka on kalsineuriinin estäjä.
Protopic contains the active substance tacrolimus, a calcineurin inhibitor.G Protopic 0,03% voidetta sisältää 0, 3 mg takrolimuusia monohydraattina.
One gram of Protopic 0.03% ointment contains 0.3 mg tacrolimus as tacrolimus monohydrate.Protopicin vaikutusmekanismia atooppisen dermatiitin hoidossa ei tunneta tarkalleen.
The way in which Protopic works Protopic voiteella ei ole haitallista vaikutusta ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn.
Protopic ointment has no or negligible influence on the ability to drive or use machines.Protopicin vaikutusmekanismia atooppisen dermatiitin hoidossa ei tunneta vielä tarkalleen.
The exact way that Protopic works in atopic dermatitis is not yet fully understood.G Protopic 0,03% voidetta sisältää 0, 3 mg takrolimuusia takrolimuusimonohydraattina 0, 03.
G of Protopic 0.03% ointment contains 0.3 mg of tacrolimus as tacrolimus monohydrate 0.03.Protopic 0,03% voide on tarkoitettu aikuisten, nuorten ja 2-vuotiaiden tai sitä vanhempien lasten hoitoon.
Protopic 0.03% ointment is indicated in adults, adolescents and children from the age of 2 years.Protopic voidetta ei pidä käyttää alle 2-vuotiaille lapsille, ennen kuin käytöstä on saatu lisätietoja.
Protopic ointment should not be used in children aged below 2 years until further data are available.Protopicin käyttöä alle 2- vuotiaille lapsille ei suositella, ennen kuin käytöstä on saatu lisätietoja.
Protopic is not recommended for use in children below age of 2 years until further data are available.Protopic voidetta on saatavilla kahta eri vahvuutta, Protopic 0,03% ja Protopic 0,1% voiteet.
Protopic is available in two strengths, Protopic 0.03% and Protopic 0.1% ointment.Protopic on valkoinen tai kellertävä voide, joka sisältää 0, 1% tai 0, 03% vaikuttavaa ainetta takrolimuusia.
Protopic is a white to slightly yellowish ointment that contains either 0.1% or 0.03% of the active ingredient tacrolimus.
