What is the translation of " PSYKOLOGISTA TUKEA " in English?

• psychological support

Examples of using Psykologista tukea in Finnish and their translations into English

Se on silti psykologista tukea.
It is still psychological support.

Irtautumisstrategioissa hyödynnetään yleensä mentorointia, johon kuuluu psykologista tukea ja neuvontaa.
Exit strategies generally rely on individual mentoring consisting of psychological support and counselling.

Minkä tyyppistä psykologista tukea on tarjolla?
What kind of psychological support is available?

Suboxone-hoidon teho riippuu siitä, saako potilas myös muuta lääkinnällistä, sosiaalista ja psykologista tukea.
The effectiveness of Suboxone treatment depends on the patient also receiving other medical, social and psychological support.

Emotionaalista ja psykologista tukea;
Emotional and psychological support;

Tietenkin, ensimmäisen jakson- erittäin tärkeäelämänvaiheesta tahansa tyttö. Ja päätehtävä äitien tänä aikana- suurin tytär on psykologista tukea.
And the main task of mothers in this period- the maximum daughter have psychological support.

Hän tarvitsi psykologista tukea.
Because she needed psychological support.

Tällöin alkolukko on usein osa laajempaa ennaltaehkäisyohjelmaan, johon sisältyy lääketieteellistä ja psykologista tukea.
In those cases, the Alcolock is often part of a wider prevention programme, including medical and psychological support.

Mutta meistä tarvitsisit psykologista tukea. Tämä on toinen kerta, kun tarjoan tätä.
This is the second time I have offered, but we all agree you could use some psychological support.

Henkilöllä on jatkuvasti psykologista tukea.
A person is constantly provided with psychological support.

Maksuttoman määrän psykologista tukea voidaan ja tulee käyttää tapauksissa, joissa et tunne tarpeeksi vahvoja selviytymään omasta ongelmastasi. Jos lähellä.
A toll-free number of psychological support can and should be used in cases where you do not feel strong enough to cope with a problem on your own.

Tässä vaiheessa perheen ja ystävien tulee tarjota psykologista tukea, kiinnittää huomiota ja huolta.
At this point, family and friends should provide psychological support, show attention and care.

Suboxonea voidaan antaa aikuisille ja yli 15- vuotiaille nuorille, jotka saavat myös lääketieteellistä, sosiaalista ja psykologista tukea.
Suboxone is used in adults and children over 15 years of age, who are also receiving medical, social and psychological support.

Epäonnekas raiskauksen uhri ei kuitenkaan saanut minkäänlaista korvausta eikä psykologista tukea, vaikka sitä olisi aivan hyvin voitu antaa.
The unfortunate victim of the rape did not, however, receive any kind of compensation or psychological support even though this could have been made available to her.

Lapsiuhrien kanssa työskentelevälle henkilöstölle pitäisi tarjota asianmukaisia tukimekanismeja, kuten säännöllistä seurantaa ja psykologista tukea.
There should be appropriate support mechanisms provided for personnel working with child victims, including regular supervision and psychological support.

Emme saa myöskään unohtaa, että henkilökunnan pitäisi kyetä tarjoamaan myös psykologista tukea, sillä monet naiset kantavat mukanaan menneisyydessään saamia traumoja.
Nor should we forget that staff should also be capable of offering psychological support because many women have often been traumatised in the past.

Myös muissa maissa on osin ammattilaispohjalta toimivia vapaaehtoisjärjestöjä, jotka ajavat liikenneonnettomuuksien uhrien asiaa ja tarjoavat psykologista tukea.
Also in other countries there are semi-professional volunteer organisations that represent the interests of road crash victims and provide psychological support.

EU kehottaa antamaan asianmukaista lääketieteellistä ja psykologista tukea mellakan uhreille, erityisesti raiskatuille naisille ja tilanteessa mukana olleille lapsille.
The EU calls for adequate medical and psychological support to be given to the victims of the riot, particularly to the women who were raped, and the accompanying children that were affected.

Lisäksi jäsenvaltioiden on varmistettava, että terrorismin uhrien saatavilla on pitkän aikavälin emotionaalista ja psykologista tukea ja apua siellä, missä he asuvat.
Moreover, the Member States shall ensure that the victims of terrorism have access to a long-term emotional and psychological support and assistance in the place where they live.

Välittömästi olisi huomattava, että kaikki masennuslääkkeet ovat tehokkaita vain tilapäisesti, ne eivät pysty estämään puutteen toistumista, joten niiden mukana jatkuva ruokavalion ja psykologista tukea.
Immediately it should be noted that all antidepressants are effective only temporarily, they are not able to prevent recurrence, so they are accompanied by a constant diet and psychological support.

Jotta naiset selviytyvät hoitovaiheesta mahdollisimman tuskattomasti heille on annettava mahdollisuus saada psykologista tukea, fysioterapiaa ja sosiaalisia palveluja.
To help patients to get through the treatment phase as painlessly as possible, they must be given access to psychological support, physiotherapy and social services.

Siitä huolimatta koko alueella ei ole saatavilla ongelmaa koskevia asianmukaisia ja järjestelmällisiä tilastotietoja, ei ole asianmukaista lainsäädännöllistä sääntelyä, ei seurantaa eikä opastusta, eivätkä uhrit saa riittävää taloudellista ja psykologista tukea.
Nonetheless, in the entire area, there is a lack of serious and systematic statistics on the problem, a lack of adequate legislative regulation, monitoring and guidance and a lack of economic and psychological support for victims.

Mielestäni on tärkeää edistää ja levittää jäsenvaltioissa teknisiä ja terveydenhoitokoulutusta koskevia aloitteita sekä aloitteita, joilla rintasyöpää sairastaville naisille annetaan psykologista tukea. Lisäksi on edistettävä yhteisön tasolla koulutusta ja erikoistumiskursseja, joista vastaavat- ja tämä on oma lisäykseni- yliopistot ja yliopistotason maisterinohjelmat.
I consider to be important the call to promote and disseminate in the Member States technical and care training initiatives and initiatives to provide patients suffering from breast cancer with psychological support, and to promote at Community level training and specialisation courses which- and this is my addition- are underwritten by university institutions.

Komissio on vuodesta 2004 lähtien antanut rahoitusapua useille hankkeille, joiden tavoitteena on antaa uhreille ja heidän perheilleen heidän tarvitsemaansa apua ja sosiaalista ja psykologista tukea.
Since 2004, the Commission has been providing financial assistance to a number of projects aimed at providing victims and their families with the aid and the social or psychological support they need.

Lähetän pieni osuus yhdessä minun uusiminen ja valtava kiitos kaikesta mitä teette meille ja kaikille uskomaton uutiskirjeitä, tietoa ja psykologista tukea annat meille kaikille.
I am sending a small contribution together with my renewal and a huge thank you for all you do for us and all the incredible newsletters, information and psychological support you provide to all of us.

Tämän ohjelman hyväksyminen on askel eteenpäin kohti harvinaisten sairauksien parempaa tuntemusta ja ymmärtämistä, ja mahdollistaa näistä sairauksista kärsivien henkilöiden pääsyn ulos siitä syrjäytyneisyydestä ja eristyneisyydestä, jossa he tällä hetkellä ovat, tarjoamalla heille terapeuttista, moraalista ja psykologista tukea.
The adoption of this programme is a step forward towards a better knowledge and understanding of rare diseases and enables sufferers to escape from the marginalization and isolation they find themselves in, offering them therapeutic, moral and psychological support.

Johdonmukaisen ja tehokkaan toimenpiteiden yhdistelmän avulla tapahtuvaa ajattelutapojen muutosta, valveutuneisuuden parantamista ja valistusta tarvitaan kaikilla tasoilla, samoin kuin psykologista tukea, tarkkaa seurantaa ja vaikutusten arviointia.
A change in mentality, awareness raising and education via a combination of sound and effective actions are needed at all levels, with psychological support, close monitoring and evaluation of their impact.

How to use "psykologista tukea" in a Finnish sentence

Uhrien omaisille järjestettiin psykologista tukea lentokentällä.

Psykologista tukea etsitään tarve harkintaa käyttäen.

Koulutustilassa koulutetaan psykologista tukea tarvitsevia perheitä.

Auntie tarjoaa työterveyspalveluna psykologista tukea työssäjaksamiseen.

Psykologista tukea annetaan potilaille ja heidän perheilleen.

Medikalisaation maailmassa psykologista tukea ei ole tarjolla.

Hoitoprosessin aikana annetaan psykologista tukea ja neuvontaa.

Hoidon päävaiheen jälkeen potilaan psykologista tukea harjoitetaan.

Insinööriliitto ryhtyy tarjoamaan ennaltaehkäisevää psykologista tukea luottamushenkilöilleen.

Psykologista tukea ei tarvita, tulee veronmaksajille halvaksi.

How to use "psychological support" in an English sentence

So, explain that psychological support is available.

Psychological support is also required for some patients.

Psychological support for people with immunodeficiency.

Psychological support is offered for post-incidents counseling.

They need the psychological support of experienced coaches.

In this case, psychological support can be obtained.

We also provide psychological support for vulnerable users.

Colleagues and/or psychological support can help you cope.

What does good psychological support look like?

More scalable interventions incorporating psychological support are needed.