Examples of using Pukeminen in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Harveyn pukeminen oli itsekästä!
Sinun pitää lopettaa pukeminen Mike.
Harveyn pukeminen oli hyvä taika.
Dressing Harvey was good magic.Tämä pelottaa kuin märkien uikkareiden pukeminen.
Niin on kanankin pukeminen muka vaimoksi.
Hiljaa pukeminen ja varpaillaan hiiviskely tarkoittaa välttelyä.
But the whole very quiet dressing and a tiptoe out routine.Työhöni kuuluu mallien pukeminen ja riisuminen.
Aaveet: pukeminen kummitukset perhe joissakin hall.
En tiedä ketään, jota puvun pukeminen ei muuttaisi.
Never known anyone to put on the suit without it changing them.Alicia Keys pukeminen: pukeminen laulaja ja näytte.
Alicia Keys dress-up: dress-up singer and actress.Pukeminen mekko, sinun täytyy luottaa ja vakuuttava- todellinen jumalatar.
Put on a dress, you need to feel confident and compelling- real goddess.Ruuanlaitto, hemmottelu, pukeminen, peseminen… Minua vaivaa kaikki muukin.
The cooking, the pampering, the-- the dressing, the bathing. It's everything.Puvun pukeminen ja sen tuoma pimeys… tekee sinusta yhtä hullun kuin minusta.
Putting on that suit and all the darkness Makes you just as crazy as me.
Sen sensuroiminen olisi kuin Elmon pukeminen housuihin, jottei kukaan näe, ettei jalkojen välissä ole mitään.
Censoring it is like putting pants on Elmo so no one sees the nothing between his legs.Aamulla pukeminen oli vaikeaa, jos vaatteet olivat vääränlaiset.
Getting dressed in the morning I knew was a challenge if he didn't have the right outfit.Mutta en usko,- että Lilyn pukeminen Alexin vanhoihin vaatteisiin todistaa mitään suututtuani.
I do, but I hardly think that putting her in one of Alex's hand-me-downs proves anything after I pitched a fit.Aamulla pukeminen oli vaikeaa, jos vaatteet olivat vääränlaiset.
If he didn't have the right outfit, Getting dressed in the morning I knew was a challenge.Mutta en usko,- että Lilyn pukeminen Alexin vanhoihin vaatteisiin todistaa mitään suututtuani.
I do, but I hardly think proves anything after I pitched a fit. that putting her in one of Alex's hand-me-downs.Vanhan sopimuksen pukeminen uusiin vaatteisiin tai sen erottaminen pieniin paloihin on varsin halpahintainen temppu.
Dressing up the old treaty in new clothes, or separating it into smaller chunks is a rather cheap ploy.Mutta en usko,- että Lilyn pukeminen Alexin vanhoihin vaatteisiin todistaa mitään suututtuani.
Proves anything after I pitched a fit. Yes, I do, but I hardly think that putting her in one of Alex's hand-me-downs.Tavallaan asun pukeminen on siis hieno tapa esitellä lopputuotetta.
Näette kuninkaan pukemisen, te hupsu mies.
To witness the dressing of The King, you foolish man.Se tarkoittaa, että tämä laji ei usko vainajien pukemiseen.
It means this race doesn't believe in dressing the deceased.Pystyin lentämään mitä tahansa muttapelkäsin puvun pukemista.
I could fly anything, no sweat,but I dreaded putting on that suit.Ei mekon pukemisesta, vaan siitä että olet tungettelija, tunkeilija.
Not of wearing a dress, but of being an interloper.Kahdessa pienimmässä koossa, 74/80 ja 86/92 nepparit olkapäällä pukemisen helpottamiseksi.
Two smallest sizes, 74/80 and 86/92 has press buttons on shoulder to make dressing easier.Hän ei aiheuta allergiaa eikä vastustele pukemista. Hän on näyttelykissa.
She doesn't struggle when you try to dress her. She's hypoallergenic.Ei kuoleman jälkeen pukemista.
No postmortem dressing.Sen pukemiseen ja signaalien tasoittumiseen menee vain muutamia minuutteja.
It only takes a few minutes to put on and for the signals Pukemisesta päälle. Meillä on tupaantuliaiset.
