What is the translation of " PUHUTUIN " in English?

• most spoken
• most talked-about

Examples of using Puhutuin in Finnish and their translations into English

Puhutuin kieli on mandinka.
The language spoken is Castellano.

Saksa on Euroopan puhutuin äidinkieli.
German Germany is Europe's most spoken language.

Siitä huolimatta espanja on maailman neljänneksi puhutuin kieli.
Nevertheless, Spanish is the world's fourth most spoken language.

Turkin kieli on puhutuin vieras kieli Saksassa.
The Polish language is the most spoken foreign language in Ireland.

Espanjan kieli on Yhdysvaltojen toiseksi puhutuin kieli.
Spanish is the state's second most spoken language.

Toiseksi puhutuin kieli on espanja, jota puhuu 424 381 henkilöä 5, 9.
Spanish has the most speakers of other languages, with 424,381 5.9.

Se on kuulemma Sunsetin puhutuin mainos vuosiin.
They say it's the most talked-about billboard on Sunset in years.

Puhutuin kieli on englanti, mutta vähemmistökielilläkin on paljon puhujia.
The language spoken in commerce is English, but there are several indigenous languages.

Kiinan kieli, enimmäkseen kantonin kiina, on kolmanneksi puhutuin kieli Yhdysvalloissa.
In the United States and Canada, Chinese is the third most spoken language.

Puhutuin kilpailu Teksasissa on,- Permianin isännöimä ottelu, Midlandin Lee Rebelsejä vastaan Ratliff Stadionilla.
The most storied rivalry in the state of Texas is Permian hosting the Midland Lee Rebels at Ratliff Stadium.

Napster oli ehdottomasti tunnetuin ja puhutuin yhtiö koko teknologian alalla.
Napster was absolutely the, the most well known and most chatted-about company in the tech world by far.

Tänään Eric Cantona palaa kentille. Hän on Britannian lahjakkain, kiivain ja puhutuin pelaaja.
Today, at Old Trafford, it's the return of Eric Cantona, the most talented, temperamental and talked about footballer in Britain.

Me lajitella läpi rakastetuimmista, puhutuin ripsivärit löytää ne, jotka ansaitsevat hype.
We sorted through the most loved, most talked-about mascaras to find the ones that merit the hype.

Beatty Onko puhutuin eläinten kouluttaja maailmassa ja esittelee oman sirkus yksi suurimmista kokoelmista petojen koskaan koottu.
Beatty Is the most talked of animal trainer In the world and presents with his own circus one of the greatest collections of wild beasts ever assembled.

Kilpailu on maailmanlaajuista, ja portugali on kolmanneksi puhutuin länsimainen kieli, englannin ja espanjan jälkeen.
Competition is global, and Portuguese is the third most widely spoken western language, after English and Spanish.

Ranska on toiseksi puhutuin kieli tietyissä osavaltioissa kuten Louisianassa, Mainessa, Vermontissa ja New Hampshiressa.
French remains the second most-spoken language in the states of Louisiana, Maine, Vermont and New Hampshire.

Zimbabwessa se on joidenkin arvioiden mukaan maan toiseksi tai kolmanneksi puhutuin paikallinen kieli šonan ja pohjoisndebelen jälkeen.
According to some estimates, it is the third-most widely spoken indigenous language in the country, after Shona and Ndebele.

Englanti on EU: n puhutuin kieli, sillä 51 prosenttia EU: n asukkaista ovat englannin kielen taitoisia.
English is the most widely spoken language in the EU, being understood by 51% of the EU population when counting both native and non-native speakers.

Kuitenkin investointipankki Natixis arvioi arvostetun Forbes-lehden artikkelissa, että ranskasta saattaa kehittyä jo vuoteen 2050 mennessä maailman puhutuin kieli.
In a study published in March 2014 by Forbes, the investment bank Natixis said that French could become the world's most spoken language by 2050.

Saksa oli tuolloin Helsingin kolmanneksi puhutuin vähemmistökieli, ja kaupunkiin perustettiin edelleen toimivat Saksalainen koulu, Saksalainen seurakunta ja Saksalainen kirjasto.
German was the third most spoken language in Helsinki at the time, and German schools which still operate today were established in Helsinki.

Rikkoen kaikki ennätykset yli 50 000 ihmistä on kokoontunut mordernin taiteen museon edustalle- nähdäkseen meksikon mahtavimman maalarin Diego Riveran maalaukset. Puhutuin mies tällä puolella maata.
Breaking all records, over 50,000 people have lined up outside New York's new Museum of Modern Art to see the paintings of Mexico's greatest artist, Diego Rivera, the most talked-about man this side of the Rio Grande.

Puhutuin espanjaksi kokonaismäärä puhujat puhutaan Mexico(Meksikon espanja), koska se on maailman suurin Espanjan väestö on lähes kaksinkertainen väestö seuraavaksi suurimman Espanjan väestö ja lähes kolmasosa koko äidinkielenään espanjaa puhuville ympäri maailmaa.
The most spoken Spanish by total number of speakers is spoken in Mexico(Mexican Spanish) since it has the world's largest Spanish-speaking population with almost twice the population of the next largest Spanish-speaking population and almost a third of the total native Spanish speakers around the world.

Portugalin kieli- ymmärrätte varmaankin, miksi käytän sitä esimerkkinä- on kaikista EU: n kielistä maailman kolmanneksi puhutuin englannin ja espanjan jälkeen, mutta ennen saksaa, ranskaa ja italiaa.
The Portuguese language- and you will appreciate why I give this example- is, of all the EU languages, the third most widely spoken around the world behind English and Spanish, and ahead of German, French and Italian.

Mainitsemistani ilonaiheista huolimatta minun on jälleen kerran arvosteltava sitä, että portugalin käyttö- on nimittäin muistettava, että portugali on Euroopan kolmanneksi puhutuin kieli kansainvälisissä yhteyksissä- ja kyseisellä kielellä saatava tulkkaus joutuvat jatkuvasti syrjäytetyiksi yhteisen parlamentaarisen edustajakokouksen istunnoissa muiden kielien mennessä portugalin edelle. Näin portugalinkielisiltä parlamentin jäseniltä evätään yhtäläiset mahdollisuudet muihin edustajakokouksen jäseniin verrattuna.
Despite the grounds for contentment that I have mentioned, I must once again criticise the fact that the use of Portuguese and the availability of interpretation in this language- which, it must be remembered, is the third most spoken European language in world communications- are repeatedly passed over in the Joint Parliamentary Assembly sessions in favour of other languages(and very much minority languages in the ACP context), thus denying Portuguese-speaking parliamentarians a level playing field with the remaining members of the Assembly.

Katson, että Euroopan monikielisyyden puitestrategiaan olisi sisällytettävä"eurooppalaisten maailmankielten" opettaminen ja edistäminen. Viittaan tällä ilmaisulla portugalin kieleen, joka on EU: n kielistä kolmanneksi puhutuin maailmassa englannin ja espanjan jälkeen mutta ennen saksaa, ranskaa ja italiaa.
I feel that the European multilingualism strategy should cover the teaching and promotion of'European world languages', a term that applies to Portuguese, which is the third most widely spoken EU language in the world behind English and Spanish, and ahead of German, French and Italian.

How to use "puhutuin" in a sentence

Kampaamomaailman puhutuin asia juuri nyt ovat.

Nainen oli sen illan puhutuin juttu.

Seminaari tulee olemaan loppuvuoden puhutuin IT-tapahtuma.

Saksa onkin Euroopan unionin puhutuin kieli.

Suomen puhutuin gaala nähdään vastaisuudessakin Nelosella.

Euroopan puhutuin kieli yli 100 milj.

Pelin puhutuin tilanne sattui pelin puolivälissä.

Kossila oli viime viikonlopun puhutuin suomalaiskiekkoilija.

Viikonlopun puhutuin ohjelma jäi monelta näkemättä.

Kraft oli myös 1980-luvun puhutuin sävellys.