What is the translation of " PUHDAS KUIN PULMUNEN " in English?

• clean as a whistle
• squeaky clean
• pure as the driven snow
• as clean as they come

Examples of using Puhdas kuin pulmunen in Finnish and their translations into English

Puhdas kuin pulmunen.
Clean as a whistle.

Connor on puhdas kuin pulmunen.
He's clean as a whistle.

Puhdas kuin pulmunen.
He's clean as a whistle.

Ei, hän on puhdas kuin pulmunen.
No, he's squeaky clean.

Puhdas kuin pulmunen sisältä.
It's clean as a whistle inside.

Zobelle on puhdas kuin pulmunen.
Zobelle's squeaky clean.

Älä pelkää, olen puhdas kuin pulmunen.
I'm clean as a whistle.

Olen puhdas kuin pulmunen.
I'm clean as a whistle.

Älä pelkää, olen puhdas kuin pulmunen.
Don't worry. I'm clean as a whistle.

Se on puhdas kuin pulmunen.
He's clean as a whistle.

Olet tähän asti ollut puhdas kuin pulmunen.
So far you have been squeaky clean.

Hän on puhdas kuin pulmunen ja pysyy erossa kaikesta.
We don't have anything on him. Seems pure as snow and stays away from all dirt.

Sydänpussisi on puhdas kuin pulmunen.
Your pericardium is clean as a whistle.

Hän on puhdas kuin pulmunen.
He's squeaky clean.

Sanon Chelsealle, että peräni on puhdas kuin pulmunen.
And I will tell Chelsea that my colon is clean as a whistle.

Ami oli puhdas kuin pulmunen.
Ami was squeaky clean.

Olen varma, että olet puhdas kuin pulmunen.
Miss. I'm sure you're as clean as a whistle.

Hän on puhdas kuin pulmunen.
Is as clean as they come.

Melanie Ann Hains on puhdas kuin pulmunen.
No sheet on Melanie Hains. Clean as a whistle.

Hän on puhdas kuin pulmunen.
He's as clean as they come.

Pöytä on puhdas, puhdas kuin pulmunen.
Slate's clean. Clean as a whistle.

Mies on puhdas kuin pulmunen.
It seems clean as a whistle.

Pöytä on puhdas, puhdas kuin pulmunen.
The slate is clean, clean as a whistle.

Sinä olet puhdas kuin pulmunen.
You're clean as a whistle.

Aivan. TulipO'Hare, puhdas kuin pulmunen.
Tulip O'Hare: pure as the driven snow. Right.

Nyt olen puhdas kuin pulmunen.
So now, as clean as a whistle.

Virtsatutkijan mukaan puhdas kuin pulmunen.
According to the urinalysis coordinator, clean as a whistle.

Hän oli puhdas kuin pulmunen.
Squeaky clean, beyond suspicion.

Olet ilmeisesti puhdas kuin pulmunen.
You're a choirboy, apparently.

TulipO'Hare, puhdas kuin pulmunen. Aivan.
Right. Tulip O'Hare, pure as the driven snow.

How to use "puhdas kuin pulmunen" in a Finnish sentence

Kirjurinluodon kesäteatteri, Pori Puhdas kuin pulmunen 6.6.-20.6.

Hänhän on puhdas kuin pulmunen nyt tuomionsa jälkeen.

Kokoomus puhdas kuin pulmunen ja kaksi muuta hallituspuoluetta täynnä äyskäröijiä.

Kyseinen kasino on puhdas kuin pulmunen ja tähän on kaksi todistetta.

Laaksonen, J. 1996: Puhdas kuin pulmunen lumella. — Tringa 23(1): 52–53.

Nyt ollaan itse aina puhdas kuin pulmunen ja toisista löytyy aina vika.

Kyseessä on Olli Tolan alun perin nimellä Puhdas kuin pulmunen käsikirjoittama näytelmä. 38.

Muutenhan Vanhanen päättää itse mikä on oikein, on oikeassa ja puhdas kuin pulmunen .

Ehei, justiinsa äsken kolmannen kerran huuhdeltiin, puhdas kuin pulmunen olen:D Kuvitelkaa sitä automatkaa takaisin kotiin.

Mitään varsinaista selittävää syytä ei löytynyt, eli että serkkupoika olisi jotain touhunnut; puhdas kuin pulmunen hän.

How to use "squeaky clean, clean as a whistle" in an English sentence

TIG welding requires squeaky clean metal.

It’s as clean as a whistle and very classy.

And ruin her squeaky clean streak?

Clean as a whistle and ready for your move in!

This gem is clean as a whistle and priced to sell.

Clean as a whistle and ready for occupants!

But is clean as a whistle when you play soft.

Clean as a whistle and only £20 road tax.

The full bath is clean as a whistle and recently rehabbed.

We can get everything clean as a whistle in no time!