Examples of using Punainen in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja punainen, tule.
Ei, se on punainen.
No, no, it's red.Kuin punainen alkuasukas.
Like, like a red native.Hänellä oli punainen mekko.
She was wearing her red dress.Punainen joukkue menkää. Mitä? Mitä?
What? What? Red team go?Combinations with other parts of speech
Moninkertainen punainen koodi, Ems.
Se punainen huppu, jota käytit.
The red hood you were wearing.Et vielä, paksu punainen ystäväni.
Not yet, my fat red friend.Punainen valo! Anna ratti minulle!
Give me the wheel! Red light!Nyt se on punainen eikä sininen?
Now it's reds instead of the blues?Punainen. Punainen kortti. Musta. Musta.
Black. black. red. red card.Ehkä. Koko, tuo punainen Johnny Walker.
Maybe. Koko. Johnnie Walker Red.Punainen on niin punaista! .
The reds are so Minun autoni on tuolla. Tuo punainen.
My car's right over there in the red.Koko, tuo punainen Johnny Walker.-Ehkä.
Koko. Maybe. Johnnie Walker Red.Lakimiehesi?- Sininen puku, punainen solmio.
Blue suit, red tie. Your lawyer.Koko, tuo punainen Johnny Walker.-Ehkä.
Maybe. Koko. Johnnie Walker Red.Miksi paikat näkyvät kaulaani? punainen.
Why do spots appear on my neck? Reds.Punainen 1-6A, punainen 6.
Red 1-6 Alpha, this is Red 6.Oliko hänellä vielä yllään punainen kimono?
Was he still wearing his red kimono?Punainen. Punainen kortti. Musta. Musta.
Black. Black. Red card. Red.Hän sanoi, että hänellä on punainen takki.
He said he would have on a red jacket.Tiedän, punainen on niin punaista! .
I know. The reds are so Tässä olet vastasyntynyt, punainen ja ryppyinen.
Here you are as a baby all red and wrinkled.Punainen paita oli käytössä välikirikilpailun symbolina vuosina 1984-1989.
The Reds have also worn Jos keisari lähtee, Punainen astuu sisään.
If the Emperor goes, the Reds will enter.Toistan, lohkolla Punainen L 14 on sattunut työtapaturma.
Repeat, there has been an accident in Red Sector L14.Polvilumpion murskausta, Punainen Prikaati, Italia.
Kneecappings, Red Brigade, Italy.Polvilumpion murskausta, Punainen Prikaati, Italia. Aja luettelo.
Kneecappings, Red Brigade, Italy. Run down the list.Eri värejä: teräs fantasia Punainen Sininen Musta-Eri päättyy.
Different colors: steel fantasy Red Blue Black-Different finishes:….
